Банионис Донатас Юозович 28 апреля 1924 (Каунас) - 4 сентября 2014 (Вильнюс)
Советский, литовский актёр театра и кино, театральный режиссёр. Народный артист СССР (1974)
В 1941 году переехал в Паневежис и был принят в труппу Драматического театра, который возглавлял режиссёр Ю. Мильтинис (ныне Драматический театр Юозаса Мильтиниса). В 1944 году окончил студию при Паневежском театре.
С 1980 по 1988 год главный режиссёр, художественный руководитель театра. В 1982-1984 годах учился в Государственной консерватории Литовской ССР (ныне Литовская академия музыки и театра) (Вильнюс).
В качестве актёра в Драматическом театре Паневежиса работал до 1 января 2001 года, откуда уволился по причине введённой в Литве пенсионной реформы, согласно которой пенсионеры, продолжающие работать, должны либо уйти с работы, либо лишиться пенсии.
В 2004 году торжественно отмечалось 80-летие актёра. Актёр увековечен в «Галерее славы» торгового и развлекательного центра «Акрополис» (по итогам голосования посетителей интернет-страницы центра) в Вильнюсе: 28 апреля 2005 года, в связи с 81-летием актёра, была открыта мемориальная доска с отпечатком его руки (скульптор Тадас Гутаускас).
Звания и награды:
Заслуженный артист Литовской ССР
Народный артист Литовской ССР
Народный артист СССР
Государственная премия СССР, за фильм «Никто не хотел умирать»
Государственная премия СССР, за фильм «Бегство мистера Мак-Кинли»
Государственная премия Литовской ССР
Национальная премия Литвы по культуре и искусству
Премия Министерства культуры ГДР, в связи с 22-й годовщиной республики и за большие успехи, достигнутые Д.Банионисом в актерском мастерстве
Художественная премия ГДР, за фильм «Гойя, или Тяжкий путь познания»
Командорский крест ордена Великого князя Литовского Гядиминаса
Большой командорский крест ордена «За заслуги перед Литвой»
Памятный знак за личный вклад в развитие трансатлантических отношений Литвы и по случаю приглашения Литовской Республики в НАТО
Орден Октябрьской Революции
Орден Трудового Красного Знамени
Орден Почёта, за большой вклад в развитие театрального и кинематографического искусства, многолетнюю творческую деятельность
Орден Дружбы, за заслуги в развитии российского киноискусства и плодотворную деятельность по укреплению международных культурных связей
Почётная грамота Президента Российской Федерации, за достигнутые трудовые успехи, значительный вклад в социально-экономическое развитие Российской Федерации, заслуги в гуманитарной сфере, многолетнюю добросовестную работу и активную общественную деятельность
Медаль имени А. А. Ханжонкова в номинации «За выдающийся вклад в киноискусство»
Почётный знак Министерства культуры Литвы «Неси свой свет и верь»
Всесоюзный кинофестиваль, первый приз актёру, фильм «Никто не хотел умирать» (Киев)
МКФ в Карловых Варах (Приз за исполнение мужской роли, фильм «Никто не хотел умирать», 1966)
МКФ приключенческих фильмов в Софии, премия исполнителю главной роли, фильм «Мёртвый сезон»
ОКФ «Киношок» в Анапе, приз «Госпожа удача» имени Павла Луспекаева «За мужество и выдающиеся заслуги в творчестве»
МКФ детского кино в Москве, Приз Фонда Ролана Быкова «За многолетнее плодотворное сотрудничество с кинематографистами России»
Международная премия и орден «Балтийская звезда» (Министерство культуры и массовых коммуникаций РФ, Союз театральных деятелей РФ, комитет по культуре правительства Санкт-Петербурга)
Национальная премия «Серебряный журавль», за жизненный вклад в киноискусство
Академик Международной Академии театра
Почётный гражданин Паневежиса
Фильмография:
1959 Адам хочет быть человеком — Дауса
1963 Хроника одного дня — Донатас
1964 Марш! Марш! Тра-та-та — майор Чертополох (Варнапеша), правитель Центии
1965 Никто не хотел умирать — председатель Вайткус
1966 Берегись автомобиля — пастор-покупатель
1966 Маленький принц — взрослый человек
1966 На глухом хуторе (короткометражный) — ксёндз
1967 Житие и вознесение Юрася Братчика — иезуит Босяцкий
1967 Операция «Трест» — Эдуард Стауниц, барон
1968 Мёртвый сезон — Константин Тимофеевич Ладейников
1969 Красная палатка — Марияно
1970 Король Лир — герцог Олбенский
1971 Гойя, или Тяжкий путь познания — Франсиско Гойя (озвучивал Г. Жжёнов)
1971 Красный дипломат. Страницы жизни Леонида Красина — Савва Морозов
1972 Командир счастливой «Щуки» — Виктор Юозович Шеркнис, комиссар Щ-721
1972 Солярис — Крис Кельвин, психолог
1972 Капитан Джек — Митя
1973 Открытие (Рукопись академика Юрышева) — академик Сергей Матвеевич Юрышев
1975 Бегство мистера Мак-Кинли — мистер Мак-Кинли
1976 Жизнь и смерть Фердинанда Люса — Фердинанд Люс, режиссёр
1976 Бетховен — дни жизни / Beethoven — Tage aus einem Leben (ГДР) — Людвиг ван Бетховен
1977 Вооружён и очень опасен — Габриэль Конрой
1977 Мама, я жив (ГДР) — майор Маурис
1977 Сумка инкассатора — следователь Алексей Петрович Туляков
1978 Кентавры — Президент
1978 Цветение несеянной ржи — Антанас Петрушонис
1978 Особых примет нет — Гартинг, Аркадий Михайлович
1978 Где ты был, Одиссей? — Огюст Птижан / Леман («Одиссей»-«Странник»), советский разведчик
1978 Территория — Илья Николаевич Чинков, директор
1979 Приключения принца Флоризеля — «Председатель», он же Ник Николс, он же «Клетчатый»
1980 Андрюс — Раупленас
1980 Молодость № 2 (новелла «Зелёная куколка») (короткометражный) — доктор Хартли
1980 Факт — нацистский полковник Титель
1981 Медовый месяц в Америке — Алан
1981 Компаньон (короткометражный)
1982 Детский мир — Михаил Петрович Распоркин
1982 Никколо Паганини — Луиджи Джерми, адвокат
1982 Извините, пожалуйста! — гость из Вильнюса
1985 Змеелов — Митрич-Колобок
1985 Грядущему веку — журналист Рино Феличе
1986 Крик дельфина — Бар-Маттай, профессор, психолог
1987 Загон — Гарри Майлстоун
1987 На исходе ночи — Эйман
1987 13-й апостол — отец
1989 Вход в лабиринт — Мазарди
1989 Вера — Тяжкий путь познания / Vera — Der schwere Weg der Erkenntnis (ГДР) — пастор Ленц
1990 Живая мишень — Павел Васильевич, он же «Хозяин»
1991 Депрессия — «Старик»
1991 Пьющие кровь — Семён Семёнович Теляев
1991 Семь дней после убийства — следователь
1991 Ятринская ведьма — воевода Корсак
1992 Без улик — инспектор
1994 Шляхтич Завальня, или Беларусь в фантастических рассказах — пан Твардовский, учитель
1996 Анна
1998 Проклятый уютный дом — Губерт Ольбромский
1999 Двор / Kiemas — старик
1999 Мужчины (короткометражный)
2001-2002 Ниро Вульф и Арчи Гудвин — Ниро Вульф
2002 Только раз… — Александр Янович Ясиновский, академик
2004 Каунасский блюз (короткометражный) — Альгис
2004 Новые приключения Ниро Вульфа и Арчи Гудвина — Ниро Вульф
2005 Дети Ванюхина — Гаубих
2005 Персона нон грата — Харон
2005 Сага древних булгар. Лествица Владимира Красное Солнышко — Свенельд
2005 Сага древних булгар. Сказание Ольги Святой — Свенельд
2006 Анастасия / Anastasia — отец доктора
2007 Ленинград — Тойво
2011 Горячее сердце / Fireheart: The Legend of Tadas Blinda — Михаил Муравьёв
Медведев Вадим Александрович 28 апреля 1929 (Ялта) - 2 марта 1988 (Ленинград)
Советский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1980)
В марте 1946 года принят во вспомогательный состав Московского драматического театра.
В июне 1949 года окончил студию при Московском Камерном театре. После срочной службы в Группе советских войск в Германии и демобилизации переехал к второй жене в Ленинград и с 1952 года выступал на сцене Ленинградского театра драмы им. А. С. Пушкина, в 1966 году был приглашён Георгием Товстоноговым в Большой драматический театр, где служил до конца жизни.
В кино дебютировал в 1955 году в роли Антона Журбина в фильме «Большая семья». В дальнейшем аристократическая внешность и благородный облик способствовали приглашениям на героико-романтические роли, такие как Онегин, Телегин («Хождение по мукам»), герцог Орсино («Двенадцатая ночь»). Большим успехом актёра стала работа в фильме «Вдали от Родины», где Медведев воплотил на экране образ разведчика Гончаренко. Фильм стал одним из лидеров проката в СССР в 1960 году.
Признание и награды:
1955 МКФ в Канне, Приз лучшему актёрскому составу, фильм «Большая семья»
1957 Медаль «В память 250-летия Ленинграда»
1964 Заслуженный артист РСФСР
1980 Народный артист РСФСР
Фильмография:
1954 Большая семья — Антон Ильич Журбин
1954 Кортик — Владимир Владимирович Терентьев, старший лейтенант
1955 Овод — Джованни Болла
1955 Двенадцатая ночь — герцог Орсино
1956 Медовый месяц — поклонник Людочки
1956 Тропою грома
1957 Екатерина Воронина — Юрий Александрович Мостовой
1957 Двое из одного квартала — Ахмед
1957 Сёстры — Иван Ильич Телегин
1958 Восемнадцатый год — Иван Ильич Телегин
1958 Евгений Онегин — Евгений Онегин
1959 Хмурое утро — Иван Ильич Телегин
1960 Вдали от Родины — Генрих фон Гольдринг, он же лейтенант Гончаренко
1960 Пиковая дама — Томский
1961 Самые первые
1962 Сейм выходит из берегов — Кандыба
1964 Гамлет — Гильденстерн
1965 Заговор послов — Сидней Рейли
1972 Комитет девятнадцати
1972 Тайник у Красных камней — Сергей Сергеевич Грибов
1974-1977 Рождённая революцией — Нил Алексеевич Колычев
1975 Прошу слова — Владимир Викентьевич, главный архитектор города
1977 Запасной аэродром
1979 Осенний марафон — Шершавников
1983 Васса — Сергей Петрович Железнов, муж Вассы
1985 Кармелюк — Пигловский
1986 Последняя дорога — Вяземский
1988 Большая игра — Зеккер
Театральные работы:
Ленинградский академический театр драмы имени А. С. Пушкина
1964 «На диком бреге» по Б. Полевому — Петин
Большой драматический театр им. М. Горького
1967 «Традиционный сбор» В. Розова; постановка Г. А. Товстоногова — Сергей Усов
1967 «Лиса и виноград» Г. Фигейредо; постановка Г. А. Товстоногова (2-я редакция) — Агностос
1967 «…Правду! Ничего, кроме правды!!!» Д. Аля; постановка Г. А. Товстоногова — Альберт Рис Вильямс
1968 «Цена» A. Миллера; постановка Р. А. Сироты — Уолтер Франк
1969 «Король Генрих IV» У. Шекспира; постановка Г. А. Товстоногова — граф Уэстморленд
1969 «Два театра» Е. Шанявский постановка Э. Аксера — Лесничий
1972 «Ревизор» Н. В. Гоголя; постановка Г. А. Товстоногова — Аммос Фёдорович Ляпкин-Тяпкин
1973 «Мольер» М. Булгакова. Постановка С. Ю. Юрского — де Шаррон
1974 «Три мешка сорной пшеницы» В. Тендрякова; постановка Г. А. Товстоногова — Божеумов
1975 «Ханума» А. Цагарели; постановка Г. А. Товстоногова — Микич Котрянц
1978 «Пиквикский клуб». Инсценировка Н. А. Венкстерн по роману Ч. Диккенса; постановка Г. А. Товстоногова. — Додсон
1978 «История лошади». Инсценировка М. Г. Розовского по повести Л. Н. Толстого «Холстомер»; постановка Г. А. Товстоногова — Генерал
1979 «Мы, нижеподписавшиеся» А. И. Гельмана; постановка Г. А. Товстоногова. — Малисов
1980 «Перечитывая заново». Сценическая композиция Г. А. Товстоногова и Д. М. Шварц по произведениям А. Е. Корнейчука, Н. Ф. Погодина, М. Ф. Шатрова, В. Т. Логинова. Постановка Г. А. Товстоногова и Ю. Е. Аксенова — Пятаков
1983 «Сёстры» Л. Разумовской, постановка Г. С. Егорова — Куликов
1983 «Смерть Тарелкина» А. Колкера по пьесе А. В. Сухово-Кобылина; постановка Г. А. Товстоногова — Варравин
Работы на телевидении:
1964 Чайка (фильм-спектакль) — Тригорин
1968 Юморески Валентина Катаева (фильм-спектакль) — Завьялов
1969 Правду! Ничего, кроме правды! (фильм-спектакль) — Альберт Рис Вильямс
1969 «Смерть Вазир-Мухтара» по Ю. Тынянову; режиссёры Р. Сирота и В. Рецептер (телеспектакль) — Николай I
1973 Хроника одной репетиции (фильм-спектакль) — архиепископ
1978 Ханума (фильм-спектакль) — Микич Котрянц
1980 В поте лица своего (фильм-спектакль) — Булатов
1986 БДТ тридцать лет спустя (фильм-спектакль) — гость с Кавказа
1986 Пиквикский клуб (фильм-спектакль) — Додсон
Волынцев Юрий Витальевич 28 апреля 1932 (Ленинград) - 9 августа 1999 (Москва)
Советский и российский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1984). Снимался в роли Пана Спортсмена в юмористическом телесериале «Кабачок «13 стульев»
Учился в Щукинском театральном училище (курс И. М. Рапопорта), однокурсниками были В. В. Лепко, В. В. Майорова, А. А. Миронов, В. Д. Шарыкина, О. Яковлева.
По окончании училища в 1962 году был принят в труппу Московского академического театра имени Вахтангова.
Озвучил множество персонажей мультфильмов, в кино снимался преимущественно в ролях второго плана и эпизодах. Советскому зрителю известен прежде всего игрой в роли Пана Спортсмена в юмористическом телесериале «Кабачок „13 стульев“».
Озвучил персонажей диснеевских мультсериалов: Дакворта в «Утиных историях», Дона Карнажа в «Чудесах на виражах» и Зигзага Маккряка в «Утиных историях» и «Чёрном Плаще».
Награды:
1971 Заслуженный артист РСФСР
1976 Заслуженный деятель культуры ПНР
1984 Народный артист РСФСР, за заслуги в области советского театрального искусства
1995 Лауреат Государственной премии Российской Федерации, за спектакль Государственного академического театра имени Е. Вахтангова «Без вины виноватые» по пьесе А. Н. Островского
1996 Орден Почёта, за заслуги перед государством, большой вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами, многолетнюю плодотворную деятельность в области культуры и искусства
Фильмография:
1961 Битва в пути — Синенький
1963 Короткие истории
1964 Пядь земли — Яценко, капитан
1965 Время, вперёд! — писатель
1966 Чёрт с портфелем — Королёв
1967 Анна Каренина — Петрицкий
1968 Майор Вихрь — Швальб
1968 По Руси — солдат
1968 Ошибка резидента — таксист
1970 Белорусский вокзал — старшина милиции
1970 Карусель — Сюсин
1970 Семья как семья или Коробовы встречают Новый год — Дед Мороз
1973 Райские яблочки — следователь
1973 Товарищ генерал — Герасим Ксенофонтович Гущин, командир дивизии
1973 Нейлон 100% — Федя
1974 Ясь и Янина — участковый милиционер Данила Степанович
1975 Бегство мистера Мак-Кинли — сослуживец Мак-Кинли
1976 Легенда о Тиле — герцог ван Бредероде
1976 Соло для слона с оркестром — Александр Борисович
1977 Фантазии Веснухина — папа Булина
1977 Смешные люди! — Романсов
1978 Ералаш (выпуск № 16, сюжет «Все четыре колеса») — дядя Коля
1979 Утренний обход — Виктор Малишевский, профессор
1979 Поездка через город — карусельщик
1980 Ночное происшествие — Семён Афанасьевич Астахов, таксист
1984 Мёртвые души — Алексей Иванович, полицмейстер
1984 Мой избранник — Георгий Феофанов
1985 Свадьба старшего брата — дядя Гоша
1987 Крейцерова соната — господин в присутственном месте
1988 Дорогое удовольствие — начальник
1990 Шапка — Иван Федосеевич, адъютант маршала Побратимова
1991 Тень, или Может быть, всё обойдётся — первый министр
1992 На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди — Степан
1992 Дом на Рождественском бульваре
1995 Мелочи жизни — Виктор Васильевич
Дубляж и закадровое озвучивание:
1984 «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» — пожарный, радиоведущий
1989- 990 «Скала Фрэгглов» — Док, дядя Мэтт Путешественник
1990 – 1994 «Утиные истории» — Зигзаг Маккряк, Дакворт (за исключением серии «Великое прозрение Бабби»), бармен (в серии «Юные воротилы бизнеса»)
1991-1992 «Чудеса на виражах» — Дон Карнаж
1993-1994 «Чёрный Плащ» — Зигзаг Маккряк
Театральные работы:
«На всякого мудреца довольно простоты» — Городулин
«Золушка» — Король
«Принцесса Турандот» — Бригелла
«Стакан воды» — Виконт Болингброк
«Дамы и гусары» — пан Юзеф
«Игроки» — Глов-старший
«Без вины виноватые» — Шмага
«Великая магия» — Грегорио
Участие в телепостановках:
1966-1980 Кабачок «13 стульев» — пан Спортсмен
1968 Портрет Дориана Грея — Джеффри
1970 Семья как семья — Дед Мороз из бюро добрых услуг
1976 Дамы и гусары — пан Юзеф
1978 Вечер старинных русских водевилей — Лерман
Роли в киножурнале «Фитиль»:
1976 Выпуск № 164 (новелла «Короткий разговор») — начальник
1977 Выпуск № 177 (новелла «Домашнее задание») — Пинжаков
1977 Выпуск № 181 (новелла «Деловой подход») — Рыбаков
1978 Выпуск № 194 (новелла «Защитная реакция») — директор предприятия
1978 Выпуск № 195 (новелла «Так-тик») — часовщик
1979 Выпуск № 199 (новелла «Современная серенада») — Трофим Кузьмич
1979 Выпуск № 204 (новелла «Свои люди») — Юрий Васильевич
1980 Выпуск № 222 (новелла «Содержание и форма») — милиционер
1981 Выпуск № 223 (новелла «День приёма») — начальник
1981 Выпуск № 225 (новелла «Валютные операции») — официант в ресторане
1981 Выпуск № 226 (новелла «Простая арифметика») — Иван Максимович
1981 Выпуск № 230 (новелла «За спичками») — заказчик
1982 Выпуск № 242 (новелла «Что посеешь…») — папа мальчика
1983 Выпуск № 251 (новелла «От двух до пяти») — ректор института
1983 Выпуск № 255 (новелла «Оптимальный вариант») — Сергей Петрович
1984 Выпуск № 263 (новелла «Не взирая на лица») — Степан Петрович
1985 Выпуск № 274 (новелла «Показательный мешок») — Иван Степанович, директор фабрики
1986 Выпуск № 289 (новелла «Болванка») — клиент
1986 Выпуск № 291 (новелла «Наш современник») — начальник
1986 Выпуск № 294 (новелла «Естественный отбор») — начальник
1987 Выпуск № 299 (новелла «Пальцем в небо») — Семён Семёнович
1991 Выпуск № 345 (новелла «Люди с чистой совестью») — Петрович
1992 Выпуск № 356 (новелла «Новый сервис») — Курихин
1992 Выпуск № 362 (новелла «Простая ситуация») — демагог
Озвучивание мультфильмов:
1973 «Помехи в цехе» (Фитиль № 132) — один из рабочих
1976 «Почему у льва большая грива?» — все роли
1976 «Зайка-зазнайка» — Волк
1977 «Люди и звери» (Фитиль № 181) — браконьер
1977-1982 «Сказки Засыпайки» — исполняет песни
1977-1983 «Самый маленький гном» — Волк
1977 «Как грибы с горохом воевали» — Мухомор / Валуй
1977 «Не смешно» (Фитиль № 187) — проверяющий
1978 «Дед Мороз и серый волк» — Снеговик (в титрах не указан)
1978 «Дождь» — Подмастерье Сенька Бородатый
1978 «Илья Муромец и Соловей-разбойник» — Чурило Пленкович
1978 «Надёжная деталь» (Фитиль № 188) — слесарь
1979 «Новый Аладдин» — джинн
1979 «Волшебное кольцо» — Иван
1979 «Про щенка» — кабан
1980 «Котёнок по имени Гав» (3-й и 4-й выпуски) — пёс
1980 «Девочка и медведь» — медведь
1980 «Первый автограф» — папа Медведь
1980 «Му-му» (Фитиль № 213) — проверяющий
1980 «Шайбу, шайбу!» (Фитиль № 216) — начальник
1980 «Трах-тиби-дох!» (Фитиль № 220) — начальник конторы
1981 «Сказка про Комара Комаровича» — медведь
1981 «Как будто» — медвежонок
1981 «Пёс в сапогах» — Толстяк
1981 «Тайна третьей планеты» — капитан Зелёный
1981 «Бездомные домовые» — Феодор, хозяин
1981 «Голая истина» (Фитиль № 229) — владелец машины / один из ремонтников
1981 «Поединок» (Фитиль № 235) — экскурсовод
1982 «Алиса в Зазеркалье» — Шалтай-Болтай
1982 «Великан-эгоист» — Великан
1982 «Волшебное лекарство» — дедушка
1983 «Горе - не беда» — царь
1983 «Обыкновенное чудо» (Фитиль № 253) — директор трикотажной фабрики
1983 «Малиновка и медведь» — медведь
1983 «Жил у бабушки козёл» — козёл Евсей
1983 «Добрый лес» — медведь / енот
1984 «Брызги шампанского» (Фитиль № 266) — Иван Матвеевич
1984 «Алле-хап!» (Фитиль № 268) — клоун
1985 «Два билета в Индию» — дрессировщик Николай Яснов
1985 «КОАПП. Сонное царство» — медведь
1985 «Дереза» — кролик Труша
1986 «Боцман и попугай» (5-й выпуск) — снежный человек Хомо Траглатитус
1986 «Приключения поросёнка Фунтика» — сыщик Добер / Шоколад (3-й выпуск)
1986 «Добро пожаловать!» — Лось
1986 «Снегурята» — кот Пушок
1986 «Ценная бандероль» — волк
1986 «Шефская помощь» (Фитиль № 290) — заведующий овощной базой
1987 «Лесные сказки. Фильм второй» — медведь / волк по кличке Пёс
1987 «Приключения пингвинёнка Лоло» — капитан браконьерского судна
1987 «Богатырская каша» — папа
1987 «Средь бела дня» (Фитиль № 303) — начальник отдела вознаграждений
1987 «Кувшинка» — медведь
1988 «Смех и горе у Бела моря» — старик-слушатель / Иван
1989 «Какой звук издаёт комар?» — волк
1989 «Шёл по дорожке воробей» — человек
1990 «Новое платье короля» («Союзтелефильм») — король
1990 «Свободный тиран» — Тиран-справедливый
1991 «Маленькая колдунья» — лесничий
1991 «Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы» — Царь
1991 «Соловей» — Император
1992 «Глаша и Кикимора» — Леший
1992 «Слонёнок-турист» — медведь
1994 «Жили-были» — дед / волк / медведь
1994 «Фантазёры из деревни Угоры» — голова Змея Горыныча
1995 «Шарман, шарман! 3» — козёл
1995 «Теремок» — медведь