Лучшие корейские сериалы для начинающих — это «Игра в кальмара», «Необычный адвокат», «Ответ в 1988» и ещё семь сериалов, которые затянут с первой серии и не отпустят до финала.
Корейские сериалы давно вышли за пределы нишевой аудитории. «Игра в кальмара» побила все рекорды Netflix, следом подтянулись десятки других хитов — и теперь практически каждый крупный стриминг держит собственную библиотеку дорам. Триллеры, мелодрамы, исторические драмы, зомби-хорроры — жанров хватит на любой вкус.
Единственная проблема: с чего начать, когда выбор огромен? Вот десять сериалов — разных по жанру, настроению и темпу, — которые идеально подходят для первого знакомства с корейским телевидением.
«Ответ в 1988»: лучшая дорама всех времён, которую вы ещё не смотрели
Если выбирать один сериал из этого списка — пусть будет «Ответ в 1988». Это часть антологии режиссёра Шин Вон-хо, действие которой разворачивается в северном районе Сеула осенью 1988 года, когда Южная Корея готовится принять Олимпийские игры. Пять соседских семей, пятеро подростков на пороге взрослой жизни.
«Ответ в 1988» — это история взросления в лучшем смысле слова: с теплом, болью, первой любовью и ощущением, что всё это происходит с тобой лично. История разворачивается на фоне одного из самых переломных периодов в истории Кореи, и этот контекст только усиливает эмоциональное воздействие.
«Гоблин/Демон»: вечная любовь с привкусом грусти
Кон Ю — один из самых узнаваемых актёров «Игры в кальмара», хотя его роль там была относительно небольшой. Хотите увидеть его по-настоящему главную роль? Фэнтезийная мелодрама 2016 года «Демон» (в оригинале — «Guardian: The Lonely and Great God») — идеальная точка входа.
Кон Ю играет древнего генерала, обречённого на бессмертие. Единственный способ снять проклятие — встретить невесту, способную видеть призраков. Сериал сочетает в себе мягкую атмосферу уютного фэнтези и по-настоящему щемящую историю любви, которой не суждено быть простой.
«Ча-ча-ча в приморском городе»: когда Hallmark стал бы лучше
Романтическая комедия 2021 года «Ча-ча-ча в приморском городе» (Hometown Cha-Cha-Cha) выглядит как история, которую вы уже видели сотню раз: успешная девушка из большого города переезжает в маленький приморский посёлок и влюбляется в местного мастера на все руки. Да, именно так.
Но дьявол — в деталях. Химия между Шин Мин А и Ким Сон Хо настолько живая и естественная, что сериал моментально выходит за рамки жанровых клише. Здесь ещё и сама атмосфера работает: маленький городок с реальными персонажами, а не декорацией для романтики. Уютно, тепло, по-настоящему.
«Игра в кальмара»: если вы каким-то образом ещё не смотрели
Ладно, скорее всего вы уже смотрели. Но на случай, если нет: «Игра в кальмара» — это история неудачливого игрока Сон Ги Хуна, который соглашается участвовать в загадочном турнире ради крупного денежного приза. Турнир оказывается серией детских игр с летальным исходом для проигравших.
Глобальный феномен нередко становится жертвой собственного хайпа. «Игра в кальмара» — редкое исключение: сериал и сейчас смотрится так же мощно, как в 2021 году, когда мир сошёл по нему с ума.
«Во имя мести»: восемь серий чистого адреналина
Триллеры о мести — один из главных жанров корейского телевидения. «Во имя мести» образцово иллюстрирует, почему. Юн Джи У теряет отца при невыясненных обстоятельствах, проходит подготовку в криминальной структуре и внедряется в полицию под чужой личностью — чтобы найти убийцу.
Хан Со Хи в главной роли — одна из лучших актёрских работ в корейском телевидении последних лет. Жёсткая, уязвимая и магнетическая одновременно. Восемь серий, ни одной лишней сцены, финал, который не отпускает ещё долго после просмотра.
«Мы все мертвы»: зомби в школе — это страшнее, чем кажется
Зомби-апокалипсис начинается в старшей школе — и это, как ни странно, делает его только страшнее. «Мы все мертвы» (2022) основан на одноимённом вэбтуне и рассказывает о вспышке заражения, которая начинается с одного учебного заведения и постепенно охватывает всю страну.
Сериал берёт знакомую формулу зомби-хоррора и помещает её в контекст истории взросления. Выживание здесь — это ещё и проверка дружбы, доверия и того, кем ты готов стать под давлением обстоятельств. Второй сезон продолжает эту тему, отправляя главную героиню в студенческую жизнь уже без привычного окружения.
«Деловое предложение»: ром-ком с идеальной формулой
Сон Ха Ри соглашается пойти на слепое свидание вместо подруги — и случайно оказывается на ужине с собственным генеральным директором. Тот, не зная, что перед ним сотрудница, предлагает разыграть помолвку, чтобы успокоить требовательного дедушку. Дальше всё идёт строго по законам жанра — и это совершенно не мешает наслаждаться.
«Деловое предложение» (2022) не изобретает колесо. Но Ким Се Джон и Ан Хё Соп создают такую пару, что хочется пересматривать сцены не из-за сюжета, а просто ради этих двоих. Плюс — отличное чувство юмора, включая редкий для жанра слэпстик.
«Необычный адвокат»: самый трогательный сериал в списке
Молодой адвокат У Ён У с расстройством аутистического спектра приходит на работу в крупную юридическую фирму. Феноменальная память и глубокие знания права делают её блестящим специалистом — при том что коллеги изначально её недооценивают. Параллельно разворачиваются личные истории: первые отношения, воссоединение с матерью, которую она никогда не знала.
«Необычный адвокат» (2022) мог легко стать сентиментальной подделкой с предсказуемым посылом. Но Пак Ын Бин настолько точно и тонко играет главную роль, что сериал постоянно балансирует между смехом и слезами — и не скатывается ни в одну из крайностей. Один из тех сериалов, о которых думаешь ещё несколько дней после финала.
«Охотничьи псы»: лучшие драки в истории Netflix
Боксёр Ким Гон У обнаруживает, что его мать стала жертвой хищного ростовщика. Вместе с другом он объявляет войну целой криминальной империи — с голыми кулаками против вооружённой частной армии. Звучит безумно? Именно так это и выглядит.
«Охотничьи псы» (2023) — адаптация одноимённого вэбтуна — предлагают, пожалуй, лучшие экшен-сцены среди всех корейских сериалов. При этом за счёт сильных отношений между персонажами сериал работает не только как аттракцион. Отдельного внимания заслуживает Ким Сэ Рон. Актриса ушла из жизни вскоре после выхода сериала, и это делает просмотр особенно горьким.
«Вкусный, твой»: корпоративный злодей влюбляется в деревню
Хан Бом У работает на крупный пищевой конгломерат и специализируется на краже рецептов у маленьких ресторанов — чтобы разорить их конкурентами. Очередная жертва — упрямая хозяйка сельского заведения Мо Ён Джу с фирменным блюдом, которое никак не хочет раскрывать свой секрет. Дальше — предсказуемо и при этом совершенно неотразимо.
«Вкусный, твой» (Tastefully Yours, 2024) берёт архетип «большой город против деревни» и разыгрывает его с обаянием и лёгкостью. Кан Ха Ныль в роли мошенника, который постепенно теряет почву под ногами в столкновении с искренностью провинциальной жизни, — это отдельное удовольствие. Один из самых кассовых стриминговых хитов прошлого года.
Десять сериалов — и каждый из них мог бы стать точкой входа в корейское телевидение. Если совсем не знаете, с чего начать: «Необычный адвокат» — для тех, кто хочет тепла; «Охотничьи псы» — для тех, кто хочет адреналина; «Ответ в 1988» — для тех, кто готов плакать в три часа ночи и не жалеть об этом.
Частые вопросы
С какой дорамы лучше начать новичку? Проще всего начать с «Игры в кальмара» — она уже знакома большинству и сразу показывает сильные стороны жанра. Если хочется чего-то более камерного, «Необычный адвокат» или «Ча-ча-ча в приморском городе» зайдут мягче.
Дорамы похожи на обычные сериалы или это что-то особенное? По структуре ближе к мини-сериалам: обычно один сезон с законченной историей, 8–16 серий. Никакого бесконечного растягивания сюжета — это одно из главных преимуществ жанра.
Стоит ли смотреть дорамы с субтитрами или лучше дублировать? Субтитры — однозначно. Корейская актёрская игра во многом строится на интонации и паузах, и дубляж это неизбежно теряет.
Правда ли, что дорамы очень слезливые? Зависит от жанра. Триллеры вроде «Во имя мести» или «Охотничьи псы» — никаких слёз, чистый адреналин. А вот «Ответ в 1988» или «Гоблин» — да, приготовьте салфетки, очень много салфеток.