Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

«Десять тысяч световых лет» (1984). Звёзды диско Boney M отправляются в космос

Ещё ничего не зная о поп-музыке, о том, с чем едят все эти пластинки и как с ними обращаться, я разглядывал обложку альбома «Ten Thousand Lightyears», и она казалась мне артефактом из другой галактики... Стойкие поклонники Boney M, конечно, отнеслись к этой пластинке со скепсисом. Она и впрямь выбивается из общего ряда в дискографии проекта холодностью звучания и уклоном в синти-поп. Но для юного меня, напрочь лишённого всякого контекста, каждая песня была свежа, отточена и великолепна. В мае 1984 года группа Boney M, чьи ритмы и мелодии гремели на всех советских дискотеках и во всех советских магнитофонах без исключения, выпустила необычный альбом «Ten Thousand Lightyears» («Десять тысяч световых лет»). Вместо привычных аналоговых аранжировок слушателей ждали синтезаторы, футуристические звуки и истории о космосе, где человечество должно отыскать новые миры, чтобы жить в мире, гармонии и любви... Это уж позже выяснилось, что Boney M прославились несколько иной музыкой. Там и диско-раз
Оглавление

Ещё ничего не зная о поп-музыке, о том, с чем едят все эти пластинки и как с ними обращаться, я разглядывал обложку альбома «Ten Thousand Lightyears», и она казалась мне артефактом из другой галактики... Стойкие поклонники Boney M, конечно, отнеслись к этой пластинке со скепсисом. Она и впрямь выбивается из общего ряда в дискографии проекта холодностью звучания и уклоном в синти-поп. Но для юного меня, напрочь лишённого всякого контекста, каждая песня была свежа, отточена и великолепна.

  • Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.

В мае 1984 года группа Boney M, чьи ритмы и мелодии гремели на всех советских дискотеках и во всех советских магнитофонах без исключения, выпустила необычный альбом «Ten Thousand Lightyears» («Десять тысяч световых лет»). Вместо привычных аналоговых аранжировок слушателей ждали синтезаторы, футуристические звуки и истории о космосе, где человечество должно отыскать новые миры, чтобы жить в мире, гармонии и любви...

Это уж позже выяснилось, что Boney M прославились несколько иной музыкой. Там и диско-разгуляй «Распутин», и «Ночной полёт на Венеру», и «Багама-мама», и потрясающий, эталонный, «ламповый» альбом «Oceans of Fantasy»... Но особую роль всегда играет альбом, который ты услышал первым, чью обложку разглядывал с ощущением первооткрывателя.

Поэтому для меня «Ten Thousand Lightyears» всегда стоял на отдельной полочке. Таким остался по сей день. И пусть не все поклонники Boney M его приняли, да и возложенных на него хит-парадных ожиданий он не оправдал, но пластинка всё равно знаковая. А значит, самое время её переслушать...

Замена в составе и новый голос

К началу 1980-х годов Boney M оказались в сложном положении. Внутри группы нарастали противоречия. Главный сценический «заводила» и танцор Бобби Фаррелл постоянно спорил с продюсером Франком Фарианом на темы творческих решений и артистической свободы. В конце 1981 года Фаррелл был уволен. Ему на смену пришёл Реджи Цибо — певец из Ганы. Отныне на концертах и в студии мужские вокальные партии взял на себя новичок.

-2

Конечно, фанаты заметили разницу. Энергичный и харизматичный Фаррелл, бывший лицом коллектива, больше не отплясывал на сцене. Цибо привнёс в аранжировки новый тембр, что изменило вокальный рисунок группы. Но, увы, коммерческая удача начала понемногу отворачиваться от группы.

Это были не все кадровые изменения. Голоса Марсии Барретт на альбоме фактически нет. Она солирует только в песне «Wild Planet» и исполняет бэк-вокал. Франк Фариан отстранил певицу от работы за «измену»: попытку запустить сольную карьеру и запись на Барбадосе в студии Эдди Гранта.

Зато голос Лиз Митчел выведен теперь на первый план. Правда, солистка была вынуждена сделать перерыв в записи в связи с беременностью и родами. Материнские обязанности также помешали гастролировать в полном объёме в поддержку пластинки.

-3

От африканских мотивов до космической фантастики

Альбом задумывался ещё в 1982 году как продолжение пластинки «Boonoonoonoos», на которой Франк Фариан смешивал карибские и африканские мотивы с поп-мелодиями. Но пластинка провалилась в чартах, и это заставило продюсера искать новые идеи.

Запись следующего альбома растянулась на период с 1982 по 1984 год. Работе препятствовали и сложности с составом, и личные обстоятельства, и не самый тёплый приём первых синглов.

Продвигаться вперёд пришлось методом проб и ошибок. Например, сингл с перепевкой песни The Seekers «The Carnival Is Over» (которая, в свою очередь, была переделанной «Из-за острова на стрежень») поднялся лишь до 41-го места в чарте, что воспринималось неудачей для группы, которая ещё недавно гарантированно штурмовала хит-парады.

Не помог и выпуск сингла «Jambo - Hakuna Matata», который опустился ещё на несколько ступенек и застрял на 48-м месте в Германии. Этот трек планировали сделать локомотивным в будущем альбоме. Но в итоге он был вовсе исключён.

Фариан решил круто сменить курс. Альбом переименовали в «Ten Thousand Lightyears» — в честь заглавной песни. Магистральными темами стали космические путешествия, переселение человечества на другие планеты и взгляд в далёкое будущее. В моду как раз входили синтезаторы и электронные звуки. Франк Фариан решил не отставать от времени и устремился в футуристические аранжировки.

В итоге первую сторону пластинки составила своего рода мини-опера о будущем, в котором жители Земли отправляются на более безопасную планету при помощи доброжелательных инопланетян. Среди сильных треков можно отметить, например, «Future World» с её почти хард-роковым грувом.

Всё лучшее — сразу

Пластинку записывали в нескольких студиях. Основная работа велась в FAR Studios в немецком Росбахе, оснащённой по последнему слову техники. Главным двигателем записи, разумеется, оставался продюсер, аранжировщик и мега-мозг Франк Фариан. Именно он сидел за пультом и решал, как будут звучать «электронные» Boney M, пропущенные через передовые цифровые «примочки».

Чтобы придать песням по-настоящему грандиозное и «инопланетное» звучание, был нанят Лондонский филармонический оркестр. Его вклад можно услышать в треках «10,000 Lightyears» и «Somewhere in the World». Оркестровые и другие наложения делались в лондонской Roundhouse Studios и в мюнхенской Union Studios.

Пластинка была выпущена 21 мая 1984 года лейблом Hansa Records. Ведущий сингл с балладой «Somewhere in the World» крутили по радио, но большого хитового бума не случилось. Сам Франк Фариан назвал этот сдвиг началом конца доминирования Boney M в мейнстриме.

Альбом ознаменовал завершение их коммерческого пика в эпоху диско. Но зато он имеет историческое значение как первый релиз Boney M на компакт-диске, европейское издание которого было изготовлено в начале 1985 года, способствуя распространению нового формата.

Космос был так близко...

Коммерчески «Ten Thousand Lightyears» не повторил успех ранних альбомов Boney M. В ФРГ альбом не поднялся выше 49-го места, даже несмотря на промо-кампанию с показом специального телефильма. Другая группа могла бы гордиться таким результатом, но для детища Франка Фариана это был практически провал.

Относительно реабилитироваться помогла новая песня итальянского музыканта Тони Эспозито «Kalimba de Luna», с помощью которой Франк Фариан намеревался запустить сольную карьеру Реджи Цибо. Певца срочно вызвали из Ганы, где тот отдыхал, чтобы немедленно приступить к записи. Был даже снят клип, но Фариан передумал и перенёс «Kalimba de Luna» в репертуар Boney M.

Заразительный ритм и тропическое настроение не особенно сочетались с концепцией межпланетных путешествий. Зато сингл, выпущенный в августе 1984 года уже от имени группы, достиг 16-го места в хит-параде. На этой волне Фариан переиздал «Ten Thousand Lightyears» с «Kalimba de Luna» в треклисте и сокращённой версией «Somewhere In The World». Это переиздание к октябрю 1984 года поднялось на 23-е место в немецких чартах.

Уже в конце 1984 года «Ten Thousand Lightyears» был доступен советским слушателям через киоски звукозаписи. Но на дискотеках новые песни уже крутили редко. К тому времени уже появились Eurythmics, Alphaville, итало-диско, вездесущие Modern Talking и Bad Boys Blue... Старым кумирам было непросто конкурировать с новой волной танцевальной музыки.

Однако многие критики и поклонники отмечают, что «Ten Thousand Lightyears» — самый авантюрный, экспериментальный и недооценённый альбом в дискографии группы. В стремлении оживить формулу Франк Фариан рискнул увести коллектив в сторону синтезаторного звучания и даже элементов прогрессивного рока, написал потрясающие аранжировки и вообще проделал отличную работу.

На протяжении многих лет пластинку переиздавали в различных форматах, и она снова и снова находила своего слушателя, готового отправиться в путешествие за десять тысяч световых лет под ритмы Boney M.

Спасибо за подписку, лайк и комментарий! Отдельная благодарность тем, кто присылает донаты. Ваша поддержка очень ценна!