Здравствуйте. Я педагог английского, итальянского и немецкого, по второму образованию-психолог. За моими плечами 25 лет преподавания. Тысячи учеников. Школьники, студенты, топ-менеджеры, пилоты, врачи. Каждый со своей историей, своим запросом и своим страхом.
Но иногда случается нечто особенное. Когда по ту сторону экрана-человек, которого вы видели по телевизору, чьи песни вы пели в детстве. И он пишет вам просто: «Здравствуйте, возьмёте в работу?»
Сегодня расскажу о двух таких особенных встречах. Обе-про язык, про смелость и про то, как мечты становятся реальностью, если идти своей дорогой и не сдаваться.
❤️История первая. Кирилл Туриченко: от школьной любви к Иванушкам к общему делу.
Когда я училась в школе, я, как и миллионы девочек, была без ума от группы «Иванушки International». Их песни звучали из каждого окна. Наклейки, тетрадки с текстами, постеры, концерты-всё это было.
Потом состав менялся. Но когда в группу пришёл Кирилл Туриченко, я продолжала следить за их творчеством. Мне он нравился как солист и как человек. Харизматичный, живой, искренний.
Тогда я даже представить не могла, что спустя годы мы будем заниматься вместе.
Всё началось с обычного утра. Чашка кофе, музыка. И вдруг-сообщение. Короткое, вежливое, без пафоса. Кирилл спросил, готова ли я взять нового ученика.
Честно? Я не из тех, кто бросается за автографами. Для меня ученик-всегда ученик. Но сердце ёкнуло. Приятно, что за 25 лет моя репутация разошлась так широко, что люди из совершенно разных миров находят меня по рекомендациям.
🍀Запрос: сначала английский, потом итальянский- и для души, и для большого проекта
Кирилл объяснил задачу чётко, как истинный козерог. Первым делом нужен был английский-уверенный, разговорный, рабочий. В планах были гастроли и международные контакты. А следом-итальянский. Причём сразу с двумя целями.
Во-первых, для души. Кириллу всегда нравился итальянский язык-его мелодика, красота, эмоциональность. Он говорил, что это язык, который хочется петь, а не просто говорить.
Во-вторых, для конкретного и очень амбициозного проекта. У Кирилла был запланирован совместный тур и концерты с известным оперным певцом Йосифом Айвазовым. В программе-оперные песни на итальянском. Не просто выучить текст, а понять его глубину, дыхание, интонацию. Чтобы голос звучал так же естественно, как на русском.
Так что итальянский стал для Кирилла не просто языком. Он стал мостом между эстрадой и оперой, между его душой и новой сценой.
🍀Английский: от стеснения к свободе
Кирилл-перфекционист. Он хотел говорить правильно с первой минуты. Это частая история у публичных людей. Они привыкли быть на сцене идеальными. А в языке идеальным быть невозможно, особенно на старте.
Мы начали с английского. Много разговорной практики, аудирования, работы над страхом ошибки. Я как психолог знаю: язык идёт, только когда ты разрешаешь себе быть несовершенным.
Кирилл занимался упорно. Между гастролями, съёмками, записями. Не пропускал занятия. Спрашивал, переспрашивал, записывал свои голосовые сообщения и пересылал мне на проверку.
За пару лет мы довели английский до уверенного C1. Он заговорил. Свободно, с хорошим произношением, без зажимов. Теперь может общаться, давать интервью, договариваться о концертах.
❤️Итальянский: любовь с первых звуков
Потом взялись за итальянский. И тут случилась магия. Итальянский для Кирилла оказался не языком-а музыкой. Он сам музыкальный, мелодичный. Есть закономерность: музыкантам итальянский даётся легче, чем остальным. Ухо слышит ритм, дыхание, эмоцию.
За полтора года Кирилл дошёл до уверенного B1. В планах- C1. Но главное даже не уровень. Главное-глаза, когда он говорит по-итальянски. Он оживает, начинает жестикулировать, улыбается. Это не учёба. Это состояние души. Кирилл и сейчас продолжает заниматься со мной иностранными языками для их поддержания, а также для психологической поддержки.
🍀История вторая. Оперная певица: когда язык нужен не для слов, а для звука.
Второй случай-оперная певица. Имени называть не буду, но поверьте: человек известный и очень талантливый.
Ей нужен был итальянский для абсолютно другой задачи. Она и так прекрасно пела. Но хотела понимать, что именно она поёт. Глубоко понимать, чувствовать каждое слово, каждую интонацию, каждую запятую в тексте арии.
Она говорила: «Я двадцать лет исполняю эти партии, но некоторые строки просто заучила фонетически. Теперь хочу чувствовать смысл каждой фразы».
Мы разбирали тексты с точки зрения психологии и драматургии. Почему здесь гнев? А здесь-нежность? Как одно итальянское слово может перевернуть всю сцену? Это была не грамматика. Это был театр.
Через год она выучила три новые арии так, что могла не просто спеть- а прожить их. Потом записала альбом. И прислала мне диск с подписью: «Вам, без кого этот звук стал бы громче, но не глубже».
Для меня это-высшая награда.
🍀Что их объединяет? И почему они пришли ко мне?
У этих двух историй разный язык, разный запрос, разный темп. Но есть общее.
Кирилл и оперная певица-оба перфекционисты. Оба боятся ошибок. Оба привыкли быть лучшими на сцене. И оба поняли: чтобы расти дальше, нужно признать, что ты чего-то не знаешь. И пойти учиться.
Они пришли ко мне не потому, что я гонялась за звёздами. А потому, что за 25 лет сарафанное радио работает безотказно. Кто-то посоветовал, кто-то слышал, кто-то пришёл по рекомендации. И вот ты сидишь с чашкой кофе, а тебе пишет человек, о встрече и работе с которым не могла себе и вообразить.
Мечты сбываются. Главное- в них верить, идти своей дорогой и никогда не сдаваться.
🍀Хотите так же? Мечтаете заговорить на английском или итальянском или немецком-для работы, творчества или просто для себя? У меня есть бесплатная диагностика. 20 минут-и вы поймёте, какой у вас сейчас уровень, сколько времени нужно для достижения цели и с чего начать именно вам.
♥️Я приглашаю вас на бесплатную диагностику-20 минут. Мы определим ваш текущий уровень, разберём, что мешает говорить свободно, и составим план, который подойдёт именно вам.
Что вы получите на диагностике:
- Оценку вашего реального уровня (не по школьным меркам).
- Разбор ваших страхов и барьеров в речи.
- Персональную стратегию обучения с учётом вашего характера и целей.
Не откладывайте уверенность на завтра. Пишите в личные сообщения слово «ДИАГНОСТИКА», и я свяжусь с вами.
📲 Для связи со мной
👉 Telegram: @tatenglishdeutschitaliano
👉 WhatsApp: +7 (908) 796-34-12
👉 ВК: https://vk.ru/tatiana1101
👉https://uslugi.yandex.ru/profile/TatyanaCh-1447246
#КириллТуриченко #ИванушкиInternational #опернаяпевица #итальянскийдляоперы #английскийдлязвезд #педагогпсихолог #каквыучитьитальянский #изучениеязыков #мечтысбываются #ЙосифАйвазов#английскийязык#итальянский#немецкий