Придётся миллион раз твердить всем, что септик - проточный, и его нужно регулярно опорожнять?

А еще септик нужно переименовать, поскольку из названия это вот всё непонятно. Давайте не будем тянуть в техническую литературу формальное название конкретных изделий для обозначения целого класса понятий - это непрофессионально и ведёт к огромному бардаку в умах пользователей, что мы и наблюдаем.

С Шефом в офисе

Написанное выше, это почти цитата, не подумайте, что это меня посетил зуд переименования. И что я не знаю о том, что септик регулярно опорожнять не нужно. Именно потому не нужно, что по сути это проточный отстойник-вытеснитель с увеличенной осадочной частью.

Отстойник, как и септик, никогда не опорожняют. Только удаляют выпавший там осадок с различной периодичностью. В классическом отстойнике действительно регулярно, а в септике - периодически и достаточно редко, один раз в год или реже.

Шеф долго удерживал меня от создания этой вот публикации. Не торопись, говорил он, еще не все читатели высказались, как раз к праздникам сделаешь некий развлекательный дайджест мнений со своими комментариями.

А началось всё в обсуждении короткой статьи Шефа о том, что такое септик:

Вот такое мнение читательницы

Шеф пытался объяснить, что термин септик сложился в русском языке исторически и задолго до появления в нашей стране СНиПов. Их создатели всего лишь использовали уже укоренившийся общеупотребительный термин и ни о каких переименованиях даже не помышляли.

Иными словами, термин септик прижился у нас в результате естественного отбора среди множества названий этой немудрёной конструкции, использовавшихся в конце позапрошлого - начале прошлого века.

А народ сейчас под словом септик понимает вообще что угодно. От зарытой в землю стопки бетонных колец без дна, до пластикового ящика с обилием трубочек и бурбулятором.

Но это вовсе не повод выдумывать какой-то новый термин, лучшего понимания это не даст, а вот как раз путаницу создаст. Не стоит филологам менять сложившуюся профессиональную терминологию.

Скучно написала, да?

Среди постоянных читателей канала Шефа есть люди, умеющие написать примерно то же самое гораздо веселее:

Как вы понимаете, уважаемые читатели, это мнение комментировать - только портить. Я бы так не смогла сформулировать. Поэтому просто дам ссылки на статьи Шефа:

С вами была я, помощница Шефа:

Кстати, видите в конце статьи справа ма-аленькую такую плашечку с протянутой рукой и сердечком над ней? Ну, где поддержать написано. Это вы теперь можете не только мне спасибо сказать, если статья понравилась, но и копеечку мне заслать в качестве материального воплощения спасибы ))