Проблема заимствований и вообще чистоты русской речи обсуждается в обществе уже три сотни лет. Более того — эта проблема есть не только в русском языке. Крайнее нежелание что-либо менять в литературном языке называется языковым пуризмом. Пуристы считают, что чем чище язык, чем глубже его связь с национальными корнями — тем лучше. Другая точка зрения — антинормализаторство. Его сторонники считают, что не нужно регулировать язык: он сам может себя регулировать.
Между двумя крайними точками зрения на чистоту языка ведётся настоящая борьба! Она затрагивает науку, культуру, литературу, общество. И в истории этой борьбы есть множество интересных страниц. Иногда странных, а иногда и забавных.
В нашем уроке мы поговорим о том, как начиналась борьба за чистоту русского языка в 18 в. И выясним, насколько речь образованных людей в то время была переполнена заимствованиями.
Дальше мы перейдём к 19 веку и познакомимся с борьбой шишковистов (архаиков) и карамзинистов (новаторов). Мы узнаем о позиции каждой стороны, об их полемике и о том, как эта борьба продолжилась последователями каждой из сторон.
Из 19 века борьба за чистоту языка переместилась в 20 в. При этом внимание обращали как на иностранные слова, так и на другие явления. Мы поговорим о борьбе с канцеляритом и с бранными словами, которая развернулась в советской прессе.
В 21 в. борьба за чистоту языка продолжается. Мы всё так же говорим о том, что недопустимо загрязнять язык варваризмами, бранью, канцеляритом. Теперь язык сталкивается с новыми вызовами.
Наверное, самый здоровый подход — это личная ответственность за свою речь. Мы выбираем следить за своей речью, потому что нам важно, чтобы нас понимали. Чтобы наша речь помогала, а не мешала оформлять мысли. Мы стараемся не засорять речь, потому что нам нравится говорить ясно, красиво и точно.