Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Перегрузка процессора

Когда-то давным давно, в прошлой жизни, с бывшим мужем, мы изъездили всю Грецию вдоль и поперек. И вот тут следует уточнить. Я рыжая. Не просто рыжая, а кислотно рыжая. Те, кто видел мои фото в блоге, знают. Муж имеет восточную кровь. Черные волосы, смоляные глаза, смуглый сам по себе, а на средиземноморском солнце становится вообще как шоколадка. Колоритная парочка, короче. И вот идем мы мимо греческих таверн. А там сидят эти зазывалы. Они за секунду считывают национальность: поляк, немец, англичанин, француз, и обращаются на родном языке. С лёту. Без ошибок. Кроме нас. При виде нашей пары у них начинается сбой программы. Ко мне подходит зазывала и уверенно так: "Guten Tag!" Я молчу. "Bonjour!" Молчу. "Hello!" Молчу. "¿Hablas español?" Муж стоит рядом, улыбается. Зазывала переключается на него: "Ciao, amico! Italiano?" Муж молчит. "Polski? Český? Magyar?" Мы стоим, ржем. Зазывала уже в легкой панике. Начинает перебирать варианты: "Egypt? Turkey? Israel?" Потом уже сдается, под

Перегрузка процессора

Когда-то давным давно, в прошлой жизни, с бывшим мужем, мы изъездили всю Грецию вдоль и поперек.

И вот тут следует уточнить.

Я рыжая. Не просто рыжая, а кислотно рыжая. Те, кто видел мои фото в блоге, знают. Муж имеет восточную кровь. Черные волосы, смоляные глаза, смуглый сам по себе, а на средиземноморском солнце становится вообще как шоколадка.

Колоритная парочка, короче.

И вот идем мы мимо греческих таверн. А там сидят эти зазывалы. Они за секунду считывают национальность: поляк, немец, англичанин, француз, и обращаются на родном языке. С лёту. Без ошибок.

Кроме нас.

При виде нашей пары у них начинается сбой программы.

Ко мне подходит зазывала и уверенно так:

"Guten Tag!" Я молчу.

"Bonjour!" Молчу.

"Hello!" Молчу.

"¿Hablas español?"

Муж стоит рядом, улыбается. Зазывала переключается на него: "Ciao, amico! Italiano?" Муж молчит. "Polski? Český? Magyar?"

Мы стоим, ржем. Зазывала уже в легкой панике. Начинает перебирать варианты: "Egypt? Turkey? Israel?"

Потом уже сдается, подходит ближе и тихо так: "Were are you from?" Решил на международном языке выяснить откуда мы.😁

А мы молчим еще пару секунд для драматизма. Потом я говорю: "Из России".

У него глаза на лоб. "Россия? Но вы такая яркая! А он такой... восточный!"

И вот что интересно. Я потом специально наблюдала. Подходит компания, зазывала с первого раза на чистом немецком: "Guten Tag, meine Herren". К немцам. Поляков щелкает как орешки. Англичан вообще без проблем.

Насмотренность невероятная.

Конечно, десятки тысяч туристов через них прошли. Глаз набит до автоматизма.

Кроме нашей парочки. Мы для них были проблемой 😁

Мы потом специально считали сколько вариантов перетрут. Рекорд был семь языков. Потом мужик просто махнул рукой и сказал по гречески что то типа "да бог с вами, проходите, угощу".

В общем, Греция прекрасна. Море, еда, солнце. Но самое веселое это наблюдать, как профессиональный определитель национальностей ломает голову над рыжей девушкой и ее черноглазым мужем.

Наверное, они до сих пор рассказывают коллегам: "Была тут одна пара. Русские. Но мы не сразу поняли. Слишком яркие."

А вы бы сами с первого взгляда определили, откуда человек? Или как те зазывалы, только после седьмой попытки? 😄

🔒🔒🔒🔒🔒🔒🔒

Записки утомленного турагента