Проходивший в Таганроге XIX Чеховский фестиваль дал возможность таганрожцам и гостям города пообщаться с Джангиром Сулеймановым. «Смешарики», «Фиксики» «Летающие звери», «Пиратская школа», «300 историй о петербуржцах», «Пин-Код» и другие работы этого режиссера давно завладели вниманием и любовью детей и взрослых.
А еще, Джангир Чингизович — сценарист, художник-постановщик, художник-мультипликатор и даже иногда актер озвучивания.
В Литературном музее имени А.П. Чехова его заведующая Виктория Кондратьева помогала гостям начать оживленный разговор с мультипликатором. По ее словам, в апреле нынешнего года Джангир Сулейманов стал одним из лауреатов XII Национальной анимационной премии «Икар» за режиссуру в номинации «Эпизод» («Дело об эмпатии», сериал «Приключения Пети и Волка»).
Если художественное кино создается на площадках и подразумевает работу с актерами, то режиссер анимационного кино может работать дома: ему все перешлют по Интернету. Об этом поведал режиссер всеми любимых «Смешариков».
«В художественном кино действует актер, который выражает лицом, взглядом какие-либо эмоции. В анимации мы этого лишены. Никакой мультипликационный персонаж не в состоянии выразить такого спектра настроений, которой может представить человек», — рассказывает Джангир Сулейманов.
В анимации нужно показывать всё через образы, но есть и дополнительные плюсы — возможность создавать совершенно фантастические миры.
Джангир Сулеманов занимается сериальной анимацией. А существует, например, авторская анимация, где 10-минутный мультфильм могут делать по году, не имея ограничений по времени, и варьировать время законченной работы. В «Смешариках» серия длится ровно шесть минут, и ее время не может сокращаться или увеличиваться.
«Мне повезло, работаю с очень хорошим сценаристом – Алексей Лебедев написал практически все культовые сценарии серии «Смешариков». С ним плотно сотрудничаем и по сериям «Пиратской школы», «Принца галактики», что дает силу для творчества. Работать с хорошим материалом это чудо!», – делится Джангир Чингизович.
Он напомнил – сейчас часто что-то переснимают, «Чебурашку», «Сказку о царе Салтане», «Бременских музыкантов». Однажды Джангиру Сулейманову предложили участвовать в проекте, где создавали новый сериал «Ну погоди». Он отказался, так как работал над другими проектами. И в целом, не жалеет, что так вышло. Джангир Ченгизович считает, что подобные вариации схожи с паразитированием на уже созданном и завоевавшем популярность материале.
Смешарики основаны на оригинальной идее. Режиссер убежден: когда начинался проект «Смешарики», в одном месте и времени сошлись талантливые люди. Сценарист, композиторы «СмешBand» и другие. И еще нашлись денежные средства, с помощью которых это все осуществилось.
«Зачастую продюсер вмешивается в творческий процесс, и это не всегда идет на пользу. А нам сказали: «Делаете, что хотите», — добавляет Джангир Сулейманов.
Он рассказывает, что «Смешарики» начались с детской серии «Скамейка», а дальше пошли сюжеты «взрослее».
Проект «Смешарики» существует с 2003 года, и режиссеров у него несколько. Каждый режиссер выбирает сюжеты по своему вкусу. У Джангира Сулейманова много серий с Барашем в главной роли.
«Я беру в работу «философские» серии, где герои ходят, разговаривают, решают экзистенциальные проблемы. Есть, скажем, серия «Смысл жизни», — отмечает режиссер.
Джангир Сулейманов показал пример одной из первых раскадровок, сделанных некогда на бумаге (сейчас их рисуют в графических программах на компьютере).
«Присылают сценарий. Готовишь раскадровку, где отображается последовательность сцен, обозначается, где стоит «камера», как поведут себя персонажи», — поясняет Джангир Сулейманов.
Благодаря раскадровке для «Скамейки» аниматор понимает, что Барашу не весело. Герой уходит от окна, берет на лавке воздушный шар, надувает его… Эмоциональное состояние перекликается с осенью, опавшими листьями, и на этом фоне разворачивается драма другой героини – Совуньи.
После этих наметок идет работа с актерами, которые записывают диалоги. Например, Михаил Черняк озвучивает троих персонажей: Пина, Копатыча и Лосяша, Сергей Мардарь — Совунью и Как-Карыча, Володя Постников – Ежика, Кроша — Антон Виноградов. Нюшу — Светла́на Письмиче́нко, Бараша – Вадим Бачанов. Выбираются нужные дубли из записанных. Следующий этап – аниматика, черновая версия, где намечается темпоритм серии, добавляется фон: утесы, море, лес, грибы – все, что окружает героя. А аниматор эти персонажи и предметы фона «шевелит». Все это вместе присылают режиссеру. Режиссер как капитан на корабле, решает, что хорошо, а что нужно поправить.
Марина ДАРЕНСКАЯ, фото автора