В 4‑м сезоне супергеройского сериала «Неуязвимый» (Prime Video) появляется долгожданный «главный злодей» — Великий Регент Трагг, всемогущий лидер умирающей империи Вилтрум. Актёр Ли Пейс, известный по ролям в «Хоббите», «Сумерках» и сериале «Основание», воплотил на экране этого сложного персонажа. Разберёмся, что он рассказал о своей роли в интервью Den of Geek.
Как Ли Пейс получил роль Трагга
Соавторы шоу Роберт Киркман и Саймон Рачиоппа долго искали актёра на роль Трагга — и остановили выбор на Ли Пейсе. Киркман признался:
«Я всегда хотел поработать с Ли Пейсом. В его голосе есть какая‑то спокойная сила, и мы подумали, что он идеально подойдёт на эту роль».
Пейс согласился без колебаний:
«Я навёл справки об этом сериале и понял, насколько он крутой. С Киркманом не только приятно проводить время, но и потому, что он создал такой интересный мир и такого крутого персонажа в лице Трагга, что я подумал: „Да, давайте сделаем это“».
Что мотивирует Трагга?
По словам Пейса, Трагг — не просто жестокий тиран. Его движет отчаяние: народ Вилтрума прошёл через ад и оказался на грани уничтожения.
«В нём много боевого духа, но впереди его ждёт тяжёлая борьба», — отмечает актёр.
Ключевые черты персонажа:
- Живучесть и жестокость. «Он не только настоящий отморозок, но и невероятно живучий и жестокий, а это весело», — говорит Пейс.
- Отчаянная решимость. Несмотря на то, что в живых осталось всего около 50 вилтрумитов, Трагг полон решимости вернуть их всех.
- Спокойная сила. Персонаж держит себя в руках и ведёт «очень долгую игру». Когда он выходит из себя, то превращается в разъярённого зверя, но до этого момента остаётся хладнокровным и расчётливым.
- Готовность идти до конца. «Я убью любого, кого мне нужно убить, чтобы добиться справедливости, которую я хочу увидеть», — так описывает мотивацию героя Пейс.
Работа над озвучкой
Озвучивание анимационного персонажа — особый процесс. Пейс рассказал, что записал много материала в начале работы, а позже вернулся к роли, чтобы внести правки:
«Я изучил персонажа и подготовился, так что у меня было представление о том, как я хочу его сыграть. Кроме того, я во многом полагался на Киркмана и Саймона. Я хотел дать им все возможности, чтобы они могли сыграть этого персонажа».
Актёр подчёркивает, что в озвучке важно предложить создателям разные варианты:
«Лучшее, что я могу сделать, — это предложить им варианты».
Чем Трагг отличается от других «галактических тиранов» Пейса
Ли Пейс уже играл подобных персонажей — Ронана Обвинителя в «Стражах Галактики» и несколько поколений клонов императора Клеона в «Основании». По его словам, Клеоны — несовершенные люди в сложном мире, цепляющиеся за власть и совершающие ошибки.
Трагг же — другой: он не сдаётся, даже когда шансы на успех ничтожны.
«Он держит себя в руках и ведёт безнадёжную борьбу. У него ничего нет. Он играет без козырей и всё равно думает, что может победить. Вот такой он. В нём нет ничего, кроме боевого духа».
Визуальная составляющая и голос
Киркман выбрал Пейса отчасти из‑за его способности выражать силу почти без движений. Актёр отмечает, что неподвижность Трагга многое говорит о его характере:
«Спокойствие, которое я хотел привнести в эти начальные сцены, соответствует его характеру. Нам предстоит ещё многое сделать с этим персонажем. Я хочу не торопиться».
Трагг в исполнении Ли Пейса — не шаблонный злодей, а многослойный персонаж с трагической мотивацией. Его история в «Неуязвимом» только начинается, и зрители могут ожидать новых поворотов в развитии этого «финального босса» вселенной Вилтрума.
А что вы думаете о новом антагонисте? Нравится ли вам подход Ли Пейса к роли? Делитесь мнением в комментариях! 👇