Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Русский сад как продолжение дома

Русский сад — это не набор узнаваемых элементов. Это способ собрать пространство так, чтобы оно стало естественным продолжением дома, истории места и уклада жизни. Этот ландшафтный проект был разработан для участка в деревне Овинец, вокруг дома 1907 года. Сам дом — редкий пример бережного восстановления исторической архитектуры: кирпичный фасад был очищен и восстановлен, к старому объёму добавлен деревянный пристрой, а вместо пластиковых окон появились деревянные — с орнаментом и цветом, который отсылает к русской архитектурной традиции. Поэтому задача ландшафта здесь была не в том, чтобы просто благоустроить территорию. Важно было создать среду, которая продолжает характер дома, поддерживает атмосферу русской деревни и при этом остаётся живой, современной и функциональной для семьи с двумя маленькими детьми и загородным хозяйством. Участок расположен в болотистой местности, и работа с существующей средой стала основой проекта. Заказчики отдельно подчеркнули: сохранить деревья и кустар

Русский сад — это не набор узнаваемых элементов. Это способ собрать пространство так, чтобы оно стало естественным продолжением дома, истории места и уклада жизни.

Этот ландшафтный проект был разработан для участка в деревне Овинец, вокруг дома 1907 года. Сам дом — редкий пример бережного восстановления исторической архитектуры: кирпичный фасад был очищен и восстановлен, к старому объёму добавлен деревянный пристрой, а вместо пластиковых окон появились деревянные — с орнаментом и цветом, который отсылает к русской архитектурной традиции.

Поэтому задача ландшафта здесь была не в том, чтобы просто благоустроить территорию. Важно было создать среду, которая продолжает характер дома, поддерживает атмосферу русской деревни и при этом остаётся живой, современной и функциональной для семьи с двумя маленькими детьми и загородным хозяйством.

Участок расположен в болотистой местности, и работа с существующей средой стала основой проекта. Заказчики отдельно подчеркнули: сохранить деревья и кустарники, не разрушить сложившийся характер места и поддержать ощущение русского сада, не превращая его в стилизацию.

-2

В основе проекта — работа с уже существующим. Восстановленный кирпичный дом, деревянный пристрой и хозяйственные постройки задают тон, а ландшафт не спорит с ними, а продолжает их. Это проявляется не через декоративные цитаты, а через материалы, ритм посадок и структуру пространства.

Участок разделён на жилую и хозяйственную части, но это не жёсткая граница. Разделение выполнено через озеленение: посадки формируют мягкий переход между зонами. Важную роль здесь играют берёзы — они создают характерный силуэт, работают с масштабом и собирают пространство в единую картину.

Отдельное внимание уделено мощению. Оно не разбито на отдельные «пятна», а собрано по принципу градиента и постепенного перехода. Крупные бетонные плиты, гравийная отсыпка, брусчатка и клинкерный кирпич сменяют друг друга, не обрываясь, а перетекая. За счёт этого дорожки и площадки не выглядят инородно — они становятся частью общей среды.

Такой подход решает сразу несколько задач. Пространство остаётся функциональным: здесь предусмотрены подъездные пути, зоны отдыха, территория вокруг бани и входной группы. При этом сохраняется ощущение целостности и естественности, где жилое и хозяйственное не противопоставлены, а связаны.

-3

Проект рассчитан на поэтапную реализацию в течение трёх лет, с возможностью самостоятельного выполнения по подробной документации. Это тоже часть логики: сад развивается постепенно, не теряя своей структуры.

В итоге получается пространство, где русский стиль не декларируется, а проявляется в материалах, переходах, посадках и связи ландшафта с домом, которому больше ста лет.

Если интересно посмотреть проект целиком, он доступен по ссылке на странице объекта.

Мы проектируем частные сады и общественные пространства — с учётом архитектуры, особенностей территории и сценариев жизни людей.

Если вы хотите запроектировать свой участок или пока не уверены, нужен ли вам ландшафтный проект, напишите нам — мы поможем разобраться и подскажем, с чего начать.

Оставить заявку можно на сайте: https://pavlova-belyaev.ru/
Или написать нам на почту: pavlova-belyaev@mail.ru