Экранизация новеллы Эрнста Гофмана "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер".
Режиссер фильма: Челино Бляйвайсс.
Сценаристы: Челино Бляйвайсс, Моника Войтович.
Фильм дублирован на киностудии имени А. Довженко в 1985 году.
В первый год проката фильм посмотрели 1,3 миллииона зрителей.
Актеры: Вальтер Херманн, Арно Выцневский, Генри Хюбхен, Карл Мартин Шпенглер, Фернандо Блюменталь, Ина Блайвайс, Гюнтер Юнгханс, Фелиситас Ритш, Вилфрид Пухер, Хайнц-Дитер Кнауп, Томас Хелбиг, Вилли Нойенхан, Вейт Штюбнер, Роберт Виттмерс, Гюнтер Гётце, Эберхард Винтцен, Карл-Хайнц Фукс.
О сюжете:
Ошибка старого волшебника заключалась в том, что наделив жалкого карлика Цахеса даром присваивать чужие таланты, чужую славу, плоды чужого труда и даже чужую любовь, он думал, что сделает его могущественным человеком, который употребит свои способности во благо людям.
Любое достойное похвалы дело, совершённое в его присутствии, приписывается ему, сменившему своё прежнее имя на новое — Циннобер.
И наоборот, стоит ему мерзко замяукать или споткнуться — виновен непременно оказывается кто-то другой.
Однако, став вершителем судеб, ничтожество осталось ничтожеством, злобным и коварным, но его чары и могучая власть денег заставляли людей до поры до времени не видеть этого.
Поэт-студент Бальтазар, обратившийся за помощью к магу Просперу Альпанусу, узнаёт от него тайну могущества Циннобера: он вырывает из головы карлика три огненных волоска, от которых и шла вся его магическая сила.
Люди видят, каков их министр на самом деле.
Цахесу ничего не остается, как скрыться в своем прекрасном дворце, но он тонет там в ночном горшке...
Отзыв
:
Это очень, просто ОЧЕНЬ хороший фильм-сказка по сказочной повести-гротеску немецкого романтика Э. Т. А. Гофмана "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер".
В роли Цахеса Циннобера Вальтер Херман . В принципе, основная суть произведения Гофмана сохранена, отличием является замена феи Розабельверде, заколдовавшей карлика, на старого волшебника Просперо, который в книге помог Бальтазару только разоблачить маленького злодея, лишив его магической силы.
Но это и понятно, режиссёру Целино Блайвайсс необходимо было не очень маленькую сказку Гофмана показать интересно, уложиться в 1 час 19 минут и не перегрузить персонажами. И это с успехом получилось.
Да , в описании фильма есть неточность. По сказке Гофмана, Розабельверде, одна из фей, во время прогулки видит бедную крестьянку, фрау Лизу. У Лизы родился уродливый, а также умственно и душевно недоразвитый ребёнок, малыш Цахес. Из жалости фея накладывает на Цахеса заклинание, из-за которого большинство людей, преимущественно филистеры, перестают замечать его уродство. Люди все тянутся к нему. Любое достойное похвалы дело, совершённое в его присутствии, приписывается Цахесу. А стоит ему сделать что-либо отвратительное или постыдное (он не способен на другие поступки ), — в глазах присутствующих сделавшим недостойность кажется кто-то другой. И этого другого наказывают вместо Цахеса и обрекают на страдания.
В фильме все это проделал с Цахесом волшебник Просперо, а не фея, но цель волшебника было наказать князя вымышленного княжества.
Гофман и Целино Блайвайсс показывают мир филистеров и Цахесов. Последние только и хотят, что идти по ступенькам повышения и власти, при этом на остальных , что обычных людей, что филистеров, приведших их к вершинам Цахесам плевать.
Посмотрите этот замечательный, вдобавок еще и красочный, прекрасно снятый фильм.
Юлия А
16 апреля 2024
Ссылка: