Если вы мужчина-японец из Ибараки, то не стоит отчаиваться, как бы ни была сложна жизнь, когда вам будет 42 года, вам подарят трусы и данго. И это уже неплохо, если не питать к жизни высоких ожиданий.
Трусовая традиция Ибараки
Все что написано выше – не безумие, а вполне актуальная традиция из городка Цутиура в префектуре Ибараки.
Здесь, как и во всей Японии, отмечают в феврале Сэцубун - канун начала весны по старому лунному календарю. Главный ритуал этого дня мамэмаки (бросание бобов). Обычно отец семейства надевает маску демона, а домочадцы забрасывают его соевыми бобами, крича «Зло вон, удача в дом!». После этого каждый съедает по бобу за каждый год своей жизни.
Но после того, как отца забросали бобами, тот может пойти на специальные вечеринки, которые уже проводятся только здесь. Это Данго-Бурумай.
Организуют эту вечеринку в местных ресторанах или изакаях (японских пабах) для мужчин, которым исполнилось ровно 42 года (Опять это число – ответ на главный вопрос вселенной!).
Почему 42?
Для японца 42 года опасная цифра. Это так называемый якудоси (несчастливый возраст, я писала про него отдельно). Считается, что именно в этот период мужчина наиболее уязвим для негативной энергии, которая приносит болезни и несчастья. И 42 по-японски созвучно словосочетанию «направляться к смерти» - shini-yō.
Хорошее название одновременно для кризиса среднего возраста, кстати.
Почему данго?!
Каждый хоть раз видел данго (рисовые шарики). Их мужчине-виновнику дают ровно 42 штуки, тогда они называются пельмени для защиты от несчастий. После бобов надо еще заставить себя съесть 42 данго, но хотя бы не за один присест.
И в этом же пабе каждый 42-летний гость получает от других мужчин свежие трусы (для Японии это нормально, для европейца странновато…).
Культурный экскурс про трусы
Нарастим себе шкуру культуры потолще, чтобы глупо не хихикать.
Дело в том, что вечеринка сегодня – это культурная версия древнего обряда, который практиковался на этой территории в Древней Японии.
Тогда 42-летние мужчины в день Сэцубун шли в святилище, снимали с себя старое исподнее, надевали новую набедренную повязку фундоси (классическое японское бельё) и набивали её рисовыми лепёшками моти и монетами.
После этого мужчина шёл (и был обязан не оглядываться назад) таким образом, чтобы содержимое его набедренной повязки начало выпадать наружу на землю.
Прохожие (в первую очередь мальчики) бросались подбирать упавшие моти и деньги, считая это огромной удачей.
Это они от китайцев понахватались
Дело в том, что Китай оказал огромное культурное влияние на Японию, а в Китае тоже есть традиция дарить красное нижнее бельё людям (особенно женщинам) в их несчастливые годы.
И вот китайское влияние слилось с местным празднованием с засовыванием данго в трусы, и получилась уже более невинная традиция.
Под этот праздник в Ибараки даже в магазинах могут продаваться специальные фундоси для защиты от сил зла – повязки с рисунками. Обычно это всякие фаллические символы или знаки чемпионов сумо.
Самое грустное во всем этом – мероприятие проходит не каждый год, спорадически. В сельских местностях и маленьких городках, где с каждым годом редеет население, может в какой-то год не быть ни одного 42-летнего мужчины…
Подписывайтесь и комментируйте.