Когда-то очень давно я посмотрела небольшой фрагмент черно-белого фильма "Женщина в песках" (буквально 10-15 минут), и он настолько поразил меня какой-то невообразимой в обычном мире буквально маниакальной бессердечностью, что я несла в себе это воспоминание практически через всю жизнь.
«Женщина в песках» (яп. 砂の女), режиссёр Хироси Тэсигахара. 1964 г.
Главный герой, Ники Дзюмпэй, энтомолог-любитель, увлечённый поисками в приморских дюнах нового вида шпанской мушки, опаздывает на последний автобус и просит приюта у жителей рыбацкой деревни.
Деревня сама по себе странная: она медленно поглощается песками, и многие дома буквально находятся в ямах, вырытых внутри дюн.
Ему предлагают провести ночь в доме одинокой женщины, расположенном на дне глубокой ямы. Туда спускают лестницу... а потом лестницу поднимают.
И утром герой осознаёт, что он в тюрьме: им будут приносить еду, воду, даже газеты, табак и лекарства, при условии, что они копают песок, освобождая дом от песка... но лестницу не принесут.
Бунтовать и сопротивляться можно... но какой смысл в бунте, если его никто, кроме "сокамерницы" не видит?
Но он сопротивляется, даже устраивает побег.... и с удивлением замечает, что у многих таких же, утонувших в песке домов, есть лестницы, которые никто не убирает, и жители, за которыми никто не следит...
Можно ли принять эту реальность? Смириться, стать частью этой жизни, если это не естественный процесс, а насилие?
В отличие от фильма, дающего картинку, и этим отвлекающего, книга погружает в переживания и чувства героя. Да, конечно, он проходит все стадии принятия: отрицание - гнев-торг-депрессию - принятие.
Но Кобо Абэ - величайший мастер метафор!
Женщина в песках - женщина в жизни мужчины.
Что чувствует мужчина, оказавшийся привязанным к женщине, например, узами брака?
...шпанская мушка — типичное насекомое пустыни. Согласно одной из теорий, необычный полёт этих мушек — хитрость, которой они выманивают из нор мелких животных. Мыши и ящерицы, увлекаемые полётом мушек, убегают далеко от своих нор в пустыню и погибают там от голода и усталости. Мушки только этого и ждут и пожирают погибших животных. "Женщина в песках", фрагмент романа.
...Эти мушки имеют японское название «письмоносец», и хотя, на первый взгляд, они кажутся грациозными, на самом деле у них острые челюсти, и они настолько кровожадны, что поедают даже друг друга... "Женщина в песках", фрагмент романа.
Чего лишается мужчина, оказавшись в браке? Привычек, любимых дел, увлечений... вся жизнь идёт наперекосяк... ты обязан делать то, что категорически не хочешь, что кажется бессмысленным, но становится постоянным, рутинным.
Буквально всю ночь копаешь песок, который за ночь ветер принесёт снова...
И это лишает жизни... делает из свободного человека заключённого... заключённого в быт...
Можно ли вырваться? Да. Но везде люди.. они вернут тебя обратно... поймают, заставят... потому что это правильно, это необходимо... иначе не выжить.... иначе всё погибнет...
Деревня ещё как-то может существовать только потому, что мы без устали отгребаем песок и тем сохраняем ей жизнь. "Женщина в песках", фрагмент романа.
А что примиряет его со всем этим? Привычка? Дети? нет..
Женщина.. и переживания за неё, безымянную, также утонувшую, потерявшую жизнь, в этих песках...
Если смотреть сквозь призму песка, все предметы, имеющие форму, нереальны.
Песок - символ самой жизни...
Беспрерывно сыплющийся песок, который, как наждак, точит кончики нервов..."Женщина в песках", фрагмент романа.
Поскольку на земле всегда существуют ветер и потоки воды, образование песка неизбежно. И до тех пор, пока будут дуть ветры, течь реки, катить свои волны моря, из земли будут извлекаться всё новые и новые массы песка и, подобно живому существу, расползаться повсюду. Песок не знает отдыха. Незаметно, но упорно он захватывает и разрушает землю…"Женщина в песках", фрагмент романа.
P.S. Лайки приятны. Подписка - просто огонь!
Всем принятия!