Внимание: в статье содержатся КРУПНЫЕ спойлеры к финальной серии «Пацанов» под названием «Кровь и кости».
«Пацаны» официально завершились после пяти сезонов. Сериал в целом сохранил дух комиксов Гарта Энниса, но судьбы главных героев претерпели несколько ключевых изменений.
Как убили Хоумлендера в сериале
Хоумлендер завладел V1 и пытался стать богоподобным диктатором. Но «Пацанам» удалось его свергнуть.
Как именно:
- Кимико лишила его неуязвимости с помощью взрыва, унаследованного от Мальчика-солдата.
- Хоумлендер остался без сил и взмолился о пощаде.
- Билли Бутчер не стал слушать — и прикончил его ударом лома по голове.
А что было в комиксе
В оригинале всё иначе.
В комиксах выясняется, что Чёрный Нуар — это клон Хоумлендера. Именно он совершал большинство злодеяний, а настоящий Хоумлендер на самом деле не был главным злодеем.
Финальная схватка происходит в Белом доме. Чёрный Нуар убивает Хоумлендера, а затем Бутчер устраняет самого клона.
Почему Крипке изменил концовку
В интервью Collider шоураннер Эрик Крипке честно объяснил своё решение:
«Меня никогда не устраивало, что я следил за Энтони Старром все эти сезоны, а потом в самом конце узнавал, что он на самом деле не делал ничего из того, что я думал. Что это был Нуар, его клон. Поэтому я никогда не собирался снимать эту версию».
Некоторые элементы Крипке всё же позаимствовал из комикса — например, место действия (Овальный кабинет) и орудие убийства (лом). Но сам поворот с «настоящим злодеем — клоном» он отверг.
«Людям это нравится, и мнения на этот счёт расходятся. Но я считаю, что это разные форматы. В телешоу вы заключаете с персонажами соглашение — вы не будете просто так убивать тех, кого полюбили зрители».
Что ещё изменили
Крипке также подтвердил, что у них была альтернативная версия финала, где Бутчер убивает всех «Пацанов». От неё отказались по той же причине:
«Нам казалось неправильным, что Хьюи остался единственным выжившим».
Вердикт задрота
Я понимаю Крипке. Пять сезонов смотреть на Энтони Старра, который выдал одну из лучших злодейских перформансов в истории телевидения, — а потом узнать, что он просто марионетка? Это было бы разочарованием.
Да, фанатам комиксов наверняка обидно. Но сериал всегда жил своей жизнью. И финал — не исключение.
Хоумлендера убили ломом. Без клонов, без подмен. Честно и жестоко. Как он и заслуживал.