Вот исправленный текст в соответствии с вашими требованиями:
**Директор компании осужден за гибель рабочего при рытье траншеи в Радужном**
В городе Радужный суд вынес приговор исполнительному директору одной из местных коммерческих организаций. Русский был признан виновным в нарушении техники безопасности, повлекшем за собой гибель человека. Трагедия произошла в мае 2025 года.
Компания-подрядчик «Альфа ГНБ» по договору с муниципальным предприятием проводила ремонт канализационного коллектора в районе дома №4 в 3-м квартале ЗАТО. Работы осуществлялись методом горизонтального бурения. В ходе выполнения задачи под землей произошла поломка бурового инструмента — оборвалась штанга. Для доступа к месту аварии и последующего ремонта установки был вырыт глубокий котлован.
24 мая руководитель лично прибыл на объект вместе с бригадой. Директор не проверил устойчивость стен траншеи и не отдал распоряжение об их укреплении. Более того, он приказал подчиненному спуститься вниз для проведения сварочных работ, хотя по своей должности тот не должен был этим заниматься.
В момент, когда рабочий находился на глубине трех с половиной метров, склон траншеи внезапно обрушился. Мужчину засыпало грунтом. Спасти его не удалось — он погиб на месте.
Руководитель полностью признал свою вину. Суд учел данное обстоятельство и назначил наказание в виде полутора лет лишения свободы условно с аналогичным испытательным сроком.