Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Казанские ведомости

«В рукописный Коран вкладываешь душу»

В Музее исламской культуры музея-заповедника «Казанский Кремль» на прошлой неделе открылась выставка «Красота коранического слова и пластика божественных имен». Она посвящена провозглашению Казани культурной столицей исламского мира в 2026 году. На выставке посетители увидят 51 лист из Корана. Это не сами древние рукописи, а их точные копии. Их сделал художник-реставратор Дамир Ахматгалиев с оригиналов, которым от 1300 до 1400 лет (VII - XIX века). Эти оригиналы хранятся в музеях и библиотеках России, а также стран Европы, Азии и Африки. Там же можно увидеть, как по-разному писали Коран в разных странах. Например, почерки: хиджази, куфи, магриби, андалуси, насх, мухаккак, сульс, бихари, сини, дагестанский насх и другие. Еще здесь размещены копии очень редких видов Корана: «Голубой Коран», Коран халифа Усмана, списки османских и сефевидских мастеров, а также Коран, целиком написанный на одном листе. Вторая часть выставки - коллекция скульптора Азамата Гилязетдинова под названием «99 име

В Музее исламской культуры музея-заповедника «Казанский Кремль» на прошлой неделе открылась выставка «Красота коранического слова и пластика божественных имен». Она посвящена провозглашению Казани культурной столицей исламского мира в 2026 году.

На выставке посетители увидят 51 лист из Корана. Это не сами древние рукописи, а их точные копии. Их сделал художник-реставратор Дамир Ахматгалиев с оригиналов, которым от 1300 до 1400 лет (VII - XIX века). Эти оригиналы хранятся в музеях и библиотеках России, а также стран Европы, Азии и Африки. Там же можно увидеть, как по-разному писали Коран в разных странах. Например, почерки: хиджази, куфи, магриби, андалуси, насх, мухаккак, сульс, бихари, сини, дагестанский насх и другие. Еще здесь размещены копии очень редких видов Корана: «Голубой Коран», Коран халифа Усмана, списки османских и сефевидских мастеров, а также Коран, целиком написанный на одном листе.

Вторая часть выставки - коллекция скульптора Азамата Гилязетдинова под названием «99 имен Аллаха». Это 99 плоских скульптур из полированной латуни.

Как объяснили организаторы выставки, ее главная мысль - показать, как менялся священный образ в исламской культуре. Сначала было вдохновенное слово, которое каллиграф переносил на бумагу. А потом это слово превратилось в скульптуру. На выставке встречаются древность и современность, старые традиции и новые идеи. Выставка продлится до 22 сентября этого года.

Рукописный лист Корана из Омана, 1365 год от хиджры. Автор реплики Дамир катиб Ахматгалиев
Рукописный лист Корана из Омана, 1365 год от хиджры. Автор реплики Дамир катиб Ахматгалиев

Первый заместитель муфтия РТ имам-хатыйб мечети Кул Шариф Ильфар Хасанов на открытии выставки напомнил, что в исламе нельзя изображать Всевышнего и живых существ.

- Мы, мусульмане, познаем нашего Творца через Его священные имена-эпитеты, которыми Он называет Себя в Священном Писании, - отметил он. - «Поистине, у Всевышнего есть прекрасные имена, и когда вы взываете к Нему, взывайте этими именами». Пророк Мухаммад сказал, что их 99, но среди них есть одно сакральное, скрытое имя Всевышнего. И если человек с этим именем, произнося это имя, обратится к Создателю, то Всевышний примет его молитвы. Но где же это имя? В этих 99 именах! Чтобы верующий всегда изучал, вспоминал и обращался с этими именами к своему Господу.

Советник председателя национального совета Всемирного конгресса татар Зиля Валеева сказала, выставка демонстрирует, что Казань - культурная столица исламского мира.

- И не только потому, что она открывается в этот тематический год, - добавила Валеева. - На мой взгляд, это продолжение той большой работы, которую ведет музей-заповедник «Казанский Кремль». В этом музее всегда были знаковые выставки, посвященные исламу. Эта же выставка ценна еще и тем, что это коллекция нашего местного музея. Порою важно внимательнее присмотреться к тому, каким кладом мы обладаем сами.

Генеральный директор Елабужского государственного музея-заповедника Гульзада Руденко подчеркнула, что им очень повезло иметь в своем музее такую масштабную коллекцию.

- Дамир Ахматгалиев, вернувшись из Средней Азии и пожив немного в Уфе, захотел приехать работать в Елабужский музей-заповедник, - продолжила она. - А до этого бухарский период его жизни вылился в такую невероятную коллекцию рукописных листов Корана. Это многолетний труд. Вторая часть выставки - «99 имен Аллаха» скульптора Азамата Гилязетдинова - тоже большое достояние.

Художник и реставратор Дамир Ахматгалиев
Художник и реставратор Дамир Ахматгалиев

Дамир Ахматгалиев представился журналистам как Дамир катиб Ахматгалиев.

- Катиб - это переписчик, - улыбнулся он. - После окончания московского художественного училища познакомился с профессиональным реставратором Корана. Обучился этой профессии, стал ездить по всему миру. В исламском мире фотография Корана - это одно, печатный Коран - другое, а вот в рукописный вкладываешь душу. В музее зритель увидит, как шла фиксация Корана по всему миру. Проходили династии, империи, а Коран как был в изначальном виде, так и сохранился. Менялись почерки, каллиграфия, но Коран остался. Представленная на выставке коллекция переписана вручную.