Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Про дружбу на расстоянии.

Всем здрасьте, всех с праздником Победы! Сегодня в честь праздника дачный перерыв. Думала, о чем бы написать. А напишу-ка о том, что было у многих в нашем советском детстве. Первые 14 лет я жила в Тамбове в частном доме и закончила 7 классов в восьмилетней школы, потом переехала. Однажды, к концу 5 класса пионервожатая принесла из городского клуба интернациональной дружбы адреса школьников из ГДР. Мне досталась девочка Петра. Мы начали переписываться. Примерно раз в три недели приходило письмо. Я с волнением поджидала почтальонку, поглядывала из окна в открытую дверцу сделанного папой почтового ящика у калитки под березой. Письма приходили на красивой розовой в цветочек почтовой бумаге на немецком языке. Я их сама переводила.Так получилось, что немецкий язык я учила в 4-7 кл, а потом после переезда в новой школе его не было, и в аттестате у меня прочерк. Но видимо, склонность к языкам была, потому что в дипломе ВУЗа за технический немецкий имею пять. Лет в 50 меня накрыло желание сно

Всем здрасьте, всех с праздником Победы! Сегодня в честь праздника дачный перерыв. Думала, о чем бы написать. А напишу-ка о том, что было у многих в нашем советском детстве.

Первые 14 лет я жила в Тамбове в частном доме и закончила 7 классов в восьмилетней школы, потом переехала. Однажды, к концу 5 класса пионервожатая принесла из городского клуба интернациональной дружбы адреса школьников из ГДР. Мне досталась девочка Петра. Мы начали переписываться. Примерно раз в три недели приходило письмо. Я с волнением поджидала почтальонку, поглядывала из окна в открытую дверцу сделанного папой почтового ящика у калитки под березой. Письма приходили на красивой розовой в цветочек почтовой бумаге на немецком языке. Я их сама переводила.Так получилось, что немецкий язык я учила в 4-7 кл, а потом после переезда в новой школе его не было, и в аттестате у меня прочерк. Но видимо, склонность к языкам была, потому что в дипломе ВУЗа за технический немецкий имею пять. Лет в 50 меня накрыло желание снова учить, но кроме Раммштайн и хорошего словаря с правилами дальше дело не пошло. Мозги и память уже не те.)))

Так вот, кроме писем в конвертах были, конечно, вложения: открытки, фантики от жвачек, фото Петры. Я не помню, присылала ли она мне посылку, но то , что мы с мамой посылали сувениры народных промыслов, отлично помню.

***

***

С Петрой мы переписывались и после моего переезда еще год. Была у меня классе в 6-м еще одна подруга по переписке - Фируза из Таджикистана. Присылала фото с сестренкой, обе в штанах, платьях, тюбетейках и с серьгами в ушах. Но это продлилось недолго.

А письма и открытки от Петры я хранила все эти десятилетия. Письма лежали в маминой квартире. Последний раз я их видела 4 года назад, когда разбирали с сестрой мамин письменно-швейный стол. Я не могла их выкинуть, но и найти теперь не могу. Уже два раза и там, и у себя всё перерыла. Очень жаль, хотела её фото показать. Зато там все еще лежит школьная переписка моей сестры с чешкой Евой.

-4

Ей писали по-русски , ну хоть чешский не учить.)))

Вот такие мы были интернационалистки, так нас воспитывали, с искренним интересом к другим культурам. Я иногда думаю, живы ли эти девочки, как сложилась их судьба, изменилось ли их отношение к нам.

А в Вашей жизни был такой опыт?

Фото, как обычно,мои.