6 января 1945 года Черчилль пишет Сталину послание, в котором сообщает об очень тяжелых боях на Западе. В его словах чувствуется напряжение и нервозность. Уинстон Черчилль с нетерпением желает знать, какие действие планирует предпринять Иосиф Сталин.
Всем привет с вами автор канала Иван Путешествует!
Перевод с английского.
Личное и строго секретное послание от г-на Черчилля Маршалу Сталину.
На Западе идут очень тяжелые бои, и в любое время от Верховного Командования могут потребоваться большие решения. Вы сами знаете по Вашему собственному опыту, насколько тревожным является положение, когда приходится защищать очень широкий фронт после временной потери инициативы. Генералу Эйзенхауэру очень желательно и необходимо знать в общих чертах, что Вы предполагаете делать, так как это, конечно, отразится на всех его и наших важнейших решениях. Согласно полученному сообщению наш эмиссар главный маршал авиации Теддер вчера вечером находился в Каире, будучи связанным погодой. Его поездка сильно затянулась не по Вашей вине. Если он ещё не прибыл к Вам, я буду благодарен, если Вы сможете сообщить мне, можем ли мы рассчитывать на крупное русское наступление на фронте Вислы или где-нибудь в другом месте в течение января, и любые другие моменты, о которых Вы возможно пожелаете упомянуть. Я никому не буду передавать этой весьма секретной информации за исключением фельдмаршала Брука и генерала Эйзенхауэра, при чем лишь при условии сохранения ее в строжайшей тайне. Я считаю дело срочным.
6 января 1945г.
Перевел (В.Павлов).
С вами был автор канала Иван Путешествует!
Подписывайтесь на канал, ставьте лайки, пишите комментарии.