Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Финансовая арифметика: как читать цифры и вычисления на английском языке

Финансистам часто приходится использовать цифры и делать расчеты, а также пояснять свои вычисления. Иногда приходится обсуждать цифры на иностранном языке. Довольно сложно бывает словами правильно описать и формулу и расчет, произнести корректно дроби или числа возведенные в степень. Решила собрать в этой статье полезные термины для описания цифр, простых расчетов и формул на английском языке. 1. Как называть на английском языке целые числа, четные и нечетные Пример: Any integer divisible by 2 is even, integers not divisible by 2 are odd. The set of integers { 2, 4, 6} is a set of even numbers. Любое целое число, делящееся на 2, является чётным, а числа, не делящиеся на 2, - нечётными. Множество целых чисел {2, 4, 6} - это множество чётных чисел. 2. Как называть на английском языке число в степени Пример: Two raised to the third power equals eight. Four raised to the 5th power equals one thousand twenty-four. One to the power of ten is one. Two squared is four, two cubed is eight.

Финансистам часто приходится использовать цифры и делать расчеты, а также пояснять свои вычисления. Иногда приходится обсуждать цифры на иностранном языке. Довольно сложно бывает словами правильно описать и формулу и расчет, произнести корректно дроби или числа возведенные в степень. Решила собрать в этой статье полезные термины для описания цифр, простых расчетов и формул на английском языке.

Photo by Crissy Jarvis on Unsplash
Photo by Crissy Jarvis on Unsplash

1. Как называть на английском языке целые числа, четные и нечетные

  • An integer [ˈɪntɪʤə] - целое число.
  • An even [ˈiːvən] integer - четное целое число.
  • An odd [ɒd] integer - нечетное целое число.

Пример:

Any integer divisible by 2 is even, integers not divisible by 2 are odd. The set of integers { 2, 4, 6} is a set of even numbers.

Любое целое число, делящееся на 2, является чётным, а числа, не делящиеся на 2, - нечётными. Множество целых чисел {2, 4, 6} - это множество чётных чисел.

2. Как называть на английском языке число в степени

  • X raised to the Nth power - число Х в степени N
  • The Nth power of X - число Х в степени N
  • X to the power of N - число Х в степени N
  • An exponent [ɪkˈspəʊnənt] - степень N, в которую возводится число
  • A base [beɪs] - число, которое возводится в степень
  • Squared [skweəd] - в квадрате
  • Cubed [kjuːbd] - в кубе

Пример:

Two raised to the third power equals eight. Four raised to the 5th power equals one thousand twenty-four. One to the power of ten is one. Two squared is four, two cubed is eight.

Два в третьей степени равно восьми. Четыре в пятой степени равно одной тысяче двадцати четырем. Один в десятой степени - это один. Два в квадрате - четыре, два в кубе - восемь.

.3. Как называть на английском языке корень из числа

  • A square root of a number N - квадратный корень числа N
  • A cube root of a number N - корень третьей степени числа N
  • A Nth root of X - корень степени N из числа Х

Пример:

A square root of nine is three. A cube root of eight is two.

Квадратный корень из девяти - три. Кубический корень из восьми - два.

4. Как называть на английском языке сложение

  • X added to Y - сумма Х и У
  • X increased by Y - сумма Х и У
  • X plus Y - сумма Х и У
  • The sum of X and Y - сумма Х и У
  • The total of X and Y - сумма Х и У

Пример:

The sum of one hundred and two hundred is three hundred. Two plus three equals five. Four increased by seven is eleven. The total of eighteen and two is twenty.

Сумма ста и двухсот равна тремстам. Два плюс три равно пяти. Четыре плюс семь - одиннадцать. В сумме восемнадцать и два - это двадцать.

5. Как называть на английском языке вычитание

  • X decreased by Y - Х минус Y
  • Difference of X and Y - Х минус Y
  • X minus Y - Х минус Y
  • X reduced by Y - Х минус Y
  • Y subtracted from X - Х минус Y

Пример:

Eighteen reduced by ten equals eight. Five subtracted from seven equals two. Difference of nine and three is six.

Восемнадцать вычесть десять равно восемь. Пять вычесть из семи равно двум. Разница между девятью и тремя равна шести.

6. Как называть на английском языке умножение и деление

  • X multiplied by Y - Х умножить на Y
  • The product of X and Y - Х умножить на Y
  • X times Y - Х умножить на Y
  • X divided by Y - Х разделить на Y
  • X over Y - Х разделить на Y
  • The quotient of X and Y - Х разделить на Y (частное от деления X на Y)
  • The ratio of X to Y - Х разделить на Y

Пример:

Nine multiplied by two is eighteen. The product of three and four equals twelve. Two times three is six. Eight divided by two equals four. Ten over five is two. The quotient of twenty and five is four. The ratio of six and two is three.

Девять умножить на два - это восемнадцать. Произведение трёх и четырёх равно двенадцати. Два умножить на три - шесть. Восемь разделить на два - это четыре. Десять разделить на пять - два. Частное от деления двадцати на пять - это четыре. Отношение шести к двум - три.

7. Как называть на английском языке дроби и смешанные числа

  • A fraction [frækʃn] - дробь
  • A decimal [ˈdesɪməl] - десятичная дробь
  • A numerator [ˈnjuːməreɪtə] - числитель
  • A denominator [dɪˈnɒmɪneɪtə] - знаменатель
  • A mixed number - смешанное число (целое число и дробь)
  • one half - 1/2
  • one third - 1/3
  • one quarter - 1/4
  • X Yth - X/Y для дробей, чей знаменатель от 5 до 19
  • X over Y - X/Y для дробей, чей знаменатель от 20
  • The ratio of a number X to Y - X/Y

Пример:

Dividing both the numerator and the denominator of sixteen over twenty six by two gives eight thirteenth. A mixed number equals the integer plus the fraction. Eleven plus one half equals eleven and one half.

Если разделить числитель и знаменатель дроби 16/26 на два, получится 8/13. Смешанное число - это целое число плюс дробь. Одиннадцать плюс 1/2 равно одиннадцать с половиной.

8. Как называть на английском языке равенство и неравенство

  • equal [ˈiːkwəl] - равный
  • is not equal to - не равно ( ≠ )
  • is greater than - больше, чем ( > )
  • is greater than or equal to ( ≥ )
  • is less than - меньше, чем (< )
  • is less than or equal to ( ≤ )

Пример:

The domain of Y(x) are numbers greater than or equal to 0 but less than or equal to 10. Double X minus three is greater than or equal to ten. Triple Y is less than X halved.

Область определения функции Y(x) - числа, большие или равные 0, но меньшие или равные 10. 2X − 3 ≥ 10. 3Y< X/2.