Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
◼ ОБО ВСЁМ ◼

Американцы глупы или просто неграмотны?

Весь мир считает американцев глупыми, громкими и неотесанными. Каждый раз, когда я рассказываю знакомым о своей поездке в Штаты и о том, как сильно мне там понравилось, их первая реакция всегда одинакова: «Да ладно, ты шутишь! И что же тебе там так понравилось? Их непроходимая тупость или мания величия?». Это раздражает. И обижает. И вообще бесит. Терпеть не могу стереотипы. Но потом я вспоминаю один день в Лос-Анджелесе, когда мой американский друг на полном серьезе спросил: «Слушай, а ты знал, что кровь внутри тела — синяя, и становится красной, только когда соприкасается с воздухом?». Я ответил, что не знал. А еще — что это полный бред. На что он выдал: «Нет, это правда! Нам так в школе рассказывали». Нет, не рассказывали. Я точно знаю, что не рассказывали. Но доказать это прямо там я не мог, поэтому просто спустил всё на тормозах. Я не стал его осуждать и, честно говоря, до сих пор не уверен, всерьез он это ляпнул или просто троллил. Но после таких историй... можно ли винить осталь
Оглавление

Весь мир считает американцев глупыми, громкими и неотесанными. Каждый раз, когда я рассказываю знакомым о своей поездке в Штаты и о том, как сильно мне там понравилось, их первая реакция всегда одинакова: «Да ладно, ты шутишь! И что же тебе там так понравилось? Их непроходимая тупость или мания величия?».

Это раздражает. И обижает. И вообще бесит. Терпеть не могу стереотипы.

Но потом я вспоминаю один день в Лос-Анджелесе, когда мой американский друг на полном серьезе спросил: «Слушай, а ты знал, что кровь внутри тела — синяя, и становится красной, только когда соприкасается с воздухом?».

Я ответил, что не знал. А еще — что это полный бред.

На что он выдал: «Нет, это правда! Нам так в школе рассказывали».

Нет, не рассказывали. Я точно знаю, что не рассказывали. Но доказать это прямо там я не мог, поэтому просто спустил всё на тормозах. Я не стал его осуждать и, честно говоря, до сих пор не уверен, всерьез он это ляпнул или просто троллил.

Но после таких историй... можно ли винить остальной мир за их стереотипы?

Проблема стереотипов

Мы узнаём об Америке точно так же, как американцы узнают обо всем остальном: через YouTube, кричащие заголовки, политику и предрассудки. Так что да, я прекрасно понимаю, откуда взялся образ громкого, неряшливого янки, который с гордостью путается в географии.

Новостные каналы просто обожают уличные опросы, где какой-нибудь растерянный американец тычет пальцем в Азию и называет ее страной. Это унизительный контент, но он отлично собирает просмотры.
-2

Но вот над чем смеяться становится всё сложнее, так это над новым, набирающим обороты стереотипом: американцы стремительно тупеют. И это не та милая, забавная глупость. Это функциональная тупость. Тот вид тупости, когда человек не может прочитать договор аренды, не способен удержать нить дискуссии дольше минуты и в упор не замечает, когда им манипулируют.

Огромная часть взрослого населения США (54%) показывает низкий уровень грамотности по оценке навыков ОЭСР. Это уровень ниже шестого класса школы. В рейтинге богатых стран по уровню грамотности взрослых США болтаются где-то в серединке, и это в лучшем случае. Разрыв в успеваемости учеников только растет: отличники продолжают блистать, отстающие падают всё ниже, а все вокруг делают вид, что это какая-то великая неразрешимая загадка. Хотя на самом деле это просто гора плохих решений.

Проблемы с чтением начинаются еще в детстве

Если вы хотите понять, почему уровень грамотности катится в пропасть, начните с того, как детей учат читать. Десятилетиями стандартом был фонетический метод.

Буквы соединяются в звуки. Звуки складываются в слова. Слова обретают смысл. Звучит не слишком гламурно, но для многих детей это отлично работает, потому что дает им понятную систему.

А потом американское образование решило стать модным.

Новой блестящей игрушкой стал метод «целого слова» (Whole language). Его рекламировали так сладко, что казалось, будто это магия: просто погрузите детей в богатую языковую среду, и они впитают навык чтения естественным путем, так же, как они учатся говорить.

-3

Но этот подход полностью игнорирует тот факт, что для многих мозгов чтение — это вообще не автоматический процесс. Чтению нужно учить. Нужны повторения. Нужна структура.

Ребенок, который может болтать без умолку, может при этом жестоко буксовать при попытке расшифровать простейший текст.

Кому-то от природы легко даются слова, как мне. Кому-то — цифры (только не мне, цифры меня пугают). Кто-то просто открывает рот, и оттуда льется магия, как у Майкла Джексона. Или в пять лет стоит перед стиральной машиной и начинает танцевать под ритмы и гул крутящихся шмоток. Тоже, кстати, Майкл Джексон.

Многочисленные исследования годами доказывали: фонетический подход дает лучшие результаты, включая понимание текста и беглость чтения. Когда некоторые штаты всё-таки вернулись к фонетике, их показатели поползли вверх.

Резкий скачок успеваемости в Миссисипи сейчас приводят в пример на каждом шагу, и не просто так. Это произошло не потому, что их дети вдруг стали генетически превосходить остальных. Это случилось потому, что взрослые перестали играть в рулетку с методиками обучения.

Фонетика — это не волшебная палочка (ни один метод ею не является). Но массовый отказ от нее обошелся слишком дорого.

Эпоха стандартов, научившая детей читать по диагонали

-4

Затем наступила эра стандартизированного тестирования. Школы начали вести себя так, будто тест — это и есть сам предмет. Закон «Ни одного отстающего ребенка» (No Child Left Behind), подписанный Джорджем Бушем-младшим, сделал жесткий упор на ежегодные проверки. Позже закон «Каждый добивается успеха» (Every Student Succeeds Act) ослабил федеральный контроль и дал штатам больше свободы.

Люди до сих пор спорят, что из этого было лучше, но оба закона помогли создать культуру, зацикленную на тестах. Культуру, где чтение воспринимается не как навык, а как баллы в бланке.

Именно так детей приучают выискивать ответы, а не вникать в смысл. Они читают пару отрывков, заучивают пару стратегий и учатся имитировать чтение, не понимая, о чем вообще текст. Они становятся функционально неграмотными. Со стороны кажется, что они читают, но по факту это просто механические движения. Как функциональные алкоголики: они приходят на работу, но толку от них — ноль.

А потом мы делаем круглые глаза, когда подростки поступают в колледж и впадают в панику от необходимости прочитать целую книгу. А чему удивляться? Их именно к этому и готовили.

Кризис внимания — самое страшное во всей этой истории

-5

Смартфоны не изобрели безграмотность, но они плеснули на нее бензина.

Чтение требует устойчивого внимания. А все мы — и дети, и взрослые — стали гораздо хуже с этим справляться благодаря телефонам и соцсетям.

Они приучают мозг ждать постоянной новизны, постоянной награды, постоянного переключения и бесконечных дофаминовых всплесков. Книги так не умеют. Книги просят вас остаться и погрузиться в процесс. Телефоны просят вас свайпнуть дальше.

Телефоны для мозга — это как фастфуд для кишечника. Мгновенное удовольствие и долгосрочные проблемы.

Поэтому дети выбирают гаджеты. И взрослые, кстати, тоже. Плотный текст начинает раздражать. Длинные предложения кажутся какой-то агрессией. Люди перестают читать ради удовольствия. Они вообще перестают читать — разве что это подпись под фото, комментарий или заголовок, созданный специально, чтобы их взбесить.

-6

А еще есть проблема списывания. Я тоже списывал в школе, я не святой. Но тогда нам нужно было уметь читать, чтобы списать. Иначе мы бы просто не поняли ту шпаргалку, которую прятали на тыльной стороне ладони.

Если бы у меня в старших классах был доступ к ChatGPT, я бы, наверное, вообще с ним не расставался. Сегодня студенты могут полностью обойти процесс чтения, осмысления, написания и редактуры. Они сдают гладкий, складный бред и всё равно получают свои оценки.

Кто-то всё равно будет учиться, но большинство — нет. ИИ делает избегание трудностей слишком простым, а избегание убивает выносливость.

И если мозг не натренировал выносливость в юности, она не появится магическим образом во взрослой жизни.

Кадровый коллапс в школах

-7

Если вы хотите, чтобы уровень грамотности рос, дети должны ходить в школу. И учителя тоже должны там быть. А сейчас с этим всё очень шатко.

После пандемии прогулы среди школьников резко взлетели и так и не вернулись на прежний уровень. Проблемы с ментальным здоровьем у молодежи делают регулярное посещение школы всё более сложной задачей. Стрельба в школах — тоже.

Давайте начистоту: школа — это и так то еще испытание. Учеба, тесты, давление сверстников, возможный буллинг. Добавьте к этому риск получить пулю на уроке. Вы бы пошли? Я бы не пошел.

А дистанционка сделала так, что посещаемость стала восприниматься как нечто необязательное.

Прогулы среди учителей тоже бьют рекорды. Учителя тоже не хотят получить пулю. И они не хотят получать копейки за адский труд, не говоря уже о том, чтобы их авторитет и знания обесценивал какой-нибудь сопливый подросток, цитирующий выдуманные факты со своего айфона. В какой-то момент это просто перестает того стоить.

-8

Многие учителя выгорели. Престиж профессии и удовлетворенность от работы падают уже много лет, и ковид тут ни при чем. Школам всё сложнее найти замену заболевшим педагогам, из-за чего рушатся расписания и рутина. А грамотность — это именно та сфера, где рутина критически важна.

Когда в классе нестабильность, самые слабые читатели начинают отставать еще быстрее. И этот пробел потом превращается в социальный разрыв, разрыв в доходах и разрыв в качестве жизни.

Последствия скучны, но безжалостны

-9

Низкая грамотность напрямую связана с высокой безработицей, низкими доходами, плохим здоровьем, высоким уровнем преступности и слабой гражданской позицией в США.

А еще это предсказывает, что будет с вашими детьми. Если вам тяжело дается чтение, вероятность того, что вашему ребенку будет так же тяжело, возрастает многократно. Это тихий, но разрушительный конвейер.

Люди обожают сводить грамотность к личной ответственности: читай больше, старайся лучше, перестань скроллить ленту.

Конечно, каждый может начать с себя. И всё же, это системная проблема. Она выросла из решений в сфере образования, из алгоритмов технологических гигантов и из культуры, которая относится к нашему вниманию как к ресурсу, который нужно выкачать досуха.

Если вы хотите получить страну, полную взрослых людей, которые не умеют анализировать факты, не могут следить за политикой, в упор не видят манипуляций и не способны заполнить базовые документы — поздравляю, вы ее уже получаете. Судя по тем законам, которые сейчас проталкивают люди у власти, им очень даже выгодна неграмотная Америка.

А если вы этого не хотите, то проблема грамотности перестает быть узкой нишевой темой для педагогов и становится национальной катастрофой.

Очевидные и непопулярные решения

-10

Что нужно Америке, так это научно обоснованные методы обучения чтению с ранних лет, больше чтения книг целиком (а не отрывками) в школах, меньше классов, работающих как фабрики по сдаче тестов. Нужны реальные запреты на телефоны в школах, а не вежливые рекомендации, на которые всем плевать. И, конечно же, поддержка учителей, чтобы их работа стала условием для жизни, а не для выживания.

Быть учителем — адский труд. Моя мама была учительницей. Я тоже попробовал. Меня не хватило надолго. Нужны стальные нервы, чтобы каждый день входить в класс. И это при том, что в мое время у детей еще не было смартфонов! Сейчас я бы и близко к школе не подошел.

Если система образования сидит и ждет какого-то волшебного лайфхака, она будет ждать очень долго.

Читательская выносливость тренируется только одним способом: чтением. Начните с малого, если нужно. Но продолжайте. Не позволяйте собственному мозгу брать вас на понт и убеждать, что вы не можете. Он может. Просто ему давно не приходилось напрягаться.