16 марта 2002 года 13-летняя Бриттани Сесил отправилясь на хоккейный матч «Коламбус Блю Джекетс» со своей семьей — обычный вечерний поход во вторник, которым миллионы семей наслаждаются каждый год. Толпа шумела и жизнь только начиналась. Затем, в одно мгновение, все изменилось. Шайба отскочила от клюшки, полетела в сторону трибун и ударила Бриттани по голове. Это произошло так быстро, что большинство окружающих даже не поняли, что случилось. Ее срочно доставили в больницу, где врачи стали бороться за ее жизнь. Два дня спустя Бриттани скончалась, став единственной болельщицей в истории НХЛ, умершей от травмы, полученной на матче. Последовавшая за этим скорбь была неизмеримой. НХЛ быстро ввела обязательное требование об установке защитных сеток за воротами на обоих концах каждой арены — в зонах, наиболее уязвимых для случайных шайб. Эта политика родилась не из статистики или отчетов об ответственности, а из потери одной юной девушки, которая просто любила эту игру. Сегодня миллионы болел