Звезда BTS RM посетил место в Стэнфорде, связанное с одним из самых странных скандалов в истории K-pop
Перед финальным концертом BTS в Bay Area RM сделал остановку в кампусе Стэнфорда — но не у известной достопримечательности, а у тихого уголка с деревьями, связанного с одним из самых необычных интернет-скандалов в истории K-pop.
Перед выступлением BTS на Stanford Stadium во вторник, 19 мая, RM посетил место, известное среди фанатов как «Плачущее дерево» (Crying Tree), воссоздав знаменитую фотографию Tablo — выпускника Стэнфорда, рэпера и лидера корейской хип-хоп группы Epik High.
Фото быстро разлетелось среди фанатов после публикации в социальных сетях RM, а позже его репостнул и сам Tablo.
«Боже, он реально пошёл к Плачущему дереву», — написал Tablo.
Для обычных зрителей снимок мог показаться просто фотографией из кампуса. Но для многих поклонников K-pop он неожиданно связал масштабные концерты BTS в Bay Area с одной из самых болезненных — и со временем даже приобрёвших странно ироничный оттенок — историй в корейской поп-культуре.
Tablo, настоящее имя которого Дэниел Ли, учился в Стэнфорде ещё до того, как стал одним из самых влиятельных рэперов Южной Кореи. В 2010 году он оказался в центре масштабной интернет-травли: пользователи ложно обвиняли его в том, что он якобы солгал о своём образовании в Стэнфорде.
Тогда представители университета официально подтвердили, что Ли действительно получил как степень бакалавра, так и магистратуру по английской литературе. Однако обвинения не прекратились и со временем переросли в теории о том, что он якобы присвоил личность другого выпускника Стэнфорда.
«Я до сих пор не понимаю этот национальный феномен — почему на протяжении двух лет вся Корея была одержима мной и моей личностью», — рассказывал Tablo изданию Chronicle в 2022 году.
В рамках документального фильма MBC 2010 года Tablo Goes to Stanford, снятого для того, чтобы положить конец слухам, артист вернулся в кампус и сел возле группы деревьев рядом с лужайкой Meyer Green.
Измотанный происходящим, он не смог сдержать слёз.
Позже фанаты начали называть это место «Плачущим деревом» — как напоминание о том, через что пришлось пройти Tablo и его семье из-за этой теории заговора.
Со временем это место приобрело уже более светлое и ироничное значение.
В прошлом году участники Epik High — Mithra Jin и DJ Tukutz — привезли Tablo обратно в Стэнфорд для съёмок YouTube-видео и уговорили его воссоздать тот самый момент, но уже с комедийным оттенком.
Позже, в одном из видео с RM и SUGA, Tablo предложил участникам BTS обязательно посетить это место во время концертов в Стэнфорде.
Похоже, RM воспринял это задание всерьёз. На фотографии, опубликованной в понедельник, 18 мая, он появился в тёмном образе и с рюкзаком, отсылающими к оригинальному снимку Tablo, превратив когда-то болезненный символ Стэнфорда в своеобразную дань уважения между двумя поколениями корейских музыкальных артистов.
Три концерта BTS на Stanford Stadium, стартовавшие в субботу, 16 мая, стали единственными выступлениями группы в Северной Калифорнии в рамках мирового тура ARIRANG.
Источник San Francisco Chronicle
Перевод annjkkk
#bts #army #кубаночкаbts