Пьеса Нурайны Сатпаевой «Грехопадение свинки Пеппы» впервые отметилась на фестивале «Драма.KZ» в 2021 году, а в феврале 2026 года появилась её сценическая адаптация. За постановку спектакля «Перзентхана» в Казахском Государственном Академическом театре для детей и юношества имени Габита Мусрепова взялась режиссёр Галина Пьянова.
История этого спектакля, в первую очередь, повествует о четырёх очень разных женщинах, которые несмотря на различия в возрасте, социальном статусе и взглядах на жизнь, оказываются в одинаково неустойчивом положении. Оказавшись в отделении патологии перинатального центра, они все переживают за своих ещё не рождённых детей и бушующий в мире COVID-19, лишь больше накаляет атмосферу. Сталкиваясь с подобным стрессом, как-никогда остро ощущается нехватка эмпатии не только в обществе, но и в самих героинях. С головой погружаясь в собственные проблемы, им становится сложно войти в чужое положение и найти общий язык.
В спектакле тема языка становится ещё одной важной деталью. Изначально, пьеса Нурайны Сатпаевой была написана на русском языке, но для постановки её перевели на казахский язык, однако оставив одну героиню русскоязычной.
Женя, чью роль блестяще исполнила Гульбахрам Байбосынова, сталкивается с языковым барьером. Не зная казахского языка, она не может понять самую молодую из пациенток – Пери, но две другие девушки помогают ей в коммуникации, выступая своеобразными переводчиками. Однако, полноценного понимания они достигают благодаря эмпатии, становящейся универсальным языком.
Другим важным отличием спектакля от пьесы становится жанр драмеди. Местами тревожный и даже депрессивный текст, в постановке подаётся весело и играючи, при этом не теряя своей серьёзности. Как отмечает сама Галина Пьянова: «…Чтобы не происходила страшного и кризисного, если женщина рожает – жизнь продолжается. И даже если это отделение с патологиями, ты всё равно настроена на эту жизнь. И вот это женское жизнерождение, оно побеждает любой кризис».
В конце спектакля, зрителям показывают видео запись, где каждая из героинь рассказывает, как же она в итоге пережила этот жизненный кризис, в том числе и главная героиня – Пери. В начале Пери – юная семнадцатилетняя девушка, которая не знает, как справиться со всеми сложностями, свалившимися на её хрупкие плечи. В конце – взрослая женщина, которая смогла обрести стойкость, но сохранить всю имеющуюся у неё нежность и любовь. Нуржамал Абилкияскызы, исполнившая роль главной героини, смогла мастерски передать эту внутреннюю метаморфозу. Словно Пери в двух разных жизненных точках её играют две совершенно разные по возрасту актрисы.
Среди музыки, танцев и абсурдных образов, в лице ростовой куклы свинки Пеппы, не затерялась и лёгкая детективная линия пьесы. Особенно ярко в ней запомнилась роль КамалииБайтилеуовой. Имея небольшое сценическое время, дворничиха в её исполнении смогла не только выбесить старшую медсестру, но и влюбить в себя зрителя.
Спектакль «Перзентхана» отлично раскрывает актёрские таланты в Казахском Государственном Академическом театре для детей и юношества имени Габита Мусрепова, а вместе с тем, становится примером успешного балансирования между драмой и комедией, поднимая важные социальные проблемы.
Гордиенко Дарья
Студентка 3 курса
Казахской национальной академии искусств имени Т. Жургенова