С 2008 по 2013 год выходил сериал Винса Гиллигана «Во все тяжкие». По сей день его помнят как величайшую драму в истории телевидения. Когда был анонсирован приквел/спин-офф, созданный Гиллиганом и Питером Гулдом, фанаты не знали, чего ожидать. Как продолжить величайшее шоу в истории чем-то, что соответствует его уровню? Каким-то образом «Лучше звоните Солу» сделал это с лёгкостью.
Есть множество причин, по которым «Лучше звоните Солу» также можно причислить к величайшим сериалам всех времён. Великолепная актёрская игра, завораживающие персонажи и захватывающие сюжетные линии — лишь некоторые из них. Вдобавок ко всему, как и все великие сериалы, он может похвастаться незабываемыми диалогами. От цитируемых до смешных, от глубоких до проникновенных — лучшие цитаты шоу являются мастер-классом по написанию хороших диалогов для телевидения.
10. «Это приемлемо».
"It is acceptable." Гус Фринг (5 сезон, 4 серия)
Ближе к началу предпоследнего сезона УБН и полиция Альбукерке устраивают засады у тайников Гуса, изымая наркоденьги и производя три ареста. Когда Гус получает эту информацию по телефону, отсиживаясь в своём ресторане Los Pollos Hermanos, он недоволен.
Гус срывает злость на помощнике менеджера Лайле, заставляя его снова и снова чистить фритюрницы. Когда тот заканчивает, он оценивает работу Лайла лишь как «приемлемо». Это маленький момент, но он превосходно демонстрирует одержимость и перфекционизм Гуса, а также то, насколько крайними они могут становиться в стрессовых ситуациях. Именно такие небольшие характерные моменты делают его одним из величайших злодеев в истории телевидения.
9. «Со скользящим Джимми я ещё как-то справлюсь, но скользящий Джимми с дипломом юриста — это как шимпанзе с пулемётом!»
"Slippin' Jimmy I can handle just fine, but Slippin' Jimmy with a law degree is like a chimp with a machine gun!". Чак Макгилл (1 сезон, 9 серия)
Один из самых сложных и морально неоднозначных персонажей во всей вселенной «Во все тяжкие», Чак, старший брат Джимми, — сверхуспешный адвокат, ставший затворником из-за психосоматического расстройства. Представленный поначалу как в целом вызывающий сочувствие персонаж, Чак начинает показывать своё истинное лицо на протяжении первого сезона.
Ближе к концу сезона Джимми выясняет, что Чак успешно не допускал его до партнёрства в HHM. Когда он спрашивает, почему тот так плохо обращается с младшим братом, Чак срывается и говорит Джимми, что не верит, будто тот избавился от старых нечестных привычек, называя версию Джимми с адвокатским статусом «шимпанзе с пулемётом». Цитата ранит особенно сильно не только потому, что это такой обидный момент, но и потому, что, как знает любой, кто смотрел «Во все тяжкие» (или пересматривает «Лучше звоните Солу»), Чак здесь не так уж и неправ.
8. «Так что когда будешь сидеть в своём дерьмовом доме престарелых и давиться желе ночь за ночью до конца своей жизни, вспоминай меня, ты, больной ублюдок!»
"So when you are sitting in your s**tty nursing home, and you're sucking down on your Jell-O night after night for the rest of your life, you think of me, you twisted f**k!". Начо Варга (6 сезон, 3 серия)
«Лучше звоните Солу» часто блистал за счёт раскрытия персонажей, показанных ранее в «Во все тяжкие», но новые герои, которых он ввёл в мифологию, не менее интересны. Один из таких персонажей — Начо Варга, который всю жизнь был пешкой в смертельных играх более могущественных людей, от Гуса Фринга до Гектора Саламанки — до самого конца.
Смерть Начо, хотя и ожидаемая, всё же была подана так, что стала одним из самых шокирующих моментов во всём шоу, а также одним из самых крутых. Начо ушёл хозяином своей судьбы, показав пресловутый средний палец людям, разрушившим его жизнь. Момент, когда он говорит Гектору, что это он виноват в ухудшении его здоровья, — одна из самых приносящих удовлетворение реплик сериала, из тех цитат, что делают его одной из лучших драм 2010-х годов.
7. «В Нью-Мексико видно столько звёзд. Я выйду туда, чтобы получше их рассмотреть».
"There are so many stars visible in New Mexico. I will walk out there to get a better look."Вернер Циглер (4 сезон, 10 серия)
По крайней мере в первых нескольких сезонах «Лучше звоните Солу» Майк Эрмантраут был почти со-протагонистом шоу, связующим звеном между адвокатским сюжетом и криминальной линией. Наблюдать за его путём превращения в персонажа, показанного в «Во все тяжкие», всегда должно было быть захватывающе, но никто не ожидал, что это будет настолько душераздирающе.
Эту сцену обычно считают моментом, когда Майк потерял душу: сцена, где он вынужден застрелить Вернера Циглера, инженера суперлаборатории Гуса и своего близкого друга, — безусловно, одна из самых печальных во вселенной «Во все тяжкие». Короткая фраза, которой Вернер даёт понять другу, что всё понимает, — одновременно прекрасное прощание и глубоко опечаливающая цитата.
6. «Я сломал своего мальчика».
"I broke my boy."Майк Эрмантраут (1 сезон, 6 серия)
Ещё один момент, показавший, что Майк был куда более эмоционально сложным персонажем, чем обычно изображалось в «Во все тяжкие»: его разговор с невесткой Стейси в середине первого сезона — один из самых эмоциональных моментов шоу, из тех сцен, что делают «Лучше звоните Солу» величайшим сериалом 2015 года.
Джонатан Бэнкс выкладывается в этой сцене по полной, но помогает и то, что его диалог столь блестяще написан. Вся его речь перед Стейси душераздирающа, но особенно бьёт в самое сердце момент, когда он говорит ей «Я сломал своего мальчика», рассказывая об убийстве сына, в котором винит себя. Это единственный раз в обоих сериалах, когда мы видим Майка плачущим, и понимание персонажа и его мотивов, которое даёт эта фраза, бесценно.
5. «По отдельности мы в порядке. Но вместе мы — яд».
"Apart, we're okay. But together, we're poison."Ким Уэкслер (6 сезон, 9 серия)
За всю историю телевидения было много знаковых пар, но немногие столь же завораживают, как Джимми и Ким. Их сложные, временами бурные отношения — бьющееся сердце шоу, особенно с каждым последующим сезоном. Однако лишь в последнем сезоне (одном из величайших сезонов в истории телевидения) их динамика достигает точки кипения.
То, что их расставание — не столько ссора, сколько момент самоанализа, делает его ещё более печальным.
«Игры и забавы» — относительно тихий эпизод, особенно по сравнению с душераздирающим хаосом предыдущего, «Наведи и стреляй». Это эпилог ко всем сюжетным аркам основной временной линии «Лучше звоните Солу», прежде чем шоу совершает резкий временной скачок к событиям после «Во все тяжкие». Это, конечно же, включает и крах отношений Джимми и Ким. То, что их расставание — не столько ссора, сколько момент самоанализа, делает его ещё более печальным моментом, а то, что доводы Ким в пользу разрыва звучат так разумно, становится последним гвоздём в крышку гроба зрителя.
4. «Рано или поздно ты поймёшь, что не думал об этом. Вообще. И в этот момент ты осознаешь, что можешь забыть. Когда понимаешь, что это возможно, всё становится легче».
"Sooner or later, you're gonna realize you haven't thought about it. None of it. And that's the moment you realize you can forget. When you know that's possible, it all gets easier." Майк Эрмантраут (5 сезон, 9 серия)
Завершающие несколько эпизодов предпоследнего сезона «Лучше звоните Солу» — одни из лучших в шоу, начиная с заставляющей сердце биться чаще «Плохой дороги выбора». Однако в этом эпизоде есть не только саспенс и экшен. Напротив, здесь присутствуют особенно сильные моменты тихого диалога между Джимми и Майком, в том числе в машине Майка.
В этой сцене Майк даёт Джимми совет, как жить дальше после травматического опыта в пустыне. Он говорит о совершенно конкретном моменте, но эта цитата, кажется, выражает то, что станет всей философией Сола о том, как игнорировать совершённые им ужасные поступки. Благодаря блестящему сценарию и великолепной игре Бэнкса и Оденкерка, эта сцена — одна из самых запоминающихся в эпизоде.
3. «Ты даже представить не можешь, на что я способен! Я настолько выше тебя! Я как бог в человеческом обличье! Молнии бьют из моих пальцев!»
"You can't conceive of what I'm capable of! I'm so far beyond you! I'm like a god in human clothing! Lightning bolts shoot from my fingertips!"Джимми Макгилл (5 сезон, 7 серия)
Ближе к концу пятого сезона Джимми взрывается прямо в лицо Говарду. Эта эмоциональная вспышка, по-своему мрачно забавная, стала одним из самых разошедшихся на мемы моментов шоу. Однако, если отвлечься от мемов, это по-настоящему великолепная сцена. Да, она смешная, но это также поворотный момент для персонажа Джимми.
Говард, понимая, что именно Джимми стоял за преследованиями, которым он подвергался последние несколько серий, отзывает предложение Солу вступить в HHM. Эго Джимми взрывается так, как зрители прежде не видели: он заявляет, что Сол Гудман стал слишком велик для HHM, и делает это настолько чересчур театрально, что невозможно не рассмеяться.
2. «Всё пучком, чувак!»
"S'all good, man!"Джимми Макгилл (4 сезон, 10 серия)
Фанаты «Во все тяжкие» и «Лучше звоните Солу» любят шутить, что самые случайные сцены — это «тот момент, когда Уолтер стал Хайзенбергом» или «тот момент, когда Джимми стал Солом», но дело в том, что есть реальный момент, который можно легко определить как точку невозврата в превращении Джимми в Сола: конец четвёртого сезона.
Ким понимает, что Джимми разыграл спектакль на всём своём слушании по восстановлению в адвокатуре, а затем испытывает двойной шок, когда слышит, что он больше не будет практиковать под именем Макгилл. Ответ Джимми на удивлённое «Что?!» Ким — просто «Всё пучком, чувак». Одной этой простой шутки достаточно, чтобы зритель вместе с Ким осознал: Джимми давно нет. Да здравствует Сол Гудман.
1. «По правде говоря, Уолтер Уайт не справился бы без меня».
"Fact is, Walter White couldn't have done it without me."Джимми Макгилл (6 сезон, 13 серия)
Никто не мог предугадать, как закончится такое уникальное и рискованное шоу, как «Лучше звоните Солу». Определённо стало сюрпризом, что оно завершилось четырьмя эпизодами, показывающими всё, что случилось с Солом после событий «Во все тяжкие». Финальная серия — один из величайших эпизодов в истории телевидения — представляет собой безупречный и при этом постоянно удивляющий способ закончить шоу. Показания Сола на суде — один из главных шокеров эпизода, а также одна из величайших сцен сериала.
В этой речи нет абсолютно ничего, что не было бы совершенным. Здесь и облегчение от того, что Сол снимает Ким с крючка за смерть Говарда; трогательная пронзительность момента, когда фасад лживости Сола рушится, позволяя Джимми проявиться вновь; и удовлетворение от того, как Джимми топчется по гигантскому эго покойного Уолтера Уайта, признавая то, что, хоть Уолт никогда бы не признал, тем не менее является правдой: без Сола Гудмана империя Хайзенберга никогда не возникла бы. И всё же кажется, что это говорит не Сол, а искренне раскаивающийся Джимми Макгилл. Именно это делает данный финал одним из самых приносящих удовлетворение в истории телевидения.