Многие названия из Советского Союза выглядят странно, но, при ближайшем рассмотрении все оказывается вполне логичным. Давайте посмотрим несколько примеров.
Бензопила «Дружба» с неслучайным названием
Это знаменитый советский инструмент. Он пережил целую эпоху, а его имя для многих людей остается нарицательным. Например, в Румынии многие годы «дружбой» (drujba) называли любую бензопилу, независимо от марки.
Так откуда название? Есть разные версии. Одна из самых популярных гласит, что название легендарного инструмента было придумано в честь сотрудничества братских народов СССР (двигатель разработали в одной стране, производство вели в другой). Дружба народов. Поэтому решили дать такое имя.
Символично и красиво, очень похоже на те времена, когда новым разработкам стремились давать красивые и образные имена «Слава», «Заря», «Факел», «Искра» и т.д.
А ведь инструмент и правда был хорошим. Он даже получил золотую медаль на международной выставке новинок в оборудовании.
Наручники «Нежность»: откуда такое милое название?
Тоже довольно контрастное название. Кстати, официально это специальное средство называется БКС-1. Одна из основных версий названия «Нежность» заключается в характерных особенностях конструкции изделий.
Наручники имеют гладкую вороненую поверхность, которая минимально травмирует кожу (в отличие от многих старых версий).
Не допускают защипов и повреждений кожи. Так что в названии отражается более деликатный характер средства. Все логично.
Телевизор "Радуга" на самом деле был черно-белым
Название вводит в заблуждение. Первые телевизоры этой марки действительно лишь частично поддерживали цветное изображение, но, советские инженеры уверенно шли к тому, чтобы картинка стала цветной.
У телевизоров «Радуга» сначала была специальная оптическая накладка-фильтр, которая лишь создавала иллюзию цвета.
К слову, первые цветные приемники стоили очень дорого и доставались по блату. Приходилось не только вставать в очередь, но и чуть ли не каждый день «отмечаться» в магазине, подтверждая желание купить телевизор.
Так что за каждым советским названием, будь это телек «Дружба», «Нежность» или «Радуга», стояла не только эпоха со своей особенной логикой, но и вполне практичный смысл.