Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Frostninzya BDO

Перевод патча Black Desert Online с Корейского сервера игры от 20 мая 2026 года.

Всем доброго вечера. Прибыл патчик на Корейские сервера игры давайте ознакомимся с изменениями.
1. С 21 мая по 9 июня пройдет ивент для новых и вернувшихся игроков. Вступите в гильдию и получите различные награды в течение 7 дней: 
- День 1 = Сундук с летним комплектом на выбор.
- День 2 = Сундук на выбор для теплого путешествия.
- День 3 = [Ивент] Сундук с полным комплектом в благодарность.
- День 4 = [Ивент] Сундук с договорами (горничные).
- День 5 = [Ивент] Сундук с полным комплектом в благодарность.
- День 6 = Упряжь для Иллюзии и Иллюзии Грез на выбор.
- День 7 = Блестящий сундук для путешествия.
2. С 25 мая по 7 июня пройдет новый ивент. Побеждайте боссов Гильдии и получайте с каждого побежденного босса дополнительную награду: Сундук Ивент (530) Наше совместное приключение. Если открыть сундук Ивент (530) Наше совместное приключение то можно получить все следующие предметы: Камень Крон 300шт, Заостренный фрагмент черного кристалла 10шт, частица силы 10шт, камень Кафрас 20шт, о
-2
-3
-4
-5
-6
-7

Всем доброго вечера. Прибыл патчик на Корейские сервера игры давайте ознакомимся с изменениями.

1. С 21 мая по 9 июня пройдет ивент для новых и вернувшихся игроков. Вступите в гильдию и получите различные награды в течение 7 дней: 
- День 1 = Сундук с летним комплектом на выбор.
- День 2 = Сундук на выбор для теплого путешествия.
- День 3 = [Ивент] Сундук с полным комплектом в благодарность.
- День 4 = [Ивент] Сундук с договорами (горничные).
- День 5 = [Ивент] Сундук с полным комплектом в благодарность.
- День 6 = Упряжь для Иллюзии и Иллюзии Грез на выбор.
- День 7 = Блестящий сундук для путешествия.

2. С 25 мая по 7 июня пройдет новый ивент. Побеждайте боссов Гильдии и получайте с каждого побежденного босса дополнительную награду: Сундук Ивент (530) Наше совместное приключение. Если открыть сундук Ивент (530) Наше совместное приключение то можно получить все следующие предметы: Камень Крон 300шт, Заостренный фрагмент черного кристалла 10шт, частица силы 10шт, камень Кафрас 20шт, обрывки воспоминания 20шт. 

3. С 20 мая по 10 июня пройдет ивент в ходе которого за вход в игру можно будет получить в достижениях Благословение Камней Крон (7 д.) один раз на семью.
При использовании  Благословение Камней Крон (7 д.), в течение 7 дней за ежедневный вход можно получать по 300 Камней Крон в Достижениях.

4. С 20 мая по 10 июня пройдет ивент в ходе которого [Ивент] Следы искажения можно обменять теперь на новые награды. Добавленные награды и дополнительные обмены на некоторые уже существующие награды можно посмотреть на скриншоте в новости.

5. С 20 мая по 4 июня пройдет ивент в ходе которого на некоторых спотах будут появляться Мурака и Титан(Голем). Если уничтожить их то можно получить следующие награды: Гарантированно 50шт Камней Крон и 20шт [Ивент] Следы искажения. А также с некоторым шансом: Сверток с Камнями Крон (1000 шт.), Сундук Камней Крон (500 шт.), [Ивент] Сундук с таинственной энергией, [Ивент] Камень, наполненный глубокой энергией. За [Ивент] Камень, наполненный глубокой энергией можно получить 530 Камней Крон, награда будет начислена на внутриигровую почту по окончанию ивента. 

6. Жемчужный магазин пополнился новыми товарами и скидками.

7. Внесены балансные правки для классов: Маэва, Куноичи, Фурия, Страж.

8. Улучшения системы бартера.
Чтобы новые искатели приключений лучше погружались в процесс бартера, впервые отправляющихся в Великий Океан, были внесены несколько улучшений в систему бартера.

Во-первых, теперь доступны три маршрута обмена даже для тех, кто раньше не занимался бартером, что упрощает накопление общего количества обменов. Кроме того, мы вдвое уменьшили количество обменов, необходимых для разблокировки максимального количества обычных маршрутов бартера. Список обычных предметов, которые можно обменять на товары 1-го уровня, также был переработан, чтобы лучше соответствовать текущей обстановке.

Магазин Монет Ворон также претерпел несколько изменений. С недавним добавлением маршрутов обмена 6-го и 7-го уровней и обновлением «Лазурная Арена» больше искателей приключений стали стремиться создавать и улучшать корабли. Для ускорения прогресса цены на соответствующие материалы были скорректированы.

Кроме того, предметы в магазине Монет Ворон с ежедневными ограничениями на покупку были удалены и заменены предметами с еженедельными ограничениями, что позволяет приобретать большие количества по более низкой цене. Наконец, в магазин добавлены Черные камни для улучшения кораблей и Коробки с Прахом Велла, которые перезаряжают алхимические камни. Морские кристаллы, которые раньше было трудно добыть, теперь также можно приобрести за Монеты Ворон.

Суммарное количество бартерных сделок, необходимое для расширения торговых путей, было изменено для большей наглядности.
Пример: До 2551 обмен, после 2500 обменов.

Изменились материалы для обмена на 1 уровень бартерных товаров, а также снизилось количество материалов для обмена. Например: 1 обмен 20 слитков меди был, теперь надо 10 слитков меди.

Необходимое количество монет Ворон для строительства кораблей и материалов для расширения(улучшения), которые можно обменять на монеты Ворон, уменьшено примерно на 20%.

В магазин монет Ворон добавлены новые товары, а товары с дневным лимитом на покупку удалены.

9. Улучшения для мировых боссов Квинта и Мураки
Квинт и Мурака — особые мировые боссы с уникальной механикой, позволяющей искателям приключений использовать пушки. Изначально многие искатели приключений использовали эти пушки для покорения боссов, максимально эффективно используя их возможности.

Со временем победить Квинта и Мураку без пушек стало проще. На самом деле, использование пушек стало недостатком для тех, кто стремится получить награду более высокого уровня, поскольку это мешает им накапливать общий урон. Кроме того, общая добыча с этих боссов была менее ценной по сравнению с другими мировыми боссами, что делало их покорение менее выгодным для искателей приключений.

В этом обновлении мы удалили всю механику разрушения частей, чтобы свести к минимуму ненужные сложности и сделать бой более интуитивным и быстрым. Для Мураки механика пушек была полностью удалена, что позволяет вам сражаться, используя только силу вашего персонажа. Для Квинта использование пушек больше не требуется, но теперь она наносит больше урона, чем обычные атаки, предоставляя больше свободы в вашей стратегии. Кроме того, добыча была увеличена, полученная за победу над Квинтом и Муракой.

Скрины наград в новости. Там указаны топы по урону, топ 1-20, топ 21-50, топ 51-90% по урону, топы по урону входящие в состав 90-100% игроков (то есть кто хотя бы ударил пару раз). Первая часть наград гарантированная, вторая часть начиная от статуй с некоторым шансом.

10. Улучшения пользовательского интерфейса информации о зонах монстров.
Монстры в Black Desert классифицируются по видам, включая людей, айн, камасильвия, идания и т.п.. Чтобы помочь вам подготовиться к покорению, мы добавили информацию о видах в пользовательский интерфейс информации о зонах монстров, позволяя вам заранее проверить, какие специфические для каждого вида баффы следует подготовить для каждой из зон монстров, не посещая их лично.

11. Индикатор местоположения союзников на Арене Солларе.
На Арене Солларе, в PvP-контенте 3 на 3, отслеживание меняющихся позиций союзников и врагов является ключом к победе. Поскольку искателям приключений, не привыкшим к подобному контенту, может быть сложно следить за движущимися союзниками, мы добавили новую функцию индикатора местоположения союзников, которая ранее также была представлена ​​как HUD на Арене Солларе. Поскольку приоритет отдается бою, этот интерфейс разработан с полупрозрачной прозрачностью, чтобы минимизировать визуальный беспорядок.

Ссылка на новость: https://www.kr.playblackdesert.com/ko-KR/News/Detail?groupContentNo=15614&countryType=ko-KR