Наконец исэкай здорового человека. Однако перед просмотром нужно помнить: это экранизация китайской новеллы. И покрывает она только самое-самое начало. То есть все 8 вышедших серий лучше воспринимать как рекламу первоисточника.
Сюжет
Китайский инженер вдруг очутился в теле принца Роланда (мир фэнтезийный, разумеется). Это четвёртый принц, ещё и обделённый талантами. Поэтому его спихнули в самое отдалённое поселение, чтоб не мешался.
Всё начинается с того, что настоящего принца отравили, и тут в его тело исэкайнулся житель нашего мира. Его сразу повели на объявление приговора ведьме, которую хотят казнить. Ведьмы - это обычные девушки, у которых появились магические силы. Их считают злейшими врагами человечества и при любой возможности казнят.
Роланд 2.0 отменил казнь и решил пощадить ведьму - её зовут Анна. Она может повелевать огнём, поэтому негоже такими талантами разбрасываться (в хозяйстве точно пригодится). Сразу после принц сел разбираться с налогами, припасами, торговлей и прочей менеджерской тягомотиной. Потому что небольшой надел еле сводит концы с концами.
Тут выясняется, что с наступлением зимы начнётся вторжение магических тварей. Раньше жители просто перебирались в соседний город на зимовку, но из-за действий Роланда отношения с соседями стали ухудшаться. Поэтому он решил подготовиться к напасти и переждать зиму в своей крепости, вместе со всеми местными жителями.
Все восемь серий - одна большая подготовка к зимней волне чудищ. Роланд "изобретает" цемент, паровой двигатель, огнестрел и другие штуки, которые пригодятся для выживания (напомню, что он инженер). Ещё и с ведьмами пытается подружиться, ведь они будут незаменимы не только в сражениях, но и для промышленной революции, которую Роланд затеял.
Это аниме чуть-чуть похоже на "Власть книжного червя" - тоже масштабная цель изменить мир, вселение в умершего человека, магия - редкость и т.д. Но лично мне смотреть сегодняшний тайтл было намного интереснее: он более взрослый в плане подхода к сюжету, взаимодействию между фракциями людей и просто реалистичнее. К тому же здесь наконец-то адекватный рассудительный гг без имбалансных суперсил. Поэтому всё приходится разруливать своими знаниями, логикой и многоходовочками.
Техническое исполнение
Картинка просто шикарна. Да, тут есть косяки с анимациями, особенно ближе к концу сезона. Да, здесь иногда упрощаются детали в рисовке персонажей и окружении. Но если сравнивать с другими китайскими аниме, то "Освободите эту ведьму" выглядит на голову лучше (эстеты меня поправят, что правильно называть дунхуа).
Некоторые персонажи вообще вызывают сведение олдскул: их будто взяли из самых красивых японских аниме 90-х и начала 2000-х (просто взгляните на ведьму Веронику). Слышать китайскую речь на заднем фоне немного непривычно, особенно учитывая средневековый сеттинг, но тут уж придётся смириться.
Итого
Даже если сравнивать не только с китайскими, а вообще с любыми аниме - то сегодняшний тайтл выглядит крайне достойно. За последние годы это один из лучших исэкаев, которые попадались мне на глаза.
Как уже говорил в начале, текущие 8 серий просто ни о чём. Они пролетают мгновенно и просто обрываются (нападения монстров, к которому так усердно все готовились, не будет). Всё усугубляется тем, что дальнейшая судьба экранизации под большим вопросом - скорее всего её не будет.
Рекомендовать к просмотру можно однозначно, только придётся смириться с тем, что если зайдёт - то тут только читать первоисточник. Если же нужен законченный тайтл (или хотя бы с возможностью увидеть продолжение), то, возможно, лучше будет обойти это дунхуа стороной.
Чтобы не пропустить другие обзоры - подписывайтесь здесь или в телеграм
P.S. Мм, да тут пропагандируют становиться инженерами! Вон, посмотрите какой молодец: хорошо учился и работал, попал в иной мир и сразу стал делать крутые вещи. Китайская компартия одобрять! Автору полагается миска рис (и кошкожена).
А если серьёзно, то против такой мягкой силы ваш покорный слуга не против. Даже наоборот - побольше бы таких интересных тайтлов. Ну или хотя бы продолжение сегодняшнего.