Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Киножаба

Реальные пацаны: Пермь вместо Москвы, цензура вырезала мат, а Федункив спорила с режиссёром

Вы думаете, «Реальные пацаны» — это просто ситком про гопников на ТНТ? А вот и нет. Когда в 2010 году сериал только появился, он совершил настоящую революцию. Вместо стерильных московских павильонов — живые улицы Перми, реальные дворы и хрущёвки. Вместо профессиональных актёров — выпускники КВН и местные жители, которые говорили на своём, пермском диалекте. Пилотную серию вообще снимали на любительскую камеру в квартирах друзей и знакомых — бюджет был такой себе, но дух — огонь. Но за кадром кипели нешуточные страсти. Цензура на ТНТ вырезала мат из каждой серии — ругательства забивали пиканьем, а позже в интернет-версиях начали ещё и размывать лица некоторых актёров (история с Данилой Козловским на постере — отдельный привет от редакторов). А Марина Федункив, сыгравшая маму Коляна, имея режиссёрское образование, постоянно спорила с постановщицей Жанной Кадниковой — до слёз, до криков. Они, кстати, учились в одном институте (Кадникова — на актёрском, Федункив — на режиссёрском), поэтому
Оглавление

Вы думаете, «Реальные пацаны» — это просто ситком про гопников на ТНТ? А вот и нет.

Когда в 2010 году сериал только появился, он совершил настоящую революцию. Вместо стерильных московских павильонов — живые улицы Перми, реальные дворы и хрущёвки. Вместо профессиональных актёров — выпускники КВН и местные жители, которые говорили на своём, пермском диалекте. Пилотную серию вообще снимали на любительскую камеру в квартирах друзей и знакомых — бюджет был такой себе, но дух — огонь.

Но за кадром кипели нешуточные страсти. Цензура на ТНТ вырезала мат из каждой серии — ругательства забивали пиканьем, а позже в интернет-версиях начали ещё и размывать лица некоторых актёров (история с Данилой Козловским на постере — отдельный привет от редакторов). А Марина Федункив, сыгравшая маму Коляна, имея режиссёрское образование, постоянно спорила с постановщицей Жанной Кадниковой — до слёз, до криков. Они, кстати, учились в одном институте (Кадникова — на актёрском, Федункив — на режиссёрском), поэтому творческое противостояние было особенно принципиальным. Потом они стали лучшими подругами, но осадочек остался.

Давайте разбираться, как «Реальные пацаны» из пермского дворика превратились в культурный феномен, почему их пытались перевезти в Москву и за что сериал полюбили миллионы зрителей по всей стране.

Киножаба не щадит ностальгию, но признаётся в любви.

Революция из провинции: как Колян изменил телевидение

В ноябре 2010 года на ТНТ вышли первые серии. Никто не ожидал, что проект станет культовым. Сериал отказался от стерильных павильонов в пользу реальной Перми — дворов, рынков, хрущёвок. Это был один из первых проектов, который показал российскую провинцию не через криминальные сводки, а через комедию.

Жанр mockumentary (псевдодокументалистика) создал эффект полного вовлечения. Герои смотрели в камеру, объясняли свои поступки, спорили с оператором. Зрители верили, что Колян, Антоха и Вован — реальные люди, а не актёры. В этом и был секрет: они были «своими». Узнаваемыми. Как соседи по лестничной клетке.

-2

Генезис «пацана»: от драмы до комедии

Феномен «пацана» в русской культуре появился задолго до «Реальных пацанов». В 80-х это были трудные подростки из фильма Динары Асановой «Пацаны» (1983). В 90-х — героический бандит из «Брата» и «Бригады», который защищал правду силой.

«Реальные пацаны» представили третью стадию эволюции — «пацан комический». Колян Наумов — это не убийца с обрезом, а «исправляющийся гопник». У него за плечами условный срок, но он пытается жить нормальной жизнью. Чтит «понятия», дружит, любит маму, но при этом смешон. Это герой переходного времени — и сериал попал в точку.

-3

Пермский феномен: дворы вместо павильонов

Сериал сделал Пермь новой телевизионной столицей. Местные жители сначала обижались: «Весь город будут считать гопниками». Но создатели — выпускники Пермского института культуры и бывшие кавээнщики — отнеслись к этому с самоиронией. Они превратили локальный диалект («рубильник», «конфликт»), дворовые привычки и специфический юмор в узнаваемый бренд.

В итоге в 2010 году сериал получил премию Пермского края в сфере культуры и искусства. Гопники стали культурным достоянием. Деньги, выделенные на развитие культуры, пошли на то, чтобы запечатлеть для потомков, как правильно сидеть на корточках.

-4

Почему сериал пытались перевезти в Москву (и почему вернули)

На каком-то этапе продюсеры решили: «А давайте перенесём съёмки в Москву». Дороже, престижнее, больше возможностей. Но зрители сразу почувствовали подмену. Сериал потерял свою аутентичность, превратился в очередную историю про «лимиту».

Однако была и чисто практическая проблема. Квартиру Коляна в Перми снимали в уникальном здании — так называемом «Доме грузчиков», построенном в начале XX века. В Москве невозможно было найти или воссоздать такую же локацию с её неповторимой атмосферой и лепниной. Поэтому квартира Коляна стала появляться в кадре всё реже, а вскоре пацанов и вовсе вернули в Пермь. Продюсеры поняли: дух проекта — это не деньги, а дворы, хрущёвки и этот самый «Дом грузчиков». С тех пор сериал снимали только там.

-5

Ссоры и примирения за кадром: Федункив против режиссёра

Успех сериала — заслуга слаженной команды, но и в ней не обходилось без конфликтов. Яркий пример — непростые отношения Марины Федункив (мама Коляна) и режиссёра Жанны Кадниковой. Имея режиссёрское образование, Федункив часто вмешивалась в работу, отстаивая своё видение персонажа, которого сама же и придумала.

Споры доходили до слёз. Женщины кричали друг на друга, хлопали дверьми, но потом поняли: так дело не пойдёт. Они договорились разделять обязанности. Ключевой момент: они учились в одном институте — Кадникова на актёрском факультете, Федункив на режиссёрском. Это объясняет, почему каждая считала себя главной. И впоследствии они стали близкими подругами и единомышленницами. Это доказывает: за кадром в «Реальных пацанах» царила такая же семейная атмосфера, как и в кадре.

-6

Цензура и «пиканье»: как боролись с матом

Сериал снимался для телевидения, а на ТВ мат запрещён. Но герои «Реальных пацанов» без мата — как Вован без лысины. Нельзя, но очень хочется. Поэтому ругательства вырезали, забивали пиканьем.

Актёры, впрочем, быстро научились импровизировать: вместо «б…» говорили «блин», вместо трёхэтажных конструкций — «ёлки-палки». Некоторые фразы даже стали мемами. А на площадке, говорят, мат звучал в полную силу — но в эфир это не попадало. Операторы просто выключали запись на пару секунд.

В более поздних интернет-версиях появилась и другая форма цензуры — заблюривание (размытие) изображения. Например, постер с Данилой Козловским, попавший в кадр, однажды заботливо замылили редакторы. Пацаны, видимо, перешли на новый уровень безопасности.

-7

Колян, Антоха и Вован: как искали «настоящих» пацанов

Кастинг был отдельным приключением. Создатели искали не актёров, а типажи — людей, которые сами из таких дворов. Многие роли сыграли жители Перми, друзья сценаристов, случайные прохожие. Некоторые даже не умели стоять перед камерой, но это и нужно было — «неигровое» поведение создавало иллюзию документалистики.

Николай Наумов (Колян) оказался на пробах случайно. Его утвердили почти сразу — он органично смотрелся в роли «своего парня». Антон Богданов (Антоха) и Владимир Селиванов (Вован) тоже уже были известны по КВН, но отлично вписались в формат.

-8

Как менялись герои за 13 лет

За 13 лет сериала (а это, между прочим, 13 сезонов и 350 серий — не считая полного метра) герои выросли, обзавелись семьями, детьми, работами. Колян из вечного бездельника превратился в ответственного мужа и отца. Антоха открыл своё дело. Вован… Вован остался Вованом. И это, наверное, самое честное в сериале: не все меняются.

Зрители взрослели вместе с героями. И если первые сезоны они смотрели в школе, то последние — уже со своими детьми. «Реальные пацаны» стали чем-то вроде семейной реликвии.

-9

Наследие «пацанской» культуры

«Реальные пацаны» выросли из простого «прикола» в культурный памятник 2010-м. Они показали, что о жизни в российской провинции можно рассказывать искренне, с любовью и без высокомерия. Сериал стал фундаментом для компании Good Story Media, которая позже подарила нам «Ольгу», «Физрука» и «Мир! Дружба! Жвачка!».

Несмотря на то, что герои, по словам одной из актрис, «за десять лет вообще не развились», они стали родными для поколения, которое выросло вместе с ними. «Реальные пацаны» ушли, оставив после себя историю о том, как важно оставаться человеком, даже если ты «косячишь» и живёшь в хрущёвке в Перми.

-10

Бонус: чего вы не знали о «Реальных пацанах»

  • Изначально сериал хотели назвать по-другому, но «Реальные пацаны» прижилось лучше всего. (Про «Пермских парней» — неподтверждённая легенда, так что пропустим.)
  • Многие эпизоды снимались без сценария — актёры импровизировали, а режиссёр просто фиксировал лучшие дубли. Особенно это касается пьяных сцен — там актёры иногда реально были навеселе.
  • Настоящая мама Николая Наумова иногда приезжала на площадку и давала советы Марине Федункив, как лучше «воспитывать» сына. Федункив, имея режиссёрское образование, всё равно делала по-своему.
  • Актёры совсем не похожи на своих героев. Николай Наумов — выпускник факультета иностранных языков, пишет стихи и занимается переводами. Алексей Базанов (Базанов) — с красным дипломом окончил геофак Пермского университета. Владимир Селиванов (Вован) — глубоко верующий человек, соблюдает посты и ведёт здоровый образ жизни. То есть в реальности они скорее «интеллигентные пацаны».
  • Фраза «Колян, ты чё?» стала мемом ещё до того, как слово «мем» вошло в обиход. И до сих пор её можно услышать в любом дворе страны.
  • Сцену в бане снимали в реальной пермской бане — актёры чуть не потеряли сознание от жары. Говорят, после дубля они выбегали на улицу и падали лицом в снег.
  • Несколько локаций сериала (например, тот самый двор и легендарная квартира в «Доме грузчиков») до сих пор существуют в Перми, и фанаты устраивают там экскурсии. Местные жители уже привыкли.
-11

Почему мы всё равно его помним?

«Реальные пацаны» — это сериал, который держится на своих трещинах. На конфликтах актёров с режиссёром. На попытках перевезти его в Москву и провале этих попыток из-за уникального «Дома грузчиков». На цензуре, которая пыталась замаскировать мат пиканьем, а потом и размытием. На дворах, которые снимали в реальной Перми, а не на декорациях.

Создатели проекта доказали: зритель устал от стерильных героев и хочет видеть на экране живых людей. Грубоватых, смешных, неидеальных. Тех, кто говорит «рубильник» вместо «выключатель» и живёт с мамой в хрущёвке.

Спустя 13 лет мы всё так же цитируем Коляна, узнаём его интонации в своих друзьях и иногда включаем старые серии, чтобы снова окунуться в атмосферу, где «пацаны» были не бандитами, а просто парнями, которые пытались найти своё место в жизни.

А вы помните, когда впервые увидели «Реальных пацанов»? Какая серия запомнилась больше всего? Пишите в комментариях — Киножаба прочитает всё.

Наш канал еще совсем молодой, и ваша подписка очень поможет его развитию. Здесь мы делимся только редкими фактами и тайнами создания любимых фильмов. Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые публикации!

-12

Что еще почитать на канале: