5 мая в народном календаре связано с двумя традициями:
День Луки (Луков день) — в православной традиции вспоминают апостола Луку, покровителя врачей и живописцев. В этот день крестьяне начинали высаживать лук — он считался символом очищения, здоровья и благополучия.
Лельник — славянский праздник в честь бога Леля (или богини Лели), покровителя весны, плодородия и любви.
Приметы о погоде и урожае
По версии Лукова дня:
Кукушка громко и долго кукует — к хорошей погоде в ближайшие дни.
Гроза в этот день сулит богатый урожай.
Западное небо вечером чистое — утром следующего дня дождя не будет.
По небу плывут кучевые облака — скоро пойдёт дождь.
Дымка вдали — к ясной, сухой погоде.
День жаркий — урожай лука будет богатым.
Начался дождь — лук уродится крупным и крепким.
Черемуха покрылась белым цветом — вскоре придут заморозки, но летом будет жарко.
Утром ясно и солнечно — днём будет тепло.
По земле стелется туман — придёт похолодание.
Расцвела рябина — холодов больше не будет.
По версии Лел