Если вы любите проводить время за городом, на даче или в деревне, и хотите обсуждать это по-английски — эта статья для вас.
Ещё я уверена, что всем дачникам и любителям спокойной и размеренной жизни будет интересно почитать канал
Я начинающий дачник и очень много информации нашла здесь. Удивительно легко автор пишет о своих затеях и идеях. Действительно интересно читать и следить за приключениями )
Итак что же такое «дача» по-английски?
В английском нет точного слова для «дача». Чаще всего используют country house (загородный дом) или cottage (небольшой домик в деревне). Если у вас есть участок с огородом, можно сказать garden (сад) или allotment (арендованный участок под овощи).
Дом и двор
Когда вы на даче, вам понадобятся эти слова:
· house — дом
· door — дверь
· window — окно
· roof — крыша
· porch — крыльцо, веранда
· fence — забор
· gate — калитка
· path — дорожка (в саду)
· shed — сарай
Инструменты и действия
Чтобы работать в саду, нужны инструменты. Запомните:
· spade — лопата
· rake — грабли
· hoe — тяпка
· watering can — лейка
· bucket — ведро
· gloves — перчатки
· wheelbarrow — тачка
Глаголы для работы:
· to dig — копать
· to plant — сажать
· to water — поливать
· to weed — полоть
· to cut — резать, срезать
· to grow — расти (о растениях) / выращивать
· to harvest — собирать урожай
Простое предложение:
— Every morning I water the flowers with a watering can. — Каждое утро я поливаю цветы лейкой.
Природа вокруг
Что вы видите в деревне?
· field — поле
· forest — лес
· river — река
· lake — озеро
· hill — холм
· sky — небо
· sun — солнце
· rain — дождь
· bird — птица
· insect — насекомое (например, bee — пчела, butterfly — бабочка)
Полезные фразы для дачной жизни
Вот несколько готовых предложений, которые можно использовать на даче, общаясь по-английски:
· Let’s go to the country house. — Поехали на дачу.
· Help me dig the garden. — Помоги мне вскопать огород.
· These berries are sweet. — Эти ягоды сладкие.
· I need a rake and gloves. — Мне нужны грабли и перчатки.
· We harvest vegetables in August. — Мы собираем овощи в августе.
· Don’t forget to water the tomatoes. — Не забудь полить помидоры.
· There are many birds in the forest. — В лесу много птиц.
Небольшой рассказ для чтения
Прочитайте и попробуйте перевести:
I live in a small cottage in the village. I have a big garden with vegetables and flowers. Every morning I water the carrots and tomatoes. Then I weed the flowerbeds. In the evening I sit on the porch and watch the sun go down. I like my country house!
А теперь перевод:
Я живу в маленьком домике в деревне. У меня большой сад с овощами и цветами. Каждое утро я поливаю морковь и помидоры. Потом я полю клумбы. Вечером я сижу на крыльце и смотрю, как садится солнце. Я люблю свою дачу!
Как запомнить эти слова?
1. Нарисуйте план своего дачного участка и подпишите всё по-английски: fence, shed, flower, tree.
2. Составьте 3–5 коротких предложений о том, что вы делаете на даче.
3. Можно смотреть простые видео про сад и огород на английском (ищите gardening for beginners).
Теперь у вас есть базовый набор слов, чтобы говорить о даче, деревне и саде. Постепенно добавляйте новые слова, и скоро вы сможете рассказать о своём загородном доме всё, что захотите. Удачи на даче и в английском! 🌻
#английскийлегко #учиманглийский #лексика #английскийязык #урокианглийского