Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Л. Филипп.

Uguisubari

В японском городе Киото в XVll веке были сконструированы полы, которые при ходьбе издавали звуки, похожие на голоса птиц, в основном на соловьиные короткие трели. Поэтому такие полы получили название "угуисубари", что в переводе с японского означает "соловьиные полы".
Такие полы были необходимостью в замках сёгунов (высокопоставленные военные). Сделаны они были для того, чтобы в замок не могли

В японском городе Киото в XVll веке были сконструированы полы, которые при ходьбе издавали звуки, похожие на голоса птиц, в основном на соловьиные короткие трели. Поэтому такие полы получили название "угуисубари", что в переводе с японского означает "соловьиные полы".

Такие полы были необходимостью в замках сёгунов (высокопоставленные военные). Сделаны они были для того, чтобы в замок не могли пробраться враги. Конструкция пола была такова: каждая половица крепилась к балкам специальными металлическими скобами, в каждой из которых имелось по два отверстия, через отверстие протягивался металлический шип. При ходьбе по половицам, даже при небольшом давлении массы тела на доски, скобы перемещались, издавая тот самый специфический звук, напоминающий трели птиц. Попытка прокрасться на цыпочках, давала обратный эффект: чем осторожнее ступать по полу, тем отчётливее и насыщеннее получался звук. А всё потому, что для таких полов использовали чувствительную древесину - японский кипарис. Пройти незамеченным по такому полу было невозможно.

Жёны и дети сёгунов использовали эти полы для развлечения: неким видом досуга, экзотическим музыкальным инструментом.

А ночью "соловьиный пол" был своеобразной "сигнализацией", оповещением, что в за́мок прокрался враг. Каждый звук точно определял местонахождения недоброжелателя.

-2

В современное время для туристов устраивают экскурсии по залам в старинных замках сёгунов, которых во множестве сохранилось в Киото.