Виктор Рыжаков выпустил в Будапеште премьеру по популярной пьесе Николы Маколифф
Будапештский Национальный театр Венгрии в рамках международного театрального фестиваля MITEM показал премьеру спектакля «Королева моего сердца» в постановке знаменитого российского режиссера Виктора Рыжакова. Спектакль о старости как времени, когда на исправление ошибок осталось совсем чуть-чуть, посмотрела специально для “Ъ” Ирина Селезнева-Редер.
Пьеса Николы Маколифф «Юбилей Мориса» написана как комедия, но за пределами Британии неизменно превращается в трагедию. И вправду, мало смешного в том, что над жизнью двух состарившихся супругов витает давняя неразрешенная интрига, которая остается поводом для размолвок, ревности, обид. То ли была у ювелира Мориса в юности встреча в Букингемском дворце с готовившейся к коронации и охваченной сомнениями будущей королевой, то ли это плод нездоровых фантазий... Жизнь подходит к концу, у Мориса диагностирован скоротечный рак, но он одержим надеждой, что на его 90-летний юбилей придет, как и обещала когда-то, английская королева. А рядом жена Хелен, что всю жизнь провела, как кажется, в тени его восхищения другой, но любила и любит до конца. И медсестра Кэти, которая призвана облегчить последние дни терминальной стадии, но оказывается вовлечена в сложносочиненные отношения двух супругов.
Российскому зрителю эта пьеса известна по спектаклю МХТ имени Чехова «Юбилей ювелира». В московской постановке блистал дуэт Натальи Теняковой и Олега Табакова, и это был спектакль о трагическом самопожертвовании Хелен.