Весна 2002 года. Учёные Британского музея находят древнеегипетский папирус 1000 года до н.э. В нём - молитва, которая почти слово в слово повторяет христианскую «Отче наш». Автором называют фараона Эхнатона. Сенсация! Иисус просто взял готовый текст у древних египтян.
Звучит интересно, правда? Эта история до сих пор гуляет по соцсетям, Дзену и форумам. Её называют то «Молитвой Эхнатона», то «Молитвой слепого». Но давайте разберёмся, что тут происходит на самом деле.
Вот тот самый «древний» текст молитвы Эхнатона, который все цитируют:
«Отче Наш, неведомый но сущий,
Да святится имя нам Твое,
Пусть придёт Закон Твой, свет дающий,
Миру звёзд, и в наше бытие.
В этот день ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом,
От соблазна и от зла обереги».
Красиво, поэтично и очень похоже на молитву «Отче наш».
Автор текста фараон Эхнатона - тот самый, который в XIV веке до н.э. попытался ввести в Египте культ единого бога Атона, что ещё больше связывает эту историю с христианством, так как культ единого бога Атона это один из первых примеров монотеизма в мире, коим является и христианство (монотеизмом). Многие люди в спорах о происхождение христианства используют эту молитву в качестве своих аргументов. Но если копнуть чуть глубже, вся эта красивая легенда рассыпается как песок.
На самом деле Британский музей официально заявил: никакого такого открытия они не делали. Никогда. Специалисты музея прямо сказали, что о подобной «молитве Эхнатона» они даже не слышали. Скорее всего, кто-то просто перепутал этот современный текст с настоящим «Великим гимном Атону» — единственным крупным религиозным произведением, которое дошло до нас от времени Эхнатона. Но и это только начало
А теперь давайте посмотрим на факты, которые окончательно хоронят эту легенду.
Эхнатон правил примерно в 1353–1336 годах до н.э. Легенда же говорит о папирусе 1000 года до н.э. - то есть спустя триста с лишним лет после смерти фараона. Уже один этот факт должен достаточно сильно насторожить. Но идём дальше.
Ещё важнее другое. Реальный «Гимн Атону», найденный в гробнице вельможи Айя в Амарне, звучит совсем иначе. Это длинная поэма, посвящённая солнцу как единственному богу. Там действительно есть ощущение единобожия, но стиль, образы и содержание совершенно другие. Вот небольшой отрывок из подлинного гимна:
«Как многочисленно то, что ты делаешь и что скрыто перед миром,
бог единственный, подобного которому нет…
Ты создал землю по своему желанию, когда был один…
Когда ты восходишь, они живут, когда ты заходишь — они умирают».
Как видно здесь, да и в полном тексте нет ни просьбы о «хлебе насущном», ни прощения долгов, ни защиты от соблазна и зла. Это совершенно другой религиозный мир - египетский, с культом солнца, а не христианский.
Откуда же тогда взялась вся эта история? Первым её запустил в 2002 году испанский публицист Логари Пужол. Он опубликовал статью, где и появилась эта красивая легенда. Дальше она разлетелась по интернету сама собой. Никто не проверял источники, потому что текст был слишком удобным. Одни использовали его, чтобы «доказать», что христианство заимствовало всё у египтян. Другие - чтобы показать, как древние якобы уже знали «истинную веру». А на деле это просто современная выдумка XXI века, красиво стилизованная под древность.
Эхнатон и правда был революционером. Он попытался сломать многовековую систему многобожия и ввести культ единого бога - Атона. Это был первый в истории задокументированный случай монотеизма в государственном масштабе. Его реформы были радикальными и даже жестокими: он закрывал храмы старых богов, менял искусство, переносил столицу. Но после его смерти всё вернулось на круги своя. Египет быстро забыл «еретика из Амарны».
Поэтому когда сегодня нам рассказывают про «Молитву Эхнатона», которая якобы легла в основу «Отче наш», - это не исторический факт. Это миф, который родился в интернете и живёт только благодаря тому, что звучит очень убедительно.
В конечном итоге Эхнатон остаётся одним из самых интересных фараонов в истории. Он действительно пытался изменить религиозный мир Древнего Египта. Но «Молитву слепого» он точно не писал. Это уже наша современная фантазия.