Советы родителям: как проверять домашнее задание по английскому языку, если вы учили немецкий или всё забыли. 4 способа помочь ребенку без стресса.
«Я не знаю английский, как мне проверять домашку?» — как помочь ребенку и сохранить нервы
Вечер. На столе открыт школьный учебник английского. Ребенок расстроенно смотрит в тетрадь, а вы судорожно вбиваете слова в онлайн-переводчик... Знакомая картина? Многие родители испытывают стресс, когда не могут помочь ребенку с иностранным языком. Спешим вас успокоить: не знать английский — это абсолютно нормально. Эксперты центра «ИнтерГлосса» подготовили простую инструкцию: как поддержать школьника, даже если вы сами не знаете по-английски ни слова.
Чего делать точно НЕ стоит: 3 частые ошибки
Прежде чем помогать, давайте убедимся, что мы не мешаем. Вот что обычно усугубляет ситуацию:
- Делать задания ВМЕСТО ребенка. Да, так быстрее, но в голове у него не останется ничего.
- Критиковать за произношение. Если вы не уверены в правильном звучании слова, лучше не поправляйте. Страх сказать неправильно — главная причина языкового барьера.
- Пытаться учить «по-своему». Методики сильно изменились. То, как учили нас, может в корне отличаться от современных стандартов и только запутает школьника.
4 способа помочь ребенку, не зная языка
Как же тогда быть? Вот несколько рабочих приемов, которые не требуют от вас знания грамматики или лексики.
Способ 1. Поменяйтесь ролями: станьте учеником
Психологи и педагоги знают: лучше всего мы усваиваем материал, когда объясняем его кому-то другому. Попросите ребенка побыть вашим учителем. Скажите: «Слушай, я совсем не понимаю эту тему. Объясни мне, что вам сегодня рассказывали на уроке?». Пусть он сам полистает учебник, вспомнит правила и попытается донести их до вас. Это отлично структурирует знания в его собственной голове.
Способ 2. Создайте языковую среду дома
Для этого не нужно говорить по-английски. Достаточно просто добавить язык в повседневную жизнь. Включайте фоном английские детские песенки. Предложите посмотреть любимый мультик (который ребенок уже знает наизусть на русском) в оригинале. Даже если он не понимает слов, его мозг привыкает к ритму, интонации и мелодике чужого языка.
Способ 3. Организуйте процесс, а не результат
Ваша помощь может заключаться в правильной организации рабочего места и времени. Помогите ребенку распределить нагрузку, чтобы он не делал английский в 11 вечера. Научите его пользоваться хорошими электронными словарями с функцией озвучки (например, Cambridge Dictionary или Oxford Learner's Dictionaries), чтобы он мог сам нажать на кнопочку и услышать, как правильно произносится слово.
Способ 4. Хвалите за усилия, а не за пятерки
Изучение нового языка — это огромный труд для детского мозга. Оценки в школе не всегда объективно отражают реальные знания. Хвалите ребенка за то, что он старался, за то, что выучил 5 новых слов, за то, что сам сел за домашку. Ваша психологическая поддержка и вера в него дадут гораздо больший результат, чем проверка ошибок.
А что делать, если школьной программы не хватает?
Рано или поздно наступает момент, когда школьные требования растут, домашка превращается в ежедневную пытку, а родительских ресурсов на поддержку уже не остается.
В этот момент лучшая помощь, которую вы можете оказать своему ребенку — делегировать обучение профессионалам.
В языковой школе «ИнтерГлосса» мы забираем весь стресс, связанный с английским, на себя.
- Наши преподаватели знают, как увлечь ребенка, чтобы он сам хотел бежать на занятия.
- Мы не просто заучиваем правила, мы учим общаться, играть и думать на английском.
- Родителям больше не нужно сидеть вечерами над учебниками — вам остается только радоваться успехам вашего ребенка и слушать, как он уверенно болтает в заграничных поездках.
Готовы забыть о стрессе из-за английского?
Запишитесь на бесплатную консультацию и тестирование в «ИнтерГлоссу». Мы бережно определим уровень знаний вашего ребенка и подберем комфортную группу, где изучение языка станет в радость!