Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Там, где растет вкусный чай. (Японские путешествия)

Вести "с полей". Для тех, кто не успел на первый сбор. (Про ледяной гёкуро, жареный кукитя, чайную тэмпуру, чайный "песто", чай с солью, красные и зеленые листья...) Вот мы и снова стали "осенним ветерком для чайных листьев". Вторая волна сбора чая начинается примерно через месяц после первого - самого вкусного и ценного весеннего чая. (О празднике первого дня сбора чая в 88-й день весны я уже писала лет 20 назад. Тогда многое было иначе.) В этот раз мы побывали на небольшом мастер-классе, где были в основном японцы. Увидели разные кусты чая (разные культивары, разного предназначения). Узнали много нового о разных способах сбора и приготовления чайных листьев. Если нужны контакты чайных людей – пишите. И в Японии чайное производство не стоит на месте. Появляется много новых плантаций в предгорьях, где выращивают больше чая для ферментирования, для необычных купажей, для кулинарии. Как и в искусстве, японцы говорят "живая традиция - это не только сохранение древнего, это развитие и э

Вести "с полей". Для тех, кто не успел на первый сбор.

(Про ледяной гёкуро, жареный кукитя, чайную тэмпуру, чайный "песто", чай с солью, красные и зеленые листья...)

Вот мы и снова стали "осенним ветерком для чайных листьев".

Листья второго сбора уже не подойдут для изготовления самых ценных чаев. Но живое общение с чам, аромат свежего чая повсюду и настой из чайных листьев - это большое удовольствие.
Листья второго сбора уже не подойдут для изготовления самых ценных чаев. Но живое общение с чам, аромат свежего чая повсюду и настой из чайных листьев - это большое удовольствие.

Вторая волна сбора чая начинается примерно через месяц после первого - самого вкусного и ценного весеннего чая. (О празднике первого дня сбора чая в 88-й день весны я уже писала лет 20 назад. Тогда многое было иначе.)

В этот раз мы побывали на небольшом мастер-классе, где были в основном японцы. Увидели разные кусты чая (разные культивары, разного предназначения). Узнали много нового о разных способах сбора и приготовления чайных листьев. Если нужны контакты чайных людей – пишите.

Хозяин, мастер, лектор
Хозяин, мастер, лектор

Кустики для рук
Кустики для рук

И в Японии чайное производство не стоит на месте. Появляется много новых плантаций в предгорьях, где выращивают больше чая для ферментирования, для необычных купажей, для кулинарии. Как и в искусстве, японцы говорят "живая традиция - это не только сохранение древнего, это развитие и эксперименты". Да и за последние 10-20 лет очень многое изменилось с наплывом туристов и дефицитом маття даже для чайных школ. (Сейчас ограничивают перекупщиков, чтобы восстановить гармонию).

на фоне кустов для машинного сбора
на фоне кустов для машинного сбора

Вручную собирают только самый ценный чай, растущий в горах (в горках). Примерно 10% от всего чая в Японии. Тот самый, который затеняют перед сбором и используют для церемониального маття (чая с поэтическими именами, о нем отдельно) и гёкуро (общее название - «драгоценная роса», «жемчужная капля») теперь собирают вручную лишь несколько семейств.

Мы были на демонстрационной площадке для мастер-классов, в маленьком чайном городке недалеко от Токио. Ровные полукруглые формы кустов обычно предназначены для машинного сбора чая. Но были здесь и разные кусты для наших рук. Собирали "индийские сорта", больше подходящие для красного чая и для "tea tempura"... И более привычные японские - с ярким ароматом или ярким цветом. И горьковатые красноватые - с большим содержанием полифенолов.

Чай с разных кустов
Чай с разных кустов
Нет, лучший чай мы так не сделаем. Но... пропарить, скрутить, подсушить... весь процесс с использованием микроволновки для чайников стал намного проще.
Нет, лучший чай мы так не сделаем. Но... пропарить, скрутить, подсушить... весь процесс с использованием микроволновки для чайников стал намного проще.

Собирали чай, делали что-то вроде сэнтя с помощью микроволновки. Жарили кукитя, превращая его в ароматнейший ходзитя. Изучали типы жерновов для чая и мололи вручную тэнтя для мороженного и приправы. Пили невероятный ледяной (и ужасно дорогой) гёкуро с самым незабываемым "умами". А позже использовали листья, смешанные с прекрасным оливковым маслом, как соус с нашим чайным обедом. И удивительно вкусным показался свежий сладковатый "наматя" (настой из собранных нами свежих листьев).

ледяной гёкуро
ледяной гёкуро
Размалывание тэнтя в порошок, который называют "маття" (по традиции российского востоковедения с облагораживанием звукосочетания). Маття - чисто японское обозначение размолотого в порошок чая и в современной Японии. И если маркетологи решили называть "маття" порошок из свеклы или анчана, то можно продолжить дальше, например: горчичная маття, сахарная маття, стиральный маття. Кого теперь смущает наличие иероглифа "Чай"?
Размалывание тэнтя в порошок, который называют "маття" (по традиции российского востоковедения с облагораживанием звукосочетания). Маття - чисто японское обозначение размолотого в порошок чая и в современной Японии. И если маркетологи решили называть "маття" порошок из свеклы или анчана, то можно продолжить дальше, например: горчичная маття, сахарная маття, стиральный маття. Кого теперь смущает наличие иероглифа "Чай"?
чайная тэмпура, чайный "песто", чай с солью для обычной тэмпуры
чайная тэмпура, чайный "песто", чай с солью для обычной тэмпуры

Все в этот чайный день было наполнено ароматом чая.

И было радостно, что сейчас есть так много способов познакомиться с чаем и чайными людьми.

-10

ЗЫ: Я таки узнала зачем нужны эти смешные ветро-верто-чего-то! О которых я писала в 2004.

-11

О 88-м дне весны и начале сбора чая

О ранней весне в чайных горах и о чае по-японски

-12