Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Главные отличия сериала «Великолепный век» от «Основание: Осман» отличаются друг от друга

Меня часто спрашивают: с чего начать, если хочется посмотреть что-то историческое? И почти каждый раз я отвечаю одинаково - сначала скажи, что тебе важнее: дворец или шатёр, интриги или поле боя, любовь как игра или любовь как выбор. Потому что «Великолепный век» и «Основание: Осман» - это два абсолютно разных сериала об одной и той же империи, просто снятых с разных концов её истории. Я посмотрела оба, несколько раз и до сих пор не могу однозначно сказать, какой из них лучше. Зато могу точно объяснить, почему они работают по-разному - и для кого каждый из них стоит смотреть в первую очередь. Два века, две истории «Великолепный век» переносит тебя в XVI столетие - в самый расцвет империи. Сулейман Великолепный правит огромным государством, и его двор - это отдельная вселенная. Мрамор, шелка, позолота и в центре всего этого - Хюррем, бывшая пленница, которая сумела стать законной женой падишаха. Сериал строится на том, как один человек меняет правила игры изнутри системы, которая, казал

Меня часто спрашивают: с чего начать, если хочется посмотреть что-то историческое? И почти каждый раз я отвечаю одинаково - сначала скажи, что тебе важнее: дворец или шатёр, интриги или поле боя, любовь как игра или любовь как выбор. Потому что «Великолепный век» и «Основание: Осман» - это два абсолютно разных сериала об одной и той же империи, просто снятых с разных концов её истории.

Я посмотрела оба, несколько раз и до сих пор не могу однозначно сказать, какой из них лучше. Зато могу точно объяснить, почему они работают по-разному - и для кого каждый из них стоит смотреть в первую очередь.

Два века, две истории

«Великолепный век» переносит тебя в XVI столетие - в самый расцвет империи. Сулейман Великолепный правит огромным государством, и его двор - это отдельная вселенная. Мрамор, шелка, позолота и в центре всего этого - Хюррем, бывшая пленница, которая сумела стать законной женой падишаха. Сериал строится на том, как один человек меняет правила игры изнутри системы, которая, казалось бы, не оставляет для этого никакого места.

«Основание: Осман» - это три века назад. XIII век, маленькое племя кайи, и молодой Осман - сын легендарного Эртугрула. Никакого дворца, шатры, леса, грязные дороги и враги со всех сторон. Осман мечтает о великой державе - и строит её буквально с нуля, своими руками, без казны и флота, без пышных приёмов и придворных советников.

Я помню, как включала «Основание» первый раз, после «Великолепного века» первые серии показались мне грубыми. Потом поняла: это не грубость, это другая эстетика, эпоха была такой.

-2

Дворец против степи

Вот где сериалы расходятся по-настоящему - в атмосфере «Великолепный век» - это сериал про замкнутое пространство. Большая часть событий происходит внутри дворца Топкапы. Гарем, Диван, личные покои, интриги плетутся в коридорах, судьбы решаются в разговорах за закрытыми дверями. Это очень театральный сериал - каждая сцена выстроена как мизансцена, каждый костюм говорит больше, чем слова.

«Основание: Осман» работает иначе, здесь пространство открытое - леса, горы, крепости, базары. Герои двигаются, скачут, сражаются, для сериала специально строили целые декорации: стойбище племени кайи, византийские крепости, искусственное озеро. 103 шатра привезли из Туркменистана - ручной работы, из настоящей ткани, на это ушёл год. Актёры девять месяцев тренировались без перерывов - боевая хореография, стрельба из лука, конный бой. Бурак Озчивит работал без каскадёров. Это чувствуется в кадре. «Осман» физически другой - тяжелее, плотнее, земнее.

Хюррем и Бала - два портрета сильной женщины

Один из вопросов, который мне задают чаще всего: кто из героинь интереснее? Я не буду выбирать, потому что это честно - они обе интересны, просто по-разному.

-3

Хюррем - это история про власть, которую завоёвывают умом. Она приходит в систему без единого козыря и за несколько лет меняет её правила. Смотреть на неё страшно и восхитительно одновременно. Каждый её шаг - это расчёт, и ты понимаешь это, только когда уже поздно что-то менять.

Бала - другая, она не интригует, она рядом с Османом как равный - советует, спорит, остаётся верной не потому что обязана, а потому что выбирает это каждый день. В кочевой жизни нет места для театральных жестов. Там либо выживаешь вместе, либо не выживаешь вовсе.

-4

Оба образа проверено работают - и обе актрисы держат экран уверенно, мне лично ближе Бала. Но я понимаю тех, кто не может оторваться от Хюррем.

Где больше истории - и важно ли это

Оба сериала основаны на реальных событиях - и оба добавляют к ним художественный вымысел. Это честно, и создатели этого не скрывают.

«Великолепный век» опирается на документы XVI века, но сильно сгущает краски в гаремных линиях. Некоторые историки считают образ Хюррем чрезмерно романтизированным. «Основание: Осман» старается воссоздать дух эпохи точнее в деталях быта и оружия - но хронология в сериале тоже гуляет. Турецкие историки после премьеры высказывались об этом открыто.

Я смотрю оба сериала, как художественные произведения, которые используют историю как фундамент - и строят на нём собственную историю. Если воспринимать их именно так, никакого разочарования не будет.

Кому что подойдёт

Я сформулировала для себя простое правило: не существует «лучшего» сериала. Существует лучший сериал для конкретного человека в конкретный момент.

«Великолепный век» - для тех, кому интересна психология власти. Кто любит наблюдать, как люди выпутываются в сложных обстоятельствах, как один разговор меняет расстановку сил, это сериал про ум, а не про силу.

«Основание: Осман» - для тех, кому нужно движение. Кто хочет видеть, как что-то строится с нуля, как воля одного человека меняет ход событий, это сериал про действие.

Рейтинг «Османа» в Турции несколько лет держится на очень высоком уровне - сериал давно стал одним из самых успешных проектов страны. В России он тоже нашёл свою аудиторию, хотя поначалу многие скептически качали головой: мол, после «Великолепного века» сложно кого-то удивить.

Просто начни с того, который ближе тебе по духу прямо сейчас. Потом посмотришь второй - и поймёшь, что турецкое кино умеет рассказывать одну историю совершенно разной и это пожалуй, и есть главное его достоинство.