«Голливуд — это место, где все мечтают стать кем-то, в то время как здесь, дома, мы мечтаем остаться теми, кто мы есть, даже если никто этого не замечает» - графиня Маршвуд.
История разворачивается в роскошном поместье Маршвуд, где проживает Фелисити, графиня Маршвуд (Джули Эндрюс). Ее спокойная, строго регламентированная жизнь английской аристократии нарушается, когда ее сын Найджел (Эдвард Аттертон) объявляет о помолвке с голливудской кинозвездой Мирандой Фрейл (Джинн Трипплхорн).
Проблема заключается в том, что у Миранда является известной актрисой с бурной личной жизнью. Графиня, опасаясь репутационного скандала и столкновения двух миров (британского высшего общества и американского шоу-бизнеса), пытается «смягчить» последствия визита будущей невестки и её сестры в родовое гнездо.
Фильм является адаптацией комедии Ноэла Кауарда, написанной им в 1951 году. Пьеса была сатирой на меняющиеся социальные классы послевоенной Британии, где аристократия начала проигрывать битву с «новыми деньгами» и влиянием Голливуда.
Режиссером картины стал Эрик Стайлз. Одной из главных задач создателей было сохранить специфический «кауардовский» юмор — тонкий, язвительный, но при этом полный эмпатии к своим персонажам.
Привлечение Джули Эндрюс было главной удачей кастинга. Актриса, известная своими ролями в мюзиклах, здесь предстала в роли утонченной, язвительной аристократки, что позволило ей показать новые грани своего таланта.
Съемки проходили в настоящих исторических поместьях Англии. Атмосфера «старой доброй Англии» была не просто декорацией, а полноценным персонажем фильма, подчеркивающим контраст с современным, кричащим Голливудом.
Ноэл Кауард славился своей любовью к «респектабельному хаосу». Актерам пришлось потратить немало времени на оттачивание британского произношения и специфического ритма диалогов, характерного для пьес 50-х годов.
Джули Эндрюс в своих интервью тепло отзывалась о работе с Колином Фертом (который сыграл Питера Инглатона). Несмотря на то, что Ферт уже был известен по роли мистера Дарси в «Гордости и предубеждении», на этой площадке он выступал в роли, требующей комического тайминга, а не только романтической харизмы.
Джинн Трипплхорн, игравшая Миранду, вспоминала, что работа с британскими актерами старой школы была для нее «мастер-классом по вежливости и дисциплине». Она отмечала, что, в отличие от голливудских съемок, здесь существовал особый культ чаепития, который был святым для всей группы.
Ходили слухи, что в 1951 году, когда пьеса только вышла, многие представители британской аристократии были оскорблены тем, как Кауард изобразил их «умирающий мир». Фильм 2000 года, напротив, воспринимался уже как ностальгическая ретро-комедия, лишенная той социальной остроты, которая пугала современников драматурга.
«Голубая кровь» — это уютное, старомодное кино. Оно не претендует на глубину философских драм, но идеально передает эстетику британского комедийного жанра. Это фильм о столкновении культур, о том, как меняется мир, и о том, что настоящая вежливость и чувство собственного достоинства - это то, что отличает «голубую кровь» от всех остальных.
Картина рекомендуется любителям добротных комедий без пошлостей, поклонникам британских драм «про поместья» и тем, кто ценит качественную актерскую игру.