Некоторое количество дел между майскими и майскими

Некоторое количество дел между майскими и майскими:

До 4 мая (включительно)

✨Второй бесплатно

При любой покупке от 20 000 рублей на сайте CWS получите курс в формате без рецензирования — в подарок!

Полный список курсов, участвующих в акции, ждет вас на странице акции.

До 4 мая (включительно)

✨Конкурс стипендий в мастерскую «Художественный перевод французских текстов XXI века»

Переведите отрывок из романа Cui-Cui авторства Juliet Drouar и получите бесплатное место на новом потоке курса «Художественный перевод французских текстов XXI века», на котором вы будете работать с текстами самых актуальных и ярких представителей современной французской литературы.

Мастер курса — переводчик Тимофей Петухов.

4 мая, 19:00

✨Как попасть в «Прочитано» — открытый вебинар с сооснователями библиотеки коротких рассказов

На вебинаре встретимся с командой проекта и заглянем на внутреннюю кухню онлайн-библиотеки. Поговорим о том, что ждут в «Прочитано» прямо сейчас: какие темы, герои и идеи в тренде, а о чем редакторы уже устали читать. Разберемся, как попасть в онлайн-библиотеку — и что именно нужно сделать с рассказом, чтобы он зацепил внимание.

До 1 мая

✨Витамин недели — минус 1000 р.

Наша постоянная акция — каждую неделю дарим скидку в 1000 рублей на Витамин недели!

Витамины — это мини-курсы, которые доступны сразу после покупки, пройти их можно в течение года в удобное для вас время и в комфортном темпе. Учеба на «Витаминах» проходит на той же платформе, что и наши большие онлайн-курсы.

Витамин этой недели — «Как написать детектив»!

С 4 по 11 мая

✨«Первые страницы» — благотворительный писательский марафон

На марафоне вас ждут лекции от Майи Кучерской и Валерии Пустовой, творческие задания и живые встречи с командой онлайн-библиотеки «Прочитано» и писательницей Екатериной Федорчук.

С 4 по 11 мая вы сможете обсудить свои первые тексты с единомышленниками, получить доступ к эксклюзивному заданию и выиграть бесплатное обучение на Базовом курсе прозы или скидку на него!

Марафон проводим совместно с благотворительным фондом «свет.дети».

С 11 мая

✨Художественный перевод с английского: практикум — мастерская Светланы Арестовой

Курс направлен на оттачивание важных ремесленных навыков — описание внешности персонажей, их домов и окружающего пространства, а также движений, ощущений и переживаний. Участников ждет работа с этюдами (портреты, интерьеры, пейзажи) и более динамичными сценами (ссора, нападение и т. д.).

На каждом занятии вы будете работать с разными стилями и жанрами, сравнивать изобразительные средства, которые используются в массовой и «большой» литературе, в нон-фикшен и детлите, в сатире и готике, и обсуждать возможные подходы к переводу. В программе в основном тексты 21 века.