Доброго дня, дорогие друзья!
Позвольте сегодня одновременно с публикацией воскресной проповеди Папы Римского Льва XIV, которая воспринимается непосредственным отголоском и прямой параллелью весьма конкретных заявлений из моей статьи, (точнее, её 6-ого подраздела "Роль Хранителей богатства и их реального Хозяина в процессе преобразования мира"), предложить вашему вниманию уже не новую песню, созданную мною при помощи нейросети еще 15 декабря прошлого года. Песня актуальна и интересна тем, что она ненавязчивым фоном прозвучала в самом начале 4-ой части нового видео от 29 марта "Хозяин религий вернулся: каково это и чем чревато". Ниже, перед проповедью Папы вы прочтете также ее текст на оригинальном языке (английском) и в переводе на русский. Песня создавалась для композиции "Сонастроенность с Богом" (Пойдут и дальше за Пророком смелые). Сейчас композиция предложена в двух вариантах ее исполнения, второй вариант тогда использован не был. Приятного прослушивания! Надеюсь, друзья, эта песня пополнит вашу коллекцию любимых композиций :)
Всех благодарю за внимание и желаю всего самого наилучшего,
Александр Н-Р.
Текст песни Rise and roar
[Verse]
Under the storm's blackened crown
The ground shakes as we bear down
A fire lights the skies tonight
We march
We fight
We claim our right
[Chorus]
Rise and roar
Let the thunder speak
Hearts of iron
Unbroken
Unique
Rise and roar
Hear the battle's cry
We stand
We soar
We’ll never die
[Verse 2]
Shadows tremble
The dawn awakes
Every step
The earth it quakes
Steel and spirit
Bound as one
Our anthem echoes
We’ve just begun
[Bridge]
Drums are pounding
Brass horns scream
A force united
A mighty stream
We are the tempest
The raging sea
Unstoppable
Wild
Eternally free
[Chorus]
Rise and roar
Let the thunder speak
Hearts of iron
Unbroken
Unique
Rise and roar
Hear the battle's cry
We stand
We soar
We’ll never die
[Outro]
Through the ashes
We ascend
Our voices strong
They never bend
Rise and roar
Forever more
Our legacy etched
A hero’s lore
Перевод на русский язык
[Куплет]
Под почерневшей короной бури
Земля дрожит, когда мы приближаемся
Огонь освещает небо сегодня ночью
Мы идём
Мы сражаемся
Мы заявляем о своих правах
[Припев]
Восстань и реви
Пусть гром заговорит
Сердца из железа
Несломленные
Уникальные
Восстань и реви
Услышь боевой клич
Мы стоим
Мы парим
Мы никогда не умрём
[Куплет 2]
Тени дрожат
Рассвет пробуждается
Каждый шаг
Земля содрогается
Сталь и дух
Связанные как одно целое
Наш гимн эхом разносится
Мы только начали
[Мост]
Барабаны бьют
Духовые трубы кричат
Объединённая сила
Могучий поток
Мы — буря
Бушующее море
Неудержимые
Дикие
Вечно свободные
[Припев]
Восстань и реви
Пусть гром заговорит
Сердца из железа
Несломленные
Уникальные
Вставай и реви
Услышь боевой клич
Мы стоим
Мы парим
Мы никогда не умрем
[Заключение]
Сквозь пепел
Мы восходим
Наши голоса сильны
Они никогда не гнутся
Вставай и реви
Навеки
Наше наследие запечатлила
История героя
ЦАРИЦА НЕБЕС
Площадь Святого Петра, пятое воскресенье Пасхи, 3 мая 2026 года. Проповедь Папы Льва XIV
Дорогие братья и сестры, с воскресеньем вас!
В пасхальное время, подобно зарождающейся Церкви, мы возвращаемся к словам Иисуса, которые раскрывают свой полный смысл в свете Его страданий, смерти и воскресения. То, что раньше ускользало от внимания или тревожило учеников, теперь всплывает в памяти, согревает сердце и вселяет надежду.
Евангелие, провозглашенное в это воскресенье (Ин. 14:1-12), знакомит нас с диалогом Учителя с Его учениками во время Тайной вечери. В частности, мы слышим обещание, которое и сейчас вовлекает нас в тайну Его воскресения. Иисус говорит: «Если Я пойду и приготовлю место для вас, то приду опять и возьму вас к Себе, чтобы где Я, там и вы были» (ст. 3). Таким образом, апостолы обнаруживают, что в Боге есть место для каждого. Двое из них испытали это еще во время своей первой встречи с Иисусом у реки Иордан, когда Он заметил, что они следуют за Ним, и пригласил их остаться в тот же день в Его доме (ср. Ин. 1:39). Даже сейчас, перед лицом смерти, Иисус говорит о доме, на этот раз очень большом: это дом Его Отца и Отца нашего, где есть место для каждого. Сын описывает себя как слугу, который готовит комнаты, чтобы каждый брат и сестра, придя, обнаружили, что их комната уже готова, и почувствовали, что их всегда ждали и наконец-то снова нашли.
Дорогие мои, в старом мире, в котором мы всё ещё путешествуем, внимание привлекают эксклюзивные места, впечатления, доступные лишь избранным, привилегия попасть туда, куда никто другой не может. Однако в новом мире, в который нас ведёт Воскресший, самое ценное находится в пределах досягаемости каждого. Но это не значит, что оно теряет свою привлекательность. Напротив, то, что теперь открыто для всех, приносит радость: благодарность заменяет конкуренцию; принятие стирает изоляцию; изобилие больше не порождает неравенства. Прежде всего, никто не путается ни с кем, никто не потерян. Смерть грозит стереть имена и воспоминания, но в Боге каждый в конечном итоге становится самим собой. Воистину, это то место, которое мы ищем на протяжении всей жизни, порой готовые на всё, лишь бы получить немного внимания и признания.
«Имейте веру», — говорит нам Иисус. Вот в чём секрет! «Имейте веру в Бога, и в Меня веруйте» (Ин. 14:1). Именно эта вера освобождает наши сердца от тревоги, связанной с обладанием и приобретением, от обмана, связанного с погоней за престижным положением ради собственной ценности. Каждый из нас уже обладает бесконечной ценностью в тайне Бога, которая является истинной реальностью. Любя друг друга так, как Иисус любил нас, мы обретаем это осознание. Это новая заповедь: таким образом мы предвосхищаем небеса на земле, мы открываем всем, что братство и мир — наше предназначение. В любви, среди множества братьев и сестер, каждый обнаруживает свою уникальность.
Давайте же помолимся Пресвятой Деве Марии, Матери Церкви, чтобы каждая христианская община была домом, открытым для всех и внимательным к каждому.
Источник:
