Хорошо знакомая ситуация - вы сто раз слышали про present perfect, но когда вновь берётесь за обучение языку, начинать приходится снова, а ошибки почему-то продолжают появляться. Как с этим бороться - и использовать грамматику, а не просто заучивать - в этой статье.
Для того, чтобы научиться говорить грамотно, нужно совмещать теорию с практикой, всё очень просто. А вот как именно протекает такая работа, я разобрала далее в статье.
1. Eliciting
Начинаем мы, как правило, как раз с практики. Скорее всего что-то вы уже умеете делать интуитивно. Что-то используете правильно, потому что умеете со школы. Или знаете, какие конструкции используют носители, потому что не раз их слышали. Поэтому достаточно начать с того, что вы уже знаете. Так я стараюсь выявить (elicit), что уже знает мой студент.
2. The first try
Далее, перед тем как приступать к теории, как правило, я даю возможность попрактиковать грамматику в речи - обычно мы на 60-70% справляемся с этой задачей именно поэтому, мы помним правила интуитивно, но можем быть не уверены в нюансах.
3. Theory
Теперь мы можем приступить к теории. Она важна не для того, чтобы знать все правила "на зубок", но для того, чтобы хорошо очертить правильные варианты использования того или иного правила. Теория помогает понять нюансы или типичные паттерны, как мы используем времена, артикли и любые другие грамматические структуры.
4. Practice - drilling
Конечно же, сразу после теории важно попробовать новые знания на практике. Начинаем мы с простых типовых заданий - раскрыть скобки, подставить правильные формы.
Кстати, держать правила перед глазами можно и нужно. До тех пор, пока мы не освоим новое правило, опираться на правила полезно. А вот попытки заучить могут и не привести к нужному результату. Вместо этого лучше использовать новое правило на разных примерах (Эта техника называется забавным словом - drilling или сверление). Если мы сделаем десять правильных предложений, скорее всего правильные конструкции у нас в памяти.
5. Free practice
Когда мы опробовали новое правило во всех формах, мы переходим к разговорной практике. Используйте эту возможность по максимуму - чем больше вы используете новую структуру в обычной речи, не на выдуманных примерах - тем лучше она запомнится и станет навыком активной речи.
Вот ещё несколько советов:
1. Visual aids
Грамматика отлично подаётся на визуальных примерах - графиках и таблицах. Это гораздо результативнее, чем читать теорию. Но не забывайте, что любая теория - это лишь 20% результата.
2. Comparisons
Мы часто приводим сравнения. Пока мы не поймём разницу, например, двух грамматических времён, принцип использования не будет до конца понятен. Только так можно хорошо осознать ореол применения правила в языке. (Например, мы сравниваем, когда используем present simple, а когда present continuous).
3. Context
Полезно изучать грамматику в контексте - не как абстрактные правила, а как формы языка, которые используют носители. Применять также стоит в контексте - именно так вы научитесь говорить грамотно, а не просто выучите новую теорию.
Учитесь ли вы по этой методике? Что даётся вам труднее - понять теорию или использовать на практике?
На этом канале больше советов по языку! А если вы хотите начать учиться со мной - начните с бесплатного первого занятия. Напишите + в комментариях, чтобы записаться.
Желаю успехов!