Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Frostninzya BDO

Перевод патча Black Desert Online с Тестового сервера игры от 8 мая 2026 года.

Всем доброго дня.
Прибыл патчик на Тестовый сервер игры, давайте ознакомимся с изменениями.
1. Внесены балансные правки для классов: Воин, Драканиа, Сераф.
2. Изменение категорий и правил для навыков захвата.
В предыдущем обновлении (23 июля 2025 г. в Корее) навыки захвата были разделены на три типа: ближний бой, рывок и дальний бой, с соответствующими правилами для каждого типа. Однако, поскольку дальность захвата у Новы и Корсара отличалась от других навыков дальнего боя, мы уточнили правила в этом обновлении.
Теперь навыки дальнего боя будут разделены на категории среднего и дальнего боя, с корректировками, основанными на преимуществах их соответствующих дальностей. Кроме того, мы исправили случаи, когда дальность захвата или подготовительные движения немного различались между навыками в одной категории.
Установлены правила определения и времени подготовки к движению для навыков дальнего боя.
Тип захвата: До возникновения хитбокса
Время подготовки к действию: Целевой навык
Захв
-2
-3
-4

Всем доброго дня.
Прибыл патчик на Тестовый сервер игры, давайте ознакомимся с изменениями.

1. Внесены балансные правки для классов: Воин, Драканиа, Сераф.

2. Изменение категорий и правил для навыков захвата.

В предыдущем обновлении (23 июля 2025 г. в Корее) навыки захвата были разделены на три типа: ближний бой, рывок и дальний бой, с соответствующими правилами для каждого типа. Однако, поскольку дальность захвата у Новы и Корсара отличалась от других навыков дальнего боя, мы уточнили правила в этом обновлении.

Теперь навыки дальнего боя будут разделены на категории среднего и дальнего боя, с корректировками, основанными на преимуществах их соответствующих дальностей. Кроме того, мы исправили случаи, когда дальность захвата или подготовительные движения немного различались между навыками в одной категории.

Установлены правила определения и времени подготовки к движению для навыков дальнего боя.
Тип захвата: До возникновения хитбокса
Время подготовки к действию: Целевой навык
Захват на расстоянии: 0,5 секунды

Нова и Пробужденный Корсар.
Следующие навыки были скорректированы в соответствии с определением и правилами времени подготовки к действию для навыков захвата на расстоянии.
[Нова] Петля наказания
Время подготовки к действию перед изменением: 0,57 секунды (без Последовательности), 0,46 секунды (с Последовательности)
Время подготовки к действию перед изменением: 0,5 секунды

[Корсар] Патрака сокровенных желаний
Время подготовки к действию перед изменением: 0,657 секунды
Время подготовки к действию перед изменением: 0,5 секунды

Диапазон захвата навыков, которые были захватами ближнего боя или рывком, но имели короткий или широкий диапазон захвата, был скорректирован.

[Сераф] Диапазон захвата навыка уменьшен (примерно на 33% по сравнению с предыдущим значением).

[Страж] Диапазон захвата навыка уменьшен (примерно на 33% по сравнению с предыдущим значением).

[Страж] Диапазон захвата навыка «Захват» увеличен (примерно на 50% по сравнению с предыдущим значением).

[Куноичи/Ниндзя] Диапазон захвата навыка увеличен (примерно на 20% по сравнению с предыдущим значением).

3. Новое сокровище - Звезда Ностоса.
При использовании в лагере(как привыкли мы называть её Палатка) Звезда Ностоса позволяет мгновенно телепортироваться в вашу комнату в доме или особняк. После завершения приготовлений вы можете использовать её, чтобы вернуться на место, где был разбит ваш лагерь. Мы надеемся, что это окажется полезным в различных ситуациях, например, когда вы достигаете лимита веса во время сбора ресурсов и вам нужно упорядочить свой инвентарь, или когда вы хотите применить особые баффы для мебели, которые нельзя преобразовать в Благословения Мистических Зверей.

Материалы для создания Звезды Ностоса можно получить во время сбора ресурсов. Чтобы помочь опытным собирателям зарабатывать больше, эти материалы можно обменивать на Центральном аукционе. Кроме того, мы увеличили количество получаемых различных материалов и особых собираемых предметов, которые ранее казались несколько недостаточными, улучшив общую прибыльность сбора ресурсов.

«Дыхание феи» будет улучшено, и теперь его можно будет обменять на более широкий спектр предметов, помимо существующих. Теперь вы можете получить новый предмет «Дыхание феи» в процессе сбора ресурсов. Хотя этот предмет нельзя обменять на острые осколки черного кристалла, количество острых осколков черного кристалла, которые можно получить непосредственно в процессе сбора ресурсов, значительно увеличено.

4. Новое сокровище — Звезда Ностоса.
Духи природы мира Чёрной Пустыни обнаружили таинственную силу, открывающую врата возвращения, где шесть животворящих сущностей природы гармонично сливаются в одно целое.
Разместив этот таинственный камень, «Звезду Ностоса», в своём лагере, вы получите возможность вернуться в свою резиденцию или особняк.
«Как и долгожданное возвращение домой, каждый искатель приключений мечтает однажды вернуться домой…»
«Когда вы вдруг почувствуете тоску по теплу уютного дома, достаньте этот камень и подержите его в руке. Природа откроет врата вашего возвращения домой».
Начиная с земли, по мере того как растёт новая природа, появится и другая жизнь…
Дух дикой природы и шкура зверя…
Фрагменты дерева, пережившие века, и животворящие сущности…
Даже кристаллы рудных жил и кристаллы земли…
Шесть животворящих сущностей природы сольются в одно целое, проявляя таинственную силу, открывающую врата возвращения.

Добавлены материалы для создания Звезды Ностоса, которые можно получить в ходе собирательства.
Добытые материалы можно перерабатывать в материалы более высокого уровня, и в конечном итоге шесть таких материалов можно объединить для создания Звезды Ностоса.

Эти предметы можно продавать через Центральный аукцион. (Максимальная цена: 3 000 000 серебра)
Их можно продать в магазине по цене 1 000 000 серебра за штуку.
Применяются эффекты «Шанс получения предметов при сборе» и «Увеличение количества получаемых предметов» в зависимости от уровня навыка собирательства.
Применяются эффекты «Увеличение количества собираемых предметов» для определенных питомцев, таких как ежи.
Активировав «Зеленый мастер», можно получить большое количество предметов для собирательства в мини-играх.

Итак, ниже информация о том как создать Звезду Ностоса.
Необходимо собрать по 1000шт каждых следующих итемок:
- Сбор серпом = Фрагменты потрескавшейся земли.
- Сбор топором = Сухие куски древесины.
- Сбор шприцом = Прозрачная сущность жизни.
- Сбор киркой = Потускневший Фрагмент руды.
- Сбор тесаком = Слабый дикий дух.
- Сбор ножом  = Выцветшая внешняя оболочка природы.

Далее объединяем полученные итемки с Эссенция природы, и получаем следующие предметы которые нужны для создания Звезды Ностоса. Через простую алхимию соедините:
- Фрагменты потрескавшейся земли 1000шт + Эссенция природы 100шт = Кристалл Земли.
- Сухие куски древесины 1000шт + Эссенция природы 100шт = Древо Времени.
- Прозрачная сущность жизни 1000шт + Эссенция природы 100шт = Эссенция жизни.
- Потускневший Фрагмент руды 1000шт + Эссенция природы 100шт = Кристаллы рудной жилы.
- Слабый дикий дух 1000шт + Эссенция природы 100шт = Дикий Дух.
- Выцветшая внешняя оболочка природы 1000шт + Эссенция природы 100шт = Внешняя оболочка, пропитанная природой.

Получив все эти 6 итемок объединяете их в инвентаре как указано на скриншоте и получаете желаемое сокровище Звезда Ностоса. 

Далее все просто открываем Лагерь (Палатку) экипируем туда Звезду Ностоса.

Нажатие кнопки [Переместиться в место жительства] в интерфейсе лагеря отображает список арендованных домов и особняков. Выбор дома или особняка, куда вы хотите переместиться, перенесет вас в это место.
Перемещение влечет за собой 30-минутную задержку, которая применяется к каждому персонажу в семье.
Задержка продолжает уменьшаться, даже если вы выйдете из игры после использования.
Однако перемещение возможно только в пределах установленного лагеря.
Его можно использовать верхом, но ездовое животное не будет перемещено.
Его нельзя использовать в особняках, срок аренды которых истек.
Если вы покинете дом или особняк в перемещенном месте, вы вернетесь в место установленного лагеря.
При выходе из игры или смене персонажа лагерь автоматически восстанавливается, и ваш персонаж возвращается в место, где была использована Звезда Ностоса.
Даже если вы восстановите лагерь внутри дома или особняка, ваш персонаж вернется в исходное место лагеря после выхода.
Если вы примете и выполните задание от вождя деревни Флорина Валентина, имея при себе Звезду Ностоса, вы сможете получить  титулы.

5. Корректировка доходов от ремесла Сбор.
Естественная экосистема собирательства в Черной Пустыне стала еще богаче благодаря силе шести животворящих эссенций.
Скорректированы шансы получения определенных предметов, получаемых в зависимости от категории собирательства. Список достаточно большой, в кратце увеличено количество получаемых предметов с ремесла сбор, а также увеличен шанс на получения заостренных фрагментов черного кристалла, дыхания феи, кафрасов и прочих побочных предметов. 

6. Название «Дыхание феи», ранее получаемое в результате собирательства, изменено следующим образом:
До: Дыхание феи
После: Дыхание спящей феи

Обнаружено «Дыхание спящей феи» с новой формулой обмена.
- 10шт на Дикая трава 30шт.
- 10шт на Бревно 20шт.
- 10шт на Грубый камень 12шт.
- 10шт на Плод природы.
- 10шт на След природы.
- 10шт на Опыт влияния (900) + Опыт сбора (30).

7. Добавлена ​​дополнительная добыча, которую можно получить, собрав её после победы над скальным слоном Идании и Самкой слона Валенсии.

8. Война за территорию, Война за узлы.
Улучшен пользовательский интерфейс результатов Войны за территорию для отображения стандартных наград.
Скорректированы начальные показатели прочности и восстановления при строительстве дополнительных зданий.
До: 0,1% в начале строительства, 0,13% в секунду.
После: 1% в начале строительства, 0,1% в секунду.

9. Пользовательский интерфейс.
Ранее использовавшиеся функции «Создание предметов» и «Назначение предмета» добавлены в функцию поиска на карте мира (M).
Вы можете просмотреть результаты, введя название создаваемого предмета или выполнив поиск по назначению (например, создание конской сбруи).

Ссылка на новость: https://blackdesert.pearlabyss.com/GlobalLab/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=13184