С Днем Победы!
"Канал "Историческое оружиеведение" публикует окончание статьи Лешека Эренфлайта и подполковника Мирослава Захора "Берилл", сын "Тантала": продолжение саги о польском Калашникове", которая была опубликована в Small Arms Review в 2010 году (ссылка на первую и вторую части статьи будет в конце).
Перевод мой, фотографии из статьи.
Улучшение "Берилла"
В ходе производства винтовки "Берилл" в конструкцию были внесены некоторые небольшие изменения.
Фиксатор переключателя режимов огня был усилен, чтобы устранить тенденцию его переключения из режима "одиночный огонь" в режим "непрерывный огонь" при вибрации во время стрельбы. Кроме того, переключатель получил второй, перпендикулярный рычаг, чтобы уменьшить угол, необходимый для выбора положения "очередь из 3 патронов" - солдаты жаловались, что их большие пальцы слишком короткие, чтобы переключить переключатель в положение "очередь из 3 патронов", не отрывая стреляющую руку от пистолетной рукоятки. Наконец, стало возможным установить секторный ограничитель для рычага переключателя - он представлял собой простую выемку, выдавленную на краю крышки ствольной коробки и взаимодействующую с новым вторым рычагом переключателя.
Крышка ствольной коробки, ранее печально известная тем, что отсоединялась от ствольной коробки при отдаче от выстрела гранатомета, в 1999 году получила автоматическую защелку, которая, в свою очередь, перешла от гранатомета wz.60. Это самое досадное из улучшений "Берилла", поскольку крышка при запуске гранаты по-прежнему отсоединяется в большинстве случаев, но автоматическая защелка делает повторную сборку настоящим кошмаром.
Адаптация "Берилла" к современным методам стрельбы, с использованием передней рукоятки и повсеместно распространенных коллиматорных прицелов, оказалась довольно сложной задачей.
Первая попытка установить на винтовку планку Пикатинни закончилась катастрофой. Планка прицела располагалась на исключительно высоком монтажном кронштейне, что позволяло одновременно использовать механические прицелы – и в полном диапазоне, от 100 до 1000 метров. Теоретически это было отличное изобретение, позволяющее одновременно использовать оба прицела, но за это платил стрелок, которому приходилось очень высоко поднимать голову, чтобы использовать и без того высоко расположенный прицел EOTech 552, выбранный польской армией. У стрелков быстро затекала шея, и в результате коллиматорные прицелы долгое время считались практически бесполезными. Даже эта планка второго поколения был – в лучшем случае – лишь частично пригоден для использования с короткими коллиматорными прицелами. Для установки оптического или ночного прицела на "Берилл" требовалась более длинная планка, приближающая прицел к глазу стрелка.
Однако честь первого "Берилла", совместимого с планкой Вивера, принадлежит недолговечной гражданской версии винтовки, сначала называвшейся Beryl-IPSC, а затем Radom-Sport. Два польских стрелка-практика из Силезии, г-н Михал Любинский (ныне владелец ООО "Завод 11" в Катовице) и г-н Вальдемар Липинский, в то время состоявший в заводской стрелковой команде, сформулировали список требований, которые были должным образом учтены в винтовке. Одним из них было наличие длинной, желобообразной опорной планки для прицела, заменяющей обычный прицел. В задней части желоба располагалось складное диоптрическое отверстие для использования со складной мушкой в качестве механических прицелов, а верхний край желоба имел профиль Вивера, позволяющий устанавливать оптические и коллиматорные прицелы поверх канала для механических прицелов. Позже аналогичная, но более короткая и постоянно приклепанная планка была использована в карабине "мини-Берилл".
В гражданской винтовке также использовались некоторые технологии, задуманные для так и не завершенного польского аналога Minimi, пулемета wz.2003: новое дульное устройство типа "птичья клетка", складное основание мушки и канал более длинного ствола, покрытый углеродно-азотным (Tenifer) покрытием для повышения точности вместо твердого хрома.
Radom-Sport стала первой польской винтовкой с увеличенными органами управления (упор для пальца на рычаге предохранителя, P-образная кнопка сброса магазина), большим отверстием для выброса гильз, новыми укороченными магазинами (на 5, 10, 15, 20 и 25 патронов, полностью совместимыми с военными 30-зарядными магазинами). Спрос со стороны польских и зарубежных стрелков был огромным, но полиция вскоре подавила продажи, просто отказав в регистрации и экспортных лицензиях. После нескольких лет неопределенности завод наконец сдался, и винтовка Radom-Sport больше не выпускается.
"Берилл" wz.04
Сотрудничество с НАТО и другими современными армиями во время зарубежных развертываний польской армии выявило множество недостатков винтовки "Берилл", в основном унаследованных от старого и неудобного в использовании АК-47, несовместимых с современной доктриной применения пехотных винтовок и режимами обучения.
Военное руководство традиционно выступало против любых изменений, но затем солдаты начали экспериментировать, сформировав большое движение за модернизацию винтовки "Берилл".
Первый польский контингент в Ираке был совершенно не готов к климату: солдатам приходилось обращаться с раскаленными солнцем винтовками голыми руками, что часто приводило к белым тряпкам, обернутым вокруг прикладов и пистолетных рукояток. У второго контингента уже были перчатки, и живописный пиратский вид первого контингента исчез – стертый стальным кулаком командующим 2-го контингента, генерал-майором Мечиславом Бенеком. Это было необходимо для восстановления дисциплины, но, как обычно, некоторые из его подчиненных немного переборщили, и в результате многим солдатам было предъявлено обвинение в вандализме по отношению к военному имуществу за нанесение камуфляжа, установку передних рукояток, планок Пикатинни и других разумных улучшений. Однако дух сопротивления сохранился, и на многих фотографиях видны результаты изобретательности солдат, включая установку передней рукоятки румынского цевья АКМ или планок Пикатинни, купленных в интернете или в магазинах на американских базах, прикрепленных болтами к заводским цевьям.
После двух лет такой "скрытой борьбы, когда 4-й контингент готовился к отправке в Ирак в 2004 году, на выставке была представлена новая винтовка wz.2004 "Берилл", оснащенная несколькими особенностями, заимствованными у недолговечной гражданской модели, включая пламегаситель типа "птичья клетка", кнопку сброса магазина с P-образной рукояткой, складное основание мушки, удлиненный предохранительный рычаг и новый полупрозрачный магазин.
Последний оказался катастрофой, поскольку прозрачный пластик был гораздо более хрупким, чем чёрный, блестящим и мешал рассмотреть наличие патронов, что создавало дискомфорт. Большинство из них были позже покрашены солдатами, которые оставляли лишь узкую полоску сбоку для контроля содержимого.
Но самой ожидаемой особенностью wz.2004 "Берилл" было цевье, оснащённое передней рукояткой и боковыми планками Пикатинни, а также новой планкой для прицела - 3-го поколения.
Передняя рукоятка, использованная для wz.2004, представляла собой просто ещё одну пистолетную рукоятку, что доказывало полное отсутствие у конструктора знаний о современных методах практической стрельбы, но даже это было значительным улучшением по сравнению со старой моделью.
Боковые планки были просто прикручены к бокам обычного цевья без каких-либо внутренних усилений, поэтому им не хватало необходимой жёсткости для корректной работы с лазерными прицелами.
Планка для прицела стала весьма желанным дополнением. Новая планка представляла собой нечто среднее между старой планкой 1-го поколения и разрешенной для гражданского использования желобчатой планкой прицеливания Radom-Sport. Она устанавливалась так же, как и старая – с зубцами, вставленными в пазы спереди, и задним концом, зафиксированным штифтом на верхней части шарнира приклада, но сама по себе имела желобчатую форму с пазами Вивера по верхним краям.
Новая планка была достаточно жесткой, но полностью закрывала механические прицельные приспособления, поэтому позже (в 2007 году) была подготовлена новая версия (4-го поколения) с более высокими боковыми стенками, позволяющая использовать механический прицел на дистанциях до 600 метров – и на этот раз, наконец, с планкой Пикатинни сверху. В целом новая планка представляла собой полностью функциональную и разумную конструкцию, достаточно длинную, чтобы одновременно установить голографический прицел EOTech 552 с монокуляром ночного видения PCO MU-3 или заменить их большим, тяжелым (1,6 кг) тепловизионным прицелом CKW Bazalt для дневного и ночного использования.
В 2005 году была представлена ещё одна версия модернизированного "Берилла" с телескопическим прикладом с тремя положениями и складывающимся вбок, разработанным в Радоме. Такой же приклад предлагался для варианта "мини-Берилл" для военной полиции, но полицейские предпочли стандартный приклад. В 2007 году на выставке MSPO в Кельце были представлены ещё два варианта с цевьями с четырьмя планками американского производства (Leapers UTG) и складными прикладами с шестью положениями (один от TDi, другой от Leapers).
В начале 2008 года был представлен ещё один демонстрационный образец модернизированного "Берилла", известный как wz.2007, но это скорее маркетинговый ход. Новый магазин наконец-то стал непрозрачным, а не полупрозрачным, а новый пламегаситель стал совместим с глушителем Rotex-III от Brügger + Thomet. Рычаг предохранителя был оснащен новым устройством — удлинителем, позволяющим включать и выключать предохранитель указательным пальцем.
Карабин Mini-Beryl
"Мини-Берилл" является преемником автоматического карабина wz.89 "Оникс" калибра 5,56 мм.
По сравнению с "Ониксом", ствол немного длиннее (235 мм), а дульное устройство имеет немного меньший диаметр. В "мини-Берилле" крепление цевья было изменено таким образом, чтобы для разборки оружия не требовались инструменты (отвертка), а приклад крепится штифтом.
Прицельные приспособления полностью заимствованы у "Оникса", вместе со стандартными тритиевыми ночными вставками. "мини-Берилл" имеет как механические прицелы, так и планку для оптики в стандартной комплектации. Эта планка прицеливания приклепана к основанию прицела, выходит на крышку ствольной коробки и имеет откидной прицел с двумя U-образными прорезями (200-400 мм) на конце.
"Мини-Берилл" имеет стандартный комплект магазинов "Берилла", отличающийся лишь заменой одного из 30-зарядных магазинов на более короткий 20-зарядный. Несмотря на короткий ствол, "мини-Берилл" по-прежнему способен запускать винтовочные гранаты, что является мировым рекордом, поскольку ни один другой компактный пистолет-пулемет в мире не обладает такой возможностью – вероятно, из-за ненужности.
Идея была достаточно оригинальной, чтобы получить польский патент PL 17078 в 1997 году, но на поле боя она совершенно бесполезна. Карабины обычно выдаются военнослужащим, чьи задачи важнее стрельбы из винтовки – экипажам бронетехники, командному составу и так далее, которым нет необходимости или желания носить с собой винтовочные гранаты. И любой, кто когда-либо стрелял из "мини-Берилла", поймет почему – более короткий ствол означает большее давление, поэтому граната летит дальше, но и стрелок тоже, и горе тому, кто осмелится выстрелить из этой гранаты без защитных очков, потому что частицы невыстреленного пороха могут глубоко въесться в кожу по всему лицу стрелка.
"Мини-Берилл" не был официально принят на вооружение вместе с "большим" "Бериллом". Однако он был испытан различными спецподразделениями, которые заказывали его небольшими партиями.
Первый крупный заказ поступил от Военной полиции, не раньше 2004 года – и в версии wz.2004 с передней рукояткой и боковыми планками на цевье. Передняя рукоятка "мини-Берилла" идентична задней пистолетной рукоятке, которая, возможно, подошла бы и для винтовки "Берилл", но здесь она чаще всего мешает смене магазина, особенно при использовании 30-зарядных магазинов.
Прототип wz.2004 "Мини" имел тот же фирменный складной телескопический приклад, что и wz.2004 "Берилл", но в серийном варианте он был заменен на старый складной приклад.
Wz.2004 "Мини" имеет полнофункциональную планку крепления прицела, соответствующий стандарту Mil-Std 1913. Также был изменен откидной прицел. U-образные прорези были заменены своеобразной комбинацией диоптрического отверстия и U-образной прорези, обе рассчитаны на 300 м.
В 2005 году Военная полиция приняла "мини-Берилл" в качестве своего стандартного длинноствольного оружия и заказала несколько тысяч экземпляров. Найдя подходящего покупателя, компания "Радом" усовершенствовала "Мини", заменив унаследованный от "Оникс" газовый блок на новый, модифицировав газовый поршень и представив совершенно новый пламегаситель типа "птичья клетка".
Позже "Мини" также был принят на вооружение армии (аэромобильных и некоторых механизированных подразделений), постепенно вытесняя неэффективные и устаревшие 9-мм пистолеты-пулеметы PM-84P Glauberyt.
Новейшая модель, окрашенная в светло-оливковый цвет в соответствии с wz.2007 "Берилл", имеет новый пламегаситель типа "птичья клетка" для установки глушителя Rotex-III.
"Миди"
В 2006 году для нужд 1-го специального полка коммандос в Люблинице был разработан ещё один вариант винтовки "Берилл". Это была "миди"-версия, занимающая промежуточное положение между большим "Бериллом" и "Мини" - со стволом длиной 375 мм, почти совпадающим с длиной ствола карабина M4 (378 мм). Короткая винтовка получила название "Берилл-Коммандо" и имела складной телескопический приклад – не фирменный 3-позиционный складной приклад "Радома", а коммерческий 6-позиционный приклад Leapers в стиле M4, установленный в шарнирном креплении. Позже был представлен ещё один демонстрационный образец, также похожий на "Коммандо", но на этот раз с двусторонним рычагом предохранителя и без возможности стрельбы очередями по 3 патрона. Обе модели были экспериментальными, и серийное производство винтовок "Миди" так и не было заказано.
Плюсы и минусы
Винтовка "Берилл" - последнее звено в развитии автоматов Калашникова в Польше, унаследовавшее большую часть хорошего наследия АК-47 (простая конструкция, лёгкость в обращении, надёжность и долговечность), но также и тёмную сторону родословной Калашникова - плохую эргономику, невозможность установки и использования оптических прицелов без необходимости снимать их для каждой чистки, медленную и неудобную смену магазина из-за продольного расположения упоров, требующих вращения магазина на месте вместо простого нажатия вверх, и отсутствие фиксатора затвора в открытом положении, ещё больше замедляющее смену магазина, а также неудобное управление рукояткой взведения поддерживающей рукой. Учитывая настильную траекторию 5,56-мм патронов, позволяющих вести прямой огонь на дистанции 350-400 метров, установка тангенциального прицела с разметкой 100-1000 с шагом в 100 метров - это явный анахронизм. Ещё более анахронично - установка U-образной прорези.
Винтовка "Берилл" уже давно исчерпала себя – её уже не вернуть, потенциал модернизации исчерпан до предела. Возможно, появится другая модель цевья, с планками или без них, с передним цевьем, другой приклад – но без серьёзной переработки конструкции ствольной коробки в соответствии со стандартом "верхняя-нижняя части ствольной коробки" ничего действительно важного сделать нельзя.
Тем не менее, "Бериллы" ещё долго останутся в польской армии. Это свидетельство упущенной возможности в 1990-х годах, когда её могла бы заменить другая, более современная конструкция. Будем надеяться, что разрабатываемый сейчас ультрасовременный поршневой MSBS-5.56 увенчается успехом, и польская армия наконец заменит "Винтовку товарища" (использовано словосочетание Comrade Rifle - ИО) чем-то более новым и удобным в использовании.
Небольшой комментарий от "Исторического оружиеведения"
Фраза, иллюстрирующая уровень школы конструирования оружия и уровень военных начальников:
"более короткий ствол означает большее давление, поэтому граната летит дальше, но и стрелок тоже".
И, как известно, хотя новая штурмовая винтовка "Грот" была принята на вооружение и находится в польских частях в настоящее время, однако, проблем с ней было столько, что польские военные не раз вспоминали о "винтовке товарища" - "Берилле".
Цикл статей об автоматах Калашникова иностранного производства будет продолжен.
Не пропустите!
Первую часть перевода можно прочитать здесь.
Вторую часть перевода можно прочитать здесь.
Подписка, лайк и репост помогут развитию канала. Спасибо!