Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Фрагмент моей озвучки с обучения

Как я уже ранее писала, я обучалась у Дмитрия Креминского в радиотеатре и сегодня решила поделиться одним из многочисленных заданий.
Необходимо было озвучить фрагмент из повести Константина Воробьёва на военную тематику "Убиты под Москвой".
Перед началом озвучки всегда нужно нарисовать для себя образ рассказчика, образ собеседника и цель рассказа, т.е. кто мы, что мы рассказываем, кому и

Как я уже ранее писала, я обучалась у Дмитрия Креминского в радиотеатре и сегодня решила поделиться одним из многочисленных заданий.

Необходимо было озвучить фрагмент из повести Константина Воробьёва на военную тематику "Убиты под Москвой".

Перед началом озвучки всегда нужно нарисовать для себя образ рассказчика, образ собеседника и цель рассказа, т.е. кто мы, что мы рассказываем, кому и зачем.

Дмитрий предложил подойти к материалу, предположив, что запрос на рассказ этой истории исходит от слушателя, допустим от внука, дед которого прошел войну.

Как правило, ветераны неохотно и с горечью рассказывают о событиях того времени, но поскольку любимый внук просит- то дед рассказывает, куда деваться.

Фрагмент этой книги я озвучила на обучении.
Фрагмент этой книги я озвучила на обучении.

И вот, представив себя дедом, ветераном войны, прошедшим тяжёлый путь, нарисов себе образ внука, я и озвучила материал.

Послушать, что получилось, можно тут:

убиты под Москвой 2.mp3 — Яндекс Диск

Кстати, Дмитрий этот вариант озвучки оценил очень высоко, сказал, что тут мне полностью удалось передать атмосферу и настроение. 😎

На сегодня всё, подписывайтесь и будем на связи, а я скоро вернусь 😉