Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Алексей Котов

Кинопрокат СССР 1986 года. Фильм "Ошибка старого волшебника". Производство ГДР 1983г.

Экранизация новеллы Эрнста Гофмана "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер". Режиссер фильма: Челино Бляйвайсс. Сценаристы: Челино Бляйвайсс, Моника Войтович. Фильм дублирован на киностудии имени А. Довженко в 1985 году. В первый год проката фильм посмотрели 1,3 миллииона зрителей. Актеры: Вальтер Херманн, Арно Выцневский, Генри Хюбхен, Карл Мартин Шпенглер, Фернандо Блюменталь, Ина Блайвайс, Гюнтер Юнгханс, Фелиситас Ритш, Вилфрид Пухер, Хайнц-Дитер Кнауп, Томас Хелбиг, Вилли Нойенхан, Вейт Штюбнер, Роберт Виттмерс, Гюнтер Гётце, Эберхард Винтцен, Карл-Хайнц Фукс. О сюжете: Ошибка старого волшебника заключалась в том, что наделив жалкого карлика Цахеса даром присваивать чужие таланты, чужую славу, плоды чужого труда и даже чужую любовь, он думал, что сделает его могущественным человеком, который употребит свои способности во благо людям. Любое достойное похвалы дело, совершённое в его присутствии, приписывается ему, сменившему своё прежнее имя на новое — Циннобер. И наоборот, стоит
Постер фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Постер фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.

Экранизация новеллы Эрнста Гофмана "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер".

Режиссер фильма: Челино Бляйвайсс.

Сценаристы: Челино Бляйвайсс, Моника Войтович.

Фильм дублирован на киностудии имени А. Довженко в 1985 году.

В первый год проката фильм посмотрели 1,3 миллииона зрителей.

Актеры: Вальтер Херманн, Арно Выцневский, Генри Хюбхен, Карл Мартин Шпенглер, Фернандо Блюменталь, Ина Блайвайс, Гюнтер Юнгханс, Фелиситас Ритш, Вилфрид Пухер, Хайнц-Дитер Кнауп, Томас Хелбиг, Вилли Нойенхан, Вейт Штюбнер, Роберт Виттмерс, Гюнтер Гётце, Эберхард Винтцен, Карл-Хайнц Фукс.

О сюжете:

Ошибка старого волшебника заключалась в том, что наделив жалкого карлика Цахеса даром присваивать чужие таланты, чужую славу, плоды чужого труда и даже чужую любовь, он думал, что сделает его могущественным человеком, который употребит свои способности во благо людям.

Любое достойное похвалы дело, совершённое в его присутствии, приписывается ему, сменившему своё прежнее имя на новое — Циннобер.

И наоборот, стоит ему мерзко замяукать или споткнуться — виновен непременно оказывается кто-то другой.

Однако, став вершителем судеб, ничтожество осталось ничтожеством, злобным и коварным, но его чары и могучая власть денег заставляли людей до поры до времени не видеть этого.

Поэт-студент Бальтазар, обратившийся за помощью к магу Просперу Альпанусу, узнаёт от него тайну могущества Циннобера: он вырывает из головы карлика три огненных волоска, от которых и шла вся его магическая сила.

Люди видят, каков их министр на самом деле.

Цахесу ничего не остается, как скрыться в своем прекрасном дворце, но он тонет там в ночном горшке...

Отзыв

:

Это очень, просто ОЧЕНЬ хороший фильм-сказка по сказочной повести-гротеску немецкого романтика Э. Т. А. Гофмана "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер".
В роли Цахеса Циннобера Вальтер Херман . В принципе, основная суть произведения Гофмана сохранена, отличием является замена феи Розабельверде, заколдовавшей карлика, на старого волшебника Просперо, который в книге помог Бальтазару только разоблачить маленького злодея, лишив его магической силы.
Но это и понятно, режиссёру Целино Блайвайсс необходимо было не очень маленькую сказку Гофмана показать интересно, уложиться в 1 час 19 минут и не перегрузить персонажами. И это с успехом получилось.

Да , в описании фильма есть неточность. По сказке Гофмана, Розабельверде, одна из фей, во время прогулки видит бедную крестьянку, фрау Лизу. У Лизы родился уродливый, а также умственно и душевно недоразвитый ребёнок, малыш Цахес. Из жалости фея накладывает на Цахеса заклинание, из-за которого большинство людей, преимущественно филистеры, перестают замечать его уродство. Люди все тянутся к нему. Любое достойное похвалы дело, совершённое в его присутствии, приписывается Цахесу. А стоит ему сделать что-либо отвратительное или постыдное (он не способен на другие поступки ), — в глазах присутствующих сделавшим недостойность кажется кто-то другой. И этого другого наказывают вместо Цахеса и обрекают на страдания.
В фильме все это проделал с Цахесом волшебник Просперо, а не фея, но цель волшебника было наказать князя вымышленного княжества.

Гофман и Целино Блайвайсс показывают мир филистеров и Цахесов. Последние только и хотят, что идти по ступенькам повышения и власти, при этом на остальных , что обычных людей, что филистеров, приведших их к вершинам Цахесам плевать.
Посмотрите этот замечательный, вдобавок еще и красочный, прекрасно снятый фильм.

Юлия А

16 апреля 2024

Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.
Кадр из фильма "Ошибка старого волшебника" взят для иллюстрации из Яндекс Картинки.

Ссылка:

Ошибка старого волшебника / Заколдованный Циннобер (1983) – смотреть видео онлайн в Моем Мире | Элла *