По сюжету герцог и его жена шантажируют Берлина, чтобы заставить его взяться за опасное ограбление. Андрес и его напарники должны украсть для пары «Даму с горностаем» Леонардо да Винчи. Берлин не терпит, когда его используют. Поэтому он только притворяется, что согласился взяться за опасную аферу. Втайне команда реализует новый план, чтобы подставить богачей. Супругов сыграли Хосе Луис Гарсия Перес («Я знаю, кто ты») и Марта Ньето («Прыжок в будущее»). К Берлину в новых сериях вновь присоединятся его партнеры по первой главе (2023) Дамиан (Тристан Ульоа), Брюс (Хоэль Санчес), Кейла (Мишель Хеннер), Рой (Хулио Пенья Фернандес) и Кэмерон (Бегонья Варгас). Ему также поможет новая героиня – загадочная Кандела, которую сыграла Инма Куэста («Отчаянные наследники»). Во 2 сезоне «Берлина» вернется Профессор/ Серхио Маркин (Альваро Морте) – брат Берлина. В первом его не было. То есть финал сезона может привести к событиям «Бумажного дома». Или же автор франшизы Алекс Пина включил камео просто к