Просто бывают жанры, особенные, знаете – интеллектуальная проза, нон-фикшн – они и созданы сложными, это их предназначение! Будучи редактором, самое главное с такими – ни за что не уничтожать их сложность, а лишь огранять и дополнительно украшать, добавлять еще слои глубины А потом наслаждаться этой глубиной, вкушать ее, перечитывать и дьявольски радоваться тому, что это выдалось прочесть именно тебе Кстати, со «сложными» людьми можно поступать также, только вот их совсем не нужно редактировать, только наслаждаться и чувствовать глубину sweet friday