Ссылки на ключевые моменты серий и песен времён П.Г. Вудхауса, а так же рецептов блюд, если таковые встречались в этих сериях.
1 серия:
Первый сезон, первая серия, эпизод первый, то есть Эпизод 1-1-1 https://dzen.ru/video/watch/69a1bae35333f5337657cf0f?share_to=link
Песня Forty-Seven Ginger-Headed Sailors: https://dzen.ru/video/watch/69a2187af8d3d855a98004c2?share_to=link
Эпизод 1-1-10 середина серии: https://dzen.ru/video/watch/69a342cb7e323b5c15a52fb0?share_to=link
Песня Minnie The Moocher: https://dzen.ru/video/watch/69a3633a4c7b2b29643111ef?share_to=link
Финальный эпизод серии 1-1-19 https://dzen.ru/video/watch/69a36709901044770a8a15e2?share_to=link
Песня Where you get that hat: https://dzen.ru/video/watch/69a369db901044770a8ba67d?share_to=link
Рецепт говяжьего консоме (Beef Consommé): https://dzen.ru/a/aaQg5PmdZD84m09e?share_to=link
2 серия:
Эпизод 1-2-1: https://dzen.ru/video/watch/69c1d054bafbb8643f952603?share_to=link
Песня Ain’t She Sweeet: https://dzen.ru/video/watch/69c1d520a05b2c3114238f41?share_to=link
Середина серии эпизод 1-2-8: https://dzen.ru/video/watch/69c1dabb41a04a7d23763456?share_to=link
Песня Blue Sky: https://dzen.ru/video/watch/69c1def505261571e3e309c9?share_to=link
Финальный эпизод серии 1-2-16: https://dzen.ru/video/watch/69c1e27d48e5452ca86953c7?share_to=link
Песня Winter Wonderland: https://dzen.ru/video/watch/69c1e35d56dd356c8278f7f3?share_to=link
Рецепт Roly-Poly Pudding: https://dzen.ru/a/acQTn9s61RRmqndl?share_to=link
3 серия:
Эпизод 1-3-1: https://dzen.ru/video/watch/69da6eaf824cb952a1071fd3?share_to=link
Песня Goodnight, Vienna: https://dzen.ru/video/watch/69da7aabec32b11c51f29b0d?share_to=link
Середина серии эпизод 1-3-10: https://dzen.ru/video/watch/69da7d5bfd89f75468c956e0?share_to=link
Песня Puttin’ On The Ritz: https://dzen.ru/video/watch/69da8387d8cb411460cc68a6?share_to=link
Песня The very Thought Of You: https://dzen.ru/video/watch/69da89c5d1f975439893463d?share_to=link
Песня Yes! We have No Bananas: https://dzen.ru/video/watch/69da8d2393d47c0f4b823568?share_to=link
Финальный эпизод серии 1-3-21: https://dzen.ru/video/watch/69da8fef7d090c38c424a78c?share_to=link
Рецепт Eccles Cakes: https://dzen.ru/a/adqXiNH5dUOYo0AG?share_to=link
📚 Наш Мир Пелама Гренвилла Вудхауса
Пришло время поговорить о том, где ещё можно найти наш проект. Мы не ограничиваемся только платформой ДЗЕН - нас можно читать и слушать на нескольких площадках. У каждой - свои особенности, свой формат и своя атмосфера. Добро пожаловать!
🎥 RuTube
→ https://rutube.ru/channel/231393
Здесь - только песни. Почти всё, что публикуется здесь и на других платформах. Музыкальная копилка проекта.
---
📱 Telegram
→ https://t.me/positive_smile_laughter
Это витрина Boosty. Выпуски выходят параллельно с Boosty, но в кратком изложении. Важный нюанс: здесь посты хранятся только 6 месяцев. Например, в мае будет удалена первая серия первого сезона. На остальных платформах ничего удаляться не будет.
📌 ВКонтакте
→ https://vk.com/club237049717
ВКонтакте вас ждут:
- Досье на персонажей - от Берти до Дживса и всех Вустеров
- Отрывки из серий с кратким разбором
- Лингвистические заметки и адаптированные переводы
Посты здесь выходят регулярно, но в чуть более лёгком, камерном формате - чтобы Вудхаус был всегда под рукой, даже в ленте смартфона.
---
⭐ Boosty
→ https://boosty.to/pozitivchick
Это наша главная сокровищница. Здесь:
- Все выпуски в полном объёме
- Рецепты блюд с видео от знаменитых шеф-поваров
- Полные тексты на английском и русском языках
- Объяснение идиом и устойчивых выражений
- Разбор песен, встречающихся в сериале, а также песен эпохи Вудхауса - с полным текстом и переводом
Сейчас идёт публикация эпизодов первой серии второго сезона.
---
💎 Добро пожаловать в наш мир!
Где бы вы ни были - везде есть что посмотреть, почитать и послушать. Выбирайте удобную платформу и оставайтесь с нами. Вудхаус объединяет! 🎩
Встречаемся в 4 серии, 1-го сезона!