Перед посещением непосредственно музейных залов мы, как я рассказывал в предыдущей статье, осмотрели архитектурный комплекс бывшего монастыря и поглазели на окрестности с двух смотровых площадок.
Главный вход.
Сотрудница на кассе, вручая билет, конкретизировала:
— Начало осмотра там, где пушки.
Нашли мы эти пушки у пристроенного в 1880-х годах к Трапезной палате двухэтажного здания бывшего духовного училища.
Кстати, Горицкому монастырю они не принадлежали, были привезены сюда из другого монастыря — Никитского, расположенного на северной окраине Переславль-Залесского, а вот как пушки оказались в Никитском, история умалчивает. Две наиболее популярные версии — это либо результат польской интервенции 1609–1612 годов, либо более позднее наследие Петра I.
Именно в этом двухэтажном здании из красного кирпича в 1919 году открылись первые 8 залов музея с картинной галереей и первыми экспозициями: художественно-бытовой отдел и отдел родиноведения, здесь же проживал основатель и первый директор музея Михаил Иванович Смирнов. Сегодня, видимо, помещения занимает администрация Переславского музея-заповедника или, возможно, хранилища, ведь в его фондах насчитывается более 100 тысяч экспонатов.
Первое, что встречает за дверьми, — сувенирная лавка. Очень много вещей, имеющих какой-то отсыл к личности первого российского императора, как, например, деревянные таблички с цитатами из указов Петра I.
Мы же в этой лавочке нашли вещь, которую добавим в нашу коллекцию, — стеклянную кружку именно такого типажа, который нужен. Тоже, к слову говоря, с портретом Петра.
Нижний этаж Трапезной палаты. Основная экспозиция.
Деревянная скульптура и резьба XVI-XIX вв.
Начинается осмотр экспозиции с выставки русской деревянной скульптуры, в основном здесь представлены объёмные композиции и фрагменты иконостасов XVII-XIX веков из храмов Переславля и Переславского района.
Удивительное зрелище. Нам до этого не приходилось в одном месте видеть сразу столько образцов деревянной церковной скульптуры.
В этом же зале — царские врата и деревянные иконостасы. Рассматриваешь и восхищаешься, это же каким даром надо обладать, чтобы создавать подобные творения.
Древнерусское искусство XV-XVIII вв. (иконы).
Второй зал поражает не меньшим великолепием, коллекция икон XV-XVIII веков, собранная сотрудниками музея в 1920-е годы из закрытых и разрушенных монастырей и храмов Переславля и Переславского района, достойна выставляться в Третьяковке.
Чего стоят только иконы, которые около 1557 года были написаны по заказу Ивана Грозного для местного ряда иконостаса собора Феодора Стратилата в Феодоровском монастыре. На фотографии ниже они слева направо: «Богоматерь Одигитрия», «Феодор Стратилат в житии», «Николай Чудотворец», «Троица Ветхозаветная», «О тебе радуется».
Бигль отправляется в плавание и Удивительный мир природы Залесского края.
В мае 2013 года в музее открылась выставка, посвященная кругосветной исследовательской экспедиции 1831 года английского судна «Бигль», на борту которого находился никому тогда ещё не известный естествоиспытатель Чарльз Дарвин.
Через некоторое время «Бигль» объединили с экспозицией «Удивительный мир природы Залесского края», теперь три зала посвящены природе и исследованиям.
Значитаельную часть выставки занимают чучела представителей фауны переславского региона.
Тоже хочу сказать, что коллекция довольно внушительная, не Дарвиновский музей, конечно, однако посмотреть есть на что.
И в небольшой стеклянной витрине - скромная палеонтологическая коллекция, составленная из случайных находок на территории Переславского района.
Грани войны.
Название следующей экспозиции, указанное на официальном сайте, соответствует действительности наполовину, ибо половина зала отдана под историю края, захватывающую период от революции и до Великой Отечественной войны.
На тему войны, скажу честно, что-либо фотографировать особого желания не было, как-то уж очень остро обнажились эти грани в последние годы. Сделал для статьи пару кадров с легендарным трактором «Фордзон-Путиловец».
Переяславль Новый.
Экспозиция открыта не так давно, через месяц с небольшим, в июне 2026 года, ей исполняется пять лет. Посвящена она быту и культуре жителей города Переяславль в XII – XVII веках, а основу композиции составляют материалы, полученные во время исследований и раскопок Института археологии РАН на территории города.
Переславль-Залесский, в прошлом Переяславль, — один из древнейших русских городов, основан он был Юрием Долгоруким в 1152 году. Интересный факт: длина валов Переяславского кремля составляла 2,5 километра, крупнее него были только укрепления в Киеве и Ярославле.
В экспозиции имеется рисунок стен кремля, выполненный на основании реконструкции архитектора Ивана Борисовича Пуришева, но чуть поподробнее о валах и самой крепости я расскажу в следующей статье.
А здесь покажу, как выглядели жители Переяславля в XIII–XIV веках, во времена монгольского нашествия на Русь. В 2016 году на территории кремля Переславля-Залесского в ходе археологических работ было обнаружено массовое погребение, содержащее останки более 80 жителей. Характер захоронения и наличие рубленых ран на костях указывают на то, что люди погибли в результате боевых действий. Исследователи предполагают, что случиться это могло в 1238 году, после взятия города войсками хана Батыя, хотя не исключаются и последующие годы, ордынцы довольно регулярно совершали набеги, в ходе которых Переяславль несколько раз подвергался взятию и разграблению.
Реконструкции обликов мужчины и женщины по черепу выполнены по методу Михаила Герасимова сотрудником лаборатории антропологической реконструкции Института этнологии и антропологии РАН Анной Рассказовой.
Очень интересный зал, я бы мог зависнуть в нём надолго.
Посторонним вход разрешён (фонд открытого хранения).
Экспозиция в последнем зале первого этажа символизирует собой музейное хранилище, место, куда обычно посторонним вход воспрещён. Сотрудники Переславского музея-заповедника как бы удовлетворяют любопытство посетителей, желающих узнать, а что же там такого интересного в этом фондохранилище, что туда нельзя зайти?
Получить примерное представление, что там да как, можно, посмотрев на содержимое стеллажей в этой комнате.
На этом осмотр залов нижнего этажа Трапезной заканчивается, но у нас были билеты и на второй этаж, две экспозиции которого на сайте обозначены как «Ризница».
Второй этаж Трапезной палаты. Ризница.
Венок усадьбам (предметы интерьера из дворянских усадеб)
В экспозиции первого зала — различные вещи из дворянских имений Смоленское и Бектышево Переславского уезда, то, что в 1920-е годы основателю музея Михаилу Ивановичу Смирнову с единомышленниками удалось спасти от уничтожения в разрушенных усадьбах.
Серебряная кладовая (сокровища монастырских ризниц XVI-XIX вв.)
В Серебряной кладовой - самые ценные экспонаты из всего музейного собрания: произведения московских серебряников и златокузнецов, предметы православного культа XVIII-XIX веков.
Один из экспонатов выделен особо, это напрестольное Евангелие 1759 года, отпечатанное в Москве в Синодальной типографии. Тираж этой книги был всего 600 экземпляров.
Залом, стилизованным под ризницу, осмотр экспозиции музея заканчивается.
Впечатления.
Оказался Переславский музей неожиданно интересным, особенно поразил зал с иконами. Такое количество старинных образов, собранных в одном месте, было бы обычным явлением для столичных музеев Москвы и Санкт-Петербурга, но мы не были готовы увидеть столь обширную коллекцию в небольшом городке, пусть даже и с богатой историей.
Однозначно рекомендую к посещению! Есть что посмотреть.