Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Записки из Китая

Поездка в Китай. Как не потерять багаж, лицо и последние нервы в Поднебесной или инструкция для тех, кто думал, что китайский — это просто

Если вы собираетесь в Китай, то эта статья будет вам полезной. Ничего сложного в этой поездке нет, но надо знать некоторые правила, чтобы ваша поездка была спокойной и без нервов.
Еще пару лет назад все заполняли «беленькую» от руки в самолете. Сейчас во многих крупных городах (Пекин, Шанхай, Гуанчжоу) переходят на онлайн-заполнение за 72 часа до вылета.
Что делать обязательно: Загуглите «China
Оглавление

Если вы собираетесь в Китай, то эта статья будет вам полезной. Ничего сложного в этой поездке нет, но надо знать некоторые правила, чтобы ваша поездка была спокойной и без нервов.

1. Миграционная карта: ваш пропуск или первый квест

Еще пару лет назад все заполняли «беленькую» от руки в самолете. Сейчас во многих крупных городах (Пекин, Шанхай, Гуанчжоу) переходят на онлайн-заполнение за 72 часа до вылета.

Что делать обязательно: Загуглите «China Immigration Declaration Online» или спросите у авиакомпании ссылку. На выходе с самолета вы просто показываете QR-код на телефоне.

Юмор: Бумажную карту берите на всякий случай — китайская электроника обижается, когда у вас садится батарейка в самый ответственный момент.
-2

2. Чемодан: тест на детекторе и «Спокойствие, только спокойствие»

Китайская таможня и безопасность метро любят играть в «Угадай, что у тебя в рюкзаке».

Можно и нужно:

· Влажные салфетки (туалетная бумага в общественных местах — это легенда, берите свою).

· Переходник с розетки (розетки у них плоские, как блины после Масленицы, наша вилка туда не влезет).

· Лекарства от живота (китайская кухня — это марафон для вашего ЖКТ, готовьтесь).

-3

Забудьте, как о женитьбе в 90-е:

· Power bank более 20000 mAh — не то чтобы запрещен, но лучше не надо. На контроле могут долго и ласково объяснять, почему он «вызывает сомнения».

· Любая еда с мясом/молоком (колбаса, тушенка, бутерброд с ветчиной). Собаки на таможне обучены нюхать русскую колбасу за версту. Штраф — отказ во въезде и испорченный отпуск.

· Электронные сигареты (можно одну-две, но если у вас с собой 20 флаконов жидкости — вы автосервис на колесах, а не турист).

-4

3. Регистрация по месту жительства: не проспите это!

Главная бюрократическая ловушка. Если вы в отеле — они сами вас регистрируют в полиции в течение 24 часов.

НО! Если вы снимаете квартиру на Airbnb или живете у друзей:

Вы должны лично прийти в местный полицейский участок (PAI CHU SUO) с хозяином жилья и загранпаспортом. Сейчас во многих городах все это можно сделать онлайн.

Совет с ноткой паники: Не проигнорируйте. Иначе при вылете вас встретят добрые люди в форме и выпишут штраф 2000–5000 юаней (≈25–65 тыс. руб.) за каждый день просрочки. Шутка ли, поощрять «нелегалов из Бутово»?
-5

4. Гаджеты, без которых вы мартышка с Урала

Китай — это цифровой рай. Но Google там банят так же жестко, как в вашей школе — жвачку.

Обязательно установить ДО поездки:

· WeChat (Weixin) — здесь всё: оплата, переводчики, заказ такси, общение с миром. Без него вы глухонемой инвалид с пачкой налички.

· Alipay — резервный кошелек.

· VPN (да, тот самый). Без него вы не откроете ни карты, ни социальные сети, ни привычный переводчик Google Translate. В Китае есть свой хороший переводчик — Baidu Translate или Microsoft Translator (он работает легально).

Лайфхак: Распечатайте адрес отеля на китайском и положите в карман. Спросить дорогу на ломаном английском у бабушки в Шанхае — это беседа глухого со слепым, которую поймет только Ватсон.
-6

5. «Ни хао» и другие причины для улыбки

Английский в Китае — это уровень «где книга?». Поэтому учим:

· Ни хао (你好) — Здравствуйте.

· Ся се (谢谢) — Спасибо (произносите как «сье-сье», а не «ша-ша»).

· До мень (对不起) — Извините.

· Бу яо (不要) — НЕ НАДО. Эта фраза спасет вас от навязчивых продавцов часов за 15 юаней на рынке.

· Дуо шао цянь? (多少钱) — Сколько стоит?

Полезный юмор: Запишите фразы в телефон или на листок. Потому что когда вы скажете продавцу утки по-пекински «Се сэ», он решит, что вы зовете его «Сяо Си» и предложит скидку. А если вы скажете «Ни хао» с интонацией вопроса, могут подумать, что вы спрашиваете «Это моё место?».
-7

6. Последние штрихи и «Красные флаги»

· Наличные против телефона. Современный Китай почти не пользуется деньгами. Везде QR-коды. Но имейте 500 юаней наличкой (на случай, если телефон сядет или VPN взбунтуется).

· Не носите с собой пачку салфеток. В туалетах их нет, но они иногда бывают у входа в виде аппарата. Лучше свои.

· Не улыбайтесь всем подряд, когда прилетели. Местные могут не так понять. Улыбка в Китае — это реакция на что-то приятное, а не стандартное приветствие.

Главный итог: Не паникуйте. Китай удивительный, безопасный и не кусается. Главное — помните про регистрацию в полиции и возьмите туалетную бумагу. Глаза боятся, а WeChat делает. Счастливого пути! Пусть отдых будет удачным.