Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Прямо из Берлина

Берлин. По следам фильма «Frühling in Berlin» / «Весна в Берлине».

Это западногерманская романтическая комедия (мелодрама с элементами комедии) режиссёра Артура Марии Рабенальта. В главных ролях: Соня Циманн (Sonja Ziemann), Вальтер Гиллер (Walter Giller), Марта Эггерт (Marta Eggerth) и другие. Сюжет: несколько новелл о пассажирах самолёта, который из-за непогоды вынужденно приземлился в Берлине вместо Копенгагена, и они проводят там несколько дней, переживая разные романтические и забавные истории на фоне послевоенного города. Интересная деталь: курение на борту самолёта американских авиалиний было разрешено до 2000 года, в Европе курение во время полёта было запрещено в 1998 году. Командно-диспетчерский пункт в аэропорту Берлин-Темпельхоф, который был закрыт в октябре 2008 года. Самолёт Douglas DC-4 компании Пан Америкэн (Pan American или Pan Am) — одной из крупнейших авиакомпаний в истории США. Она была основана в 1927 году как Pan American Airways и сохраняла это название до 1950 года. Прекратила существование в декабре 1991 года. На заднем плане

Это западногерманская романтическая комедия (мелодрама с элементами комедии) режиссёра Артура Марии Рабенальта. В главных ролях: Соня Циманн (Sonja Ziemann), Вальтер Гиллер (Walter Giller), Марта Эггерт (Marta Eggerth) и другие.

Сюжет: несколько новелл о пассажирах самолёта, который из-за непогоды вынужденно приземлился в Берлине вместо Копенгагена, и они проводят там несколько дней, переживая разные романтические и забавные истории на фоне послевоенного города.

-2

Интересная деталь: курение на борту самолёта американских авиалиний было разрешено до 2000 года, в Европе курение во время полёта было запрещено в 1998 году.

-3

Командно-диспетчерский пункт в аэропорту Берлин-Темпельхоф, который был закрыт в октябре 2008 года.

-4
-5

Самолёт Douglas DC-4 компании Пан Америкэн (Pan American или Pan Am) — одной из крупнейших авиакомпаний в истории США. Она была основана в 1927 году как Pan American Airways и сохраняла это название до 1950 года. Прекратила существование в декабре 1991 года.

-6

На заднем плане — церковь Heilig-Kreuz-Kirche по адресу Zossener Str. 65, 10961 Berlin

-7

Угол Wilhelmstraße / Niederkirchnerstraße 

-8

В кадре видно здание по адресу Wilhelmstraße 59, которое будет снесено в 80х годах

-9

Вид на бульвар Kurfürstendamm. Съёмка велась скорее всего с крыши дома по адресу Kurfürstendamm 220 

-10

В кадре видна руина мемориальной церкви кайзера Вильгельма

-11

Гостиница Hotel am Zoo, которая открылась в 1911 году и работает до сих пор.

Рядом с гостиницей находится Haus Wien. Здание было построено в 1912–1913 годах как Union-Palast. Оно стало одним из первых кинотеатров (Lichtspieltheater) Берлина. Сегодня в этом здании расположен Apple Store.

-12

Угол Kurfürstendamm / Fasanenstraße 

-13

Гостиница Bristol Kempinski по адресу Kurfürstendamm 27 открыт до сих пор с 1918 года.

-14

Гостиница Kempinski уже в 1950-е годы стала излюбленным местом встречи знаменитостей и кинозвёзд. В нём останавливались Софи Лорен и Марчелло Мастроянни, голливудская легенда Кирк Дуглас, Роджер Мур, нобелевский лауреат Отто Ган, Далай-лама и президент США Рональд Рейган.

-15

Вид на Шёнебергскую ратушу со стороны парка Rudolph-Wilde-Park

-16

Через 6 лет после выхода фильма эта ратуша станет известной на весь мир после того как с её балкона 26 июня 1963 года выступит президет США Джон Кеннеди и произнесёт свою культовую фразу: «Ich bin ein Berliner» (рус. Я — берлинец).

-17

Вид на ту-же ратушу, только уже со стороны улицы Dominicusstraße 

Интересная деталь: через 10 лет после съёмок фильма, в 1967 году, все трамвайные линии Западного Берлина были закрыты.

-18

Автомобильный салон FORD Auto-Kühn на углу Uhlandstraße / Kurfürstendamm и реклама обзорной экскурсии по Западному и Восточному Берлину.

-19

-20

Кафе Kranzler по адресу Kurfürstendamm 18, 10719 Berlin 

-21
-22

Berliner Waldbühne («Берлинская лесная сцена») — театр под открытым небом, который ранее носил название «Открытый театр Дитриха Эккарта» в честь последователя национал-социализма. Имеет вместимость 22 000 зрителей. Адрес: Glockenturmstraße 1, 14053 Berlin

-23

Театр был построен в древнегреческом стиле к Олимпийским играм 1936 года к северо-западу от Олимпийского стадиона. Во время Олимпиады в театре было поставлено несколько спектаклей, а также он служил местом проведения соревнований по гимнастике.

-24

Танцевальный зал Resi Ballhaus по адресу Hasenheide 32-38, 10967 Berlin.

В 1978 году зал был закрыт и чуть позже снесён. Сейчас на его месте стоит многоквартирный дом.

-25

Зал был известен своими впечатляющим водным шоу с подсветкой и музыкой (дизайн от семьи Przystawik, которая и сегодня делает фонтаны по всему миру), телефонами на столиках, чтобы звонить на любой другой столик и знакомиться, а также пневматической почтой по которой отправляли записки, подарки и т.д.

-26
-27
-28

Берлинская радиобашня — Funkturm по адресу Hammarskjöldplatz, 14055 Berlin

-29

Ресторан в радиобашне на высоте 51 метр.

-30

Угол Joachimsthaler Straße / Hardenbergstraße. На заднем плане — вокзал Zoologischer Garten

-31

— на перроне вокзала

-32

Интересная деталь: городский электрички с деревянными лавками ездили по Берлину вплоть до середины 90х годов.

© Stadtmuseum Berlin | Фото: Rolf Goetze
© Stadtmuseum Berlin | Фото: Rolf Goetze

-34

Вокзал Alexanderplatz 

-35

Черная форма на женщинах в кадре выдаёт их принадлежность к пожарным.

-36

Площадь Alexanderplatz. В кадре — угол здания Berolinahaus

-37

В фильме видно здание вокзала до полной модернизации в 1964 году.

-38

Вот как оно выглядело после полной перестройки.

-39

Аллея Stalinallee просуществовала с 1949 по 1961 гг. До 1949 года она называлсь Frankfurter Allee, а после 1961 — Karl-Marx-Allee.

Большая редкость увидеть название этой улицы, да ещё и в Западногерманском фильме.

-40

В кадре (слева) видено здание Deutsche Sporthalle — это был представительный спортивно-концертный и выставочный зал в Восточном Берлине.

Построен в 1951 году всего за 148 дней (строительство началось в марте,
открытие — 5 августа 1951 года). Оно стало первым крупным монументальным
сооружением в стиле «национальных традиций» на этой улице. Построили её
к III Всемирному фестивалю молодёжи и студентов.

Зал использовался как спортивный зал, место для концертов, конгрессов, выставок и массовых мероприятий.

Уже через 20 лет здание пришло в негодность из-за серьёзных строительных
дефектов (поспешное строительство сказалось). Закрыли в 1969 году, а в
1971–1972 годах полностью снесли.

-41

Вот как выглядела Stalinallee в 1950-х годах.

-42

Дом «Варшава» по адресу Karl-Marx-Allee 93a, 10243 Berlin

Сейчас в этом помещении находится Музей компьютерных игр.

-43
-44
-45
-46

Сцена в только недавно построенном микро-районе Ганзафиртель (нем. Hansaviertel). В то время это был противовес аллее Stalinallee в ГДР.

Обратите внимание, после открытия микро-района здесь была
открыта архитектурная выставка и для лучшего обзора новых зданий, для
посетителей, была запущена подвесная канатная дорога.

-47
-48
-49
-50

Выставка «Die Stadt von Morgen — Город завтрашнего дня»

-51
-52

— у входа в здание по адресу Fasanenstraße 13, 10623 Berlin

-53

Угол Fasanenstrasse / Kantstraße

-54

Афиша фильма «Flucht nach Mexiko» (ориг. The River’s Edge) у кинотеатра Delphi-Filmpalast am Zoo Kino по адресу Kantstraße 12A, 10623 Berlin

-55
-56

Берлинский Зоопарк по адресу Hardenbergplatz 8, 10787 Berlin

-57
-58

Парк у озера Lietzensee по адресу Wundtstraße 40, 14057 Berlin

-59

Вид со смотровой площадки радиобашни Funkturm по адресу Hammarskjöldplatz, 14055 Berlin

-60
-61

Вид на бывшую гоночную трассу АФУС.

Фото: 2018 год
Фото: 2018 год

-63

Судя по контуру гоночной машины это — Mercedes-Benz 300 SL

-64
-65
-66

Берлинский забег официантов (Berliner Kellnerlauf) был популярным соревнованием на ловкость, которое проводилось на Курфюрстендамме в Западном Берлине. В нём участвовали работники общественного питания, которым нужно было преодолеть 400-метровый маршрут с подносом, на котором стояли напитки или посуда, не пролив ни капли.

Забег проходил в рабочей одежде (белые куртки, фартуки),
под аплодисменты тысяч зрителей и стал настоящим хитом берлинской
развлекательной культуры того времени. Это был яркий пример
послевоенного западноберлинского уличного праздника — весёлого,
зрелищного и типичного для эпохи «экономического чуда».

-67

Ипподром Мариендорф (Trabrennbahn Mariendorf) по адресу Mariendorfer Damm 222–298

-68

Площадь Olympischer Platz перед Олимпийским стадионом

-69

Фестиваль Берлинской полиции в Олимпийском стадионе

-70
-71

Пляж в Strandbad Wannsee по адресу Wannseebadweg 25, 14129 Berlin.

-72

-73

Теплоход MS «Ernst Reuter»

Всего через 9 лет после того, как Эрнст Рейтер вступил в должность первого правящего бургомистра Берлина, в 1957 году был построен теплоход MS «Эрнст Рейтер». Судно полностью оправдывает своё имя своей собственной стильной и яркой индивидуальностью.

-74

www.sternundkreis.de

Корабль до сих пор в строю.

-75

Бранденбургские ворота в Потсдаме — городские ворота, построенные в 1770 году. Тем самым они на 18 лет старше знаменитых Бранденбургских ворот в Берлине.

-76
-77

Бывшая конюшня для верховых лошадей Городского дворца (Marstall) является самым старым сохранившимся зданием города построенным в 1685 и с 1981 года в нём размещается Потсдамский музей кино (Filmmuseum Potsdam). Адрес: Breite Str. 1A, 14467 Potsdam

-78

Гарнизонная церковь в Потсдаме (нем. Garnisonkirche) — церковь, сыгравшая значительную роль в истории Пруссии. В ней обрёл свое последнее пристанище король Фридрих Вильгельм I. Кроме того, церковь представляет собой важное место в истории, о чём свидетельствуют такие события, как посещение Александром I и Наполеоном саркофага Фридриха Великого, а также объединение лютеран и реформатских общин в Прусскую унию.

-79

Во время Второй мировой войны 14 апреля 1945 года церковь полностью выгорела и руины были снесены 23 июня 1968 год.

-80

С 2017 года идёт её частичное восстановление. В 2024 году открыли реконструированный башню с выставкой, смотровой площадкой на высоте 57 метров и капеллой примирения. Монтаж купола башни планируется завершить в 2027 году. Адрес: Breite Str. 7, 14467 Potsdam

-81

Новый дворец в Потсдаме (нем. Neues Palais)

-82
-83

Парк Сан-Суси (нем. Schlosspark Sanssouci).

На заднем плане видны солдаты армии СССР на прогулке

-84
-85
-86

Здание народной полиции ГДР по адресу Bernhard-Weiß-Straße 6, 10178 Berlin

-87

Komische Oper @ Schillertheater по адресу Bismarckstraße 110, 10625 Berlin

-88
-89
-90

Руины Мемориальной церкви на площади Breitscheidplatz

-91

Вход на станцию метро U-Bhf. Heidelberger Platz

-92

Похоже на автобусное депо по адресу Müllerstraße 79, 13349 Berlin

-93

Улица Straße des 17. Juni у Бранденбургских ворот

-94

На заднем плане — руины Рейхстага

-95

Снова аэропорт Berlin-Tempelhof

-96

— у здания аэропорта

-97

Сцена в ресторане аэропорта

-98

-99

Заключительная сцена у памятника воздушному мосту у аэропорта Берлин-Темпельхоф по адресу Platz der Luftbrücke 2, 12101 Berlin

-100