Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
olfactorium

«Трудности перевода»(с) — в данном случае — с французского…

Какая всё-таки непонятная и царапающая слух фраза «Воображаемая жидкость» и какая певучая и элегантная в звучании французского оригинала «Liquides Imaginaires» (Ликед имажинарес?). Ну а подробнее — сель ву пле? В мире сотен тысяч миллионов производителей нишевого парфюма. Кто-то в коммерческом успехе и взлёте, на пике востребованности и почётных местах на полках бутиков. Кто-то вспыхнул и погас, не выдержав кровожадной конкуренции, или стал жертвой неудачного маркетинга (выгорания креативщиков, неудач авторов). Ну так это жизнь, не попишешь. А кто-то спокойно взошёл на ароматный Олимп — и фиг вы его оттуда столкнёте. Потому что парфюм — шикарный, концепция — уникальная, обновление линейки и новые достойные парфюмы — с завидным постоянством. В данном случае обратим внимание на вот эту замечательную «Воображаемую жидкость», или «Liquides Imaginaires», из французского города Парижа, а точнее — с улицы Марэ. Сотни (тысячи поклонников нишевого сегмента скупают и используют тысячи флаконов (

Какая всё-таки непонятная и царапающая слух фраза «Воображаемая жидкость» и какая певучая и элегантная в звучании французского оригинала «Liquides Imaginaires» (Ликед имажинарес?). Ну а подробнее — сель ву пле?

В мире сотен тысяч миллионов производителей нишевого парфюма. Кто-то в коммерческом успехе и взлёте, на пике востребованности и почётных местах на полках бутиков. Кто-то вспыхнул и погас, не выдержав кровожадной конкуренции, или стал жертвой неудачного маркетинга (выгорания креативщиков, неудач авторов). Ну так это жизнь, не попишешь. А кто-то спокойно взошёл на ароматный Олимп — и фиг вы его оттуда столкнёте. Потому что парфюм — шикарный, концепция — уникальная, обновление линейки и новые достойные парфюмы — с завидным постоянством.

В данном случае обратим внимание на вот эту замечательную «Воображаемую жидкость», или «Liquides Imaginaires», из французского города Парижа, а точнее — с улицы Марэ.

Сотни (тысячи поклонников нишевого сегмента скупают и используют тысячи флаконов (достойных, конечно) разных Томов Фордов, Молекул и прочих Артисанов. Не так давно 99% блондинок благоухали исключительно «Наркотиками Флерами» от Экс Нило (в миру — «экснихило»). И только исключительные снобы и эстеты от ароматной вселенной обратили (и не прогадали) внимание на явление 2011 года, ставшее отправной точкой на пути успеха и восторга для Филиппа ди Мео и Давида Фрассара. Мужчины эти креативные и талантливые не мелочились. Под зонтик бренда были собраны очень и очень знаковые авторы и разработчики: Соня Констан, Шьямала Мезондье, Надеж де Гарлантежек, Амели Буржуа и Анн-Софи Беажель.

Первые творения Дома «Liquides Imaginaires» — 12 парфюмов, эмоционально разделённых на 4 трилогии, — удивили, шокировали и были оценены по достоинству.

Пройдусь по нескольким дженерикам с историей от 2013–2014:

Bello Rabelo — сказка Шахеризады… Красное вино и вяленый инжир, очень прямые восточные нотки с какой-то очень красивой смолой. Что-то очень ассоциируется с благовониями в курильнице где-то в дворце (какого-нибудь) падишаха… или султана… или эмира…

-2

Sancti — средиземноморье, согретое солнцем Лазурного берега. Насыщенное цедрой сицилийского апельсина. Скрашенное иголочками ливанского кедра. Ещё и орешком мускатным. В общем, нежное прикосновение чего-то очень тонкого, располагающего, дружелюбного.

-3

Fortis… моя любовь!!!!!! 13 лет — не изменю никогда! Много достойных парфюмов, но без Фортиса жизнь не мила. Такого честного, стойкого, красивого аромата — все комплименты, и все заслужено! Шафран, вязкое, тягучее вино, ваниль, белый кедр… Взрыв восторга и комфорта носителя аромата.

-4

Dom Rosa… розовое шампанское… нежность и праздник. Искры и пузырьки в высоком узком бокале. И чуточку ладана (не агрессивного), а как компонент связки и логики.

-5

Blanche Bête — «Белый зверь!» Коварство, сила, дерзость, скрытая под мягкой шёрсткой. И всё это в мягком молоке, сладкой ванили и воздушном жасмине. Вот уж воистину портрет коварства с завораживающим красотой образом.

-6

Bloody Wood… «Кровавое дерево»… Пахнет намного красивее, чем звучит в названии. Красное вино, терпкая вишня, роза и ваниль. «Кровавый» — скорее образ флакона. И не могу не согласиться, что очень красивый образ.

-7

Вообще дизайн флакона (каждого) у «Liquides Imaginaires» — это отдельная песня. Признаю талант и удачу авторов: при кажущейся лаконичности и даже какой-то «простоте» бренд уверенно встал в позицию — «никогда не перепутаешь с другими». По себе замечаю. Зайдя в какой-нибудь магазинчик, я сначала узнаю полку «Liquides Imaginaires» по флаконам, и только потом считываю лого.

Ну а возвращаясь к началу повествования, хочу немного постенать и поязвить. Например, среди моих знакомых — масса народу слухом не слыхивала про «Liquides Imaginaires». Вот что значит ниша! И, обращая внимание на мой Фортис, закатывают глаза и клянутся (мне и себе, конечно) обязательно зайти, попробовать, приобрести, носить и радоваться. И кровавым деревом благоухать, и розовым шампанским. И ведь не все врут, и многие так и поступают. А уж сколько восторгов от прекрасной половины, распробовавшей «Красоту дьявола», или Beauté du Diable (а там — опалённые лепестки красной гвоздики и абсент…)… Опасное такое сочетание, коварное.

-8

И уж как мы все заслуженно восторгаемся стойкостью и честностью Ганимеда (заслуженно, безусловно), так вот все ароматы от «Liquides Imaginaires» ни на йоту Ганимедам не уступают, а уж Фортис фору даст — раза так в полтора по времени и константе аромата.

В общем, петь дифирамбы могу ещё очень долго, но остановлюсь на посыле: «Хотите быть красивыми (в ольфакторном плане) — будьте ими, и “Liquides Imaginaires” вам и мне в помощь». Особенно учитывая (моя субъективная оценка): сколько есть парфюмов у Дома — столько и нравится. Кому-то больше, кому-то меньше… Но все — уникальные, красивые, оригинальные и очень претенциозные. Не банальщина ни разу.

А теперь — приятная новость для тех, кто влюбился в эти описания (или давно хотел познакомиться с «
Liquides Imaginaires» поближе). Все эти ароматы — и коварный Fortis, и праздничный Dom Rosa, и загадочная Blanche Bête — можно найти вот здесь:

OLFACTORIUM — это премиальный бутик нишевой парфюмерии, где собирают именно такие, небанальные, честные и уникальные композиции. Без подделок, без «подпольных ганимедоделов», только оригиналы и бережная доставка по России и СНГ. Заходите, выбирайте свой эликсир — и пусть жизнь пахнет красиво!

Счастья всем! Красоты! И радости!

#парфюм #нишевая_парфюмерия #liquidesimaginaires #обзор_парфюма #fortis #domrosa #blanchebete #bloodywood #парфюмерный_блог #olfactorium #французская_парфюмерия #парфюм_для_себя #дзен_парфюм